El condicional enkel
den konsulära enkla (enkla villkorliga) spänd på spanska tillåter oss att uttrycka hypotes, be om råd, göra förfrågningar på ett artigt sätt, göra förslag, samt prata om sannolikheter när vi inte vet något med säkerhet.
medan denna spänd introduceras av would på engelska, är den spanska enkla villkorliga bildas med infinitiv av verbet plus ändelser av ofullkomliga spända av-er / – ir verb.,
|
tala dricka leva |
+ |
-e -r -e -Amos -íais -variera |
låt oss titta på några exempel:
jag skulle vilja gå på bio i kväll., → Jag skulle vilja gå på bio i kväll.
¿Te importaría pasarme la sal? → Kan du ge mig saltet?
Yo que tú, mig compraría los zapatos azules. → Om jag var du skulle jag köpa de blå skorna.
oregelbundna verb:
det finns dock ett antal oregelbundna verb som presenterar en något annorlunda form från deras infinitiva innan de tar de villkorliga ändelserna.
Här är fler exempel:
Tendría que limpiar mi cuarto antes de que lleguen mis padres., → Jag borde städa mitt rum innan mina föräldrar kommer.
Mig dijo que saldría del trabajo en las cinco. → Hon sa att han skulle lämna jobbet klockan fem.
Creo que otro armario aquí no cabría. → Jag tror att en annan garderob inte skulle passa här.
Leave a Reply