pentru Xu Meiru, 38 de ani, gândul de a avea un al doilea copil este obositor. Zilele ei încep de obicei la 5am, nu se termină până la 11pm și sunt pline de shuttling fiul ei de nouă ani la școală, ajutându-l cu temele, pregătirea meselor și conducerea unei afaceri de îmbrăcăminte online.,”este greu să găsești timp chiar și să dormi câteva minute pe un scaun”, spune ea, stând într-un McDonald ‘ s în timp ce fiul ei joacă un joc pe un telefon, detritusul unei mese fericite în fața lui.cel mai obositor este îngrijorarea constantă dacă face suficient pentru a-l ajuta să meargă înainte. El merge la lecții de muzică, cursuri de taekwondo și meditații suplimentare în limba engleză. Ea petrece prima săptămână a fiecărei pauze de vară și de iarnă ajutându-l să se pregătească pentru următorul termen. Uneori, volumul de muncă al fiului ei este atât de greu încât Xu își face sarcinile pentru el, folosind mâna stângă pentru a o face să scrie mai copilăresc.,
„sunt prea mulți copii și concurența este prea mare. Dacă nu te descurci bine la școală, nu poți intra într-o universitate bună și atunci poate că nu poți obține un loc de muncă bun în viitor”, spune ea. Ea este vizibil neliniștită atunci când discută despre perspectiva unui al doilea copil, lucru care până acum trei ani ar fi fost interzis în conformitate cu legea chineză. „Dacă ar fi să avem un alt copil, mă tem că nu aș avea energia pentru ei”, spune Xu.,în fața unei populații care se micșorează și îmbătrânește, factorii de decizie chinezi încearcă să creeze un boom pentru copii după mai mult de trei decenii de un regim de planificare familială Malthusian mai cunoscut sub numele de politica unui singur copil. Planificatorii politici centrali au slăbit restricțiile privind dimensiunile familiei, iar acum toate cuplurile căsătorite pot avea doi copii. Se vorbește despre scăderea totală a limitelor, iar pe fondul propagandei agresive, oficialii locali experimentează subvenții și stimulente pentru părinți.,
Dar aceste eforturi par a fi prea puțin și prea târziu. Natalitatea a scăzut și este probabil să continue să scadă, deoarece părinții precum Xu decid să nu aibă mai mulți copii. Mai multe femei tinere se opun propagandei de stat și presiunii familiale, în timp ce îmbunătățirea standardelor educaționale și a nivelului veniturilor au întârziat căsătoria și nașterea. Mai mult, decenii de politică cu un singur copil au făcut gospodăriile cu un singur copil norma, spun experții.,”China ar fi trebuit să oprească Politica acum 28 de ani. Acum este prea târziu”, spune Yi Fuxian, un om de știință senior la Universitatea din Wisconsin din Madison și un critic vechi al politicilor de planificare familială.
demografii avertizează că populația Chinei va începe să se micșoreze în următorul deceniu, ceea ce ar putea deraia a doua cea mai mare economie a lumii, cu un impact global de anvergură. Rata natalității Chinei anul trecut a fost la cel mai scăzut nivel de la fondarea Republicii Populare în 1949, cu 15, 23 milioane de nașteri, dramatic mai mici decât se așteptau 21-23 de milioane de oficiali.,până în 2050, până la o treime din populația țării va fi formată din persoane cu vârsta peste 60 de ani, punând presiune severă asupra serviciilor de stat și a copiilor care poartă greul îngrijirii rudelor în vârstă.
Nicăieri nu este această tendință mai evidentă decât în China rugina centura, regiunea nord-est mai bine-cunoscut ca Dongbei care are cea mai scăzută a natalității din țară, urmare a aplicării stricte de planificare familială și limitele regiunii de dezvoltare timpurie., Pentru locuitorii din Shenyang, cel mai mare oraș din Dongbei, în provincia centrală Liaoning, este evident de ce puține familii sunt dispuse să aibă mai mulți copii – economia.
Bogata in resurse, cum ar fi minereu de fier și cărbune, Dongbei a fost în centrul țării industriei grele între anii 1950 și 1970. În epoca reformei, industrii, s-a mutat spre sud în regiunile de coastă, și întreprinderile de stat care l-a angajat cel mai Dongbei muncitorii s-au luptat, provocând un exod în masă spre alte părți ale Chinei.,”Shanghai, Guangzhou, toate aceste orașe sunt în mișcare înainte, dar Shenyang a rămas în loc. Toate creșterile înalte nu schimbă nimic”, spune Zhang Yang, 36 de ani, care lucrează în achiziții pentru o companie locală de stat. „Puțini oameni au copii, deoarece economia este atât de proastă.în timpul perioadei de glorie a Dongbei, Shenyang a fost centrul economic al regiunii, cu blocuri de fabrici căptușind strada principală. Acum, aceste clădiri au fost înlocuite cu apartamente înalte, bănci și hoteluri, în timp ce fabricile au fost mutate într-o suburbie din afara orașului., Noua zonă economică, noua casă pentru aceste fabrici, este liniștită.
lucrătorii în salopete gri merg pe drum chiar înainte de prânz. Un semn pe un taxi solicită locuitorilor din Shenyang” să lupte ” pentru întinerirea orașului lor. Cartierele din vechiul sector industrial sunt dărâmate pentru a face loc noilor clădiri.rata natalității aici este deosebit de scăzută, la 8,79 la 1.000 de femei, comparativ cu media națională de 12,43 în 2017., Orașul îmbătrânește rapid – un sfert dintre locuitori au depășit vârsta de 60 de ani în 2017, iar experții populației locale consideră că orașul va depăși în curând Shanghai pentru a avea cea mai veche populație din China.economia de luptă a Dongbei este principalul motiv pentru care Zhang și soția sa au decis să nu mai aibă un alt copil. El nu a avut o creștere a salariilor în trei ani. Când fiul său merge la grădiniță în câțiva ani, se așteaptă ca aproximativ jumătate din venitul său să se îndrepte spre școlarizare și clase și activități suplimentare.,speranța lui este că fiul său va merge la universitate în sudul Chinei și va urma o carieră și o viață acolo. „Nu este că sunt îngrijorat de viitorul lui Liaoning. Nu am nicio speranță pentru asta”, spune Zhang.natalitatea din Dongbei, care găzduiește aproximativ 109 milioane de oameni, a scăzut abrupt. Numărul mediu de copii pe femeie a fost de 0,9 în 2000 și 0,56 în 2015, potrivit Yi. Asta înseamnă că următoarea generație va fi un sfert din dimensiunea ultimei.,
vara Trecută, Liaoning a lansat o Populație Plan de Dezvoltare, promițând să ridice provinciei natalității prin „lucrează din greu pentru a crea opinia publică despre care are doi copii”. Oficialii au promis să exploreze subvențiile pentru familiile cu doi copii, să încurajeze angajatorii să ofere mai multe servicii pentru familii și să sprijine femeile care se întorc la muncă după naștere.,
în timp ce părinții din Shenyang spun că au observat o creștere a numărului de centre de îngrijire medicală în centrele comerciale și în alte spații publice, ei nu au încă un sprijin substanțial din partea guvernului. „În toți acești ani, nu au existat politici care să ajute. Angajamentele guvernamentale ca acestea sunt ca tunetul fără picături de ploaie. Este ca și cum ai minți un copil mic”, spune Zhang.Dongbei oferă un exemplu despre ceea ce urmează să vină pentru restul țării., Ca un centru industrial timpuriu, Provincia urbanizat rapid, cu venituri și niveluri de educație cu câțiva ani înaintea mediei naționale – factori care acționează ca constrângeri naturale asupra natalității, potrivit experților. Pe măsură ce alte părți ale țării trec prin etape similare de urbanizare și creștere economică, acestea trec prin scăderi comparabile.
„aceasta nu este doar Dongbei, ci întreaga țară. Știți ce se spune în economie: dezvoltarea este cel mai bun control al nașterii”, spune Song Limin, de la Institutul de cercetare a populației de la Universitatea Liaoning.,cercetătorii consideră că rata națională a nașterilor ar putea scădea și mai mult. Rata scăzută de anul trecut a surprins mulți. Liang Jianzhang, profesor de economie la Universitatea Peking, spune că el și colegii săi au avut de așteptat nasteri la vârf în 2017 și începe care se încadrează după 2018.
„acest vârf aparent a ajuns în 2016, nașterile scăzând de atunci … ceea ce ne putem aștepta acum este că numărul nou-născuților va continua să se micșoreze rapid în 2019 și nu numai”, a scris el într-un editorial din ianuarie.,
„se poate spune cu certitudine că, deși 2018 a înregistrat un număr redus de nașteri, acest număr nu va fi depășit pentru următorii 100 de ani. China nu va vedea niciodată mai mult de 15 milioane de nou-născuți în viitor”, a prezis el.guvernele locale din China se luptă să inverseze declinul cu subvenții, inițiative de propagandă și noi reglementări privind concediul la locul de muncă. În Xiantao, provincia Hubei, spitalele s-au oferit să acopere costurile nașterii, precum și să acorde o subvenție de 500 de yuani (60 de lire sterline) pentru primul copil și alte 700 pentru al doilea., În Changsha, în sudul Chinei, o campanie publicitară a enumerat anul trecut „1.001 motive pentru a avea un copil”. Între 2016 și 2017, aproape toate provinciile au extins concediul de maternitate.
Unii se tem că astfel de măsuri vor transforma coercitive, cu autoritățile implementarea unui amplu de planificare a familiei aparatul pentru a încuraja nașterile., Oficialii au restricționat odată dimensiunea populației prin amenzi grele, avorturi forțate și sterilizări.”există pericolul ca guvernul să vadă că ceea ce a încercat până acum a eșuat și trebuie să devină mai coercitiv. Există o istorie lungă în planificarea populației de constrângere extremă. Nu există nicio îndoială că Guvernul ar putea adopta măsuri coercitive”, spune Leta Hong Fincher, autorul trădării Big Brother: trezirea feministă în China.,criticii spun că măsurile mai puțin invazive, dar totuși punitive, ar apărea probabil treptat la nivel local, sub pretextul altor cauze, cum ar fi prevenirea avorturilor selective pentru sex. Mai multe provincii au interzis avorturile după 14 săptămâni, iar provincia Jiangxi din sud necesită semnătura a trei profesioniști medicali înainte ca procedura să poată fi efectuată. Mai multe provincii au pus în aplicare obstacole în calea divorțurilor, inclusiv un test sau o perioadă de gândire mandatată.limba guvernamentală a alarmat oamenii., Anul trecut, într-un articol apărut în Cotidianul Poporului, condus de stat, se spunea: „nașterea unui copil nu este doar o problemă a familiei în sine, ci și o problemă de stat.”În August, un profesor de economie de la Universitatea Nanjing a scris un editorial care propune un „fond de naștere” la care cetățenii contribuie, apoi încasează atunci când au copii. Cei care nu au copii ar primi banii atunci când se pensionează.
un utilizator de internet a scris: „Când nu vrei copii, forțezi oamenii să se sterilizeze. Când vrei mai mult, ne îndemni să naștem. Ce crezi că sunt?,”
deocamdată eforturile s-au concentrat pe cajoling femeile să aibă mai mulți copii pentru binele țării. Federația femeilor din toată China, o organizație afiliată guvernului, a desfășurat o campanie „familii frumoase”, lăudând femeile care servesc ca îngrijitori primari ai părinților și copiilor lor.
„statul de partid vede populația în scădere ca o problemă reală și este datoria femeilor să răspundă la asta”, spune Jane Golley, profesor asociat la Universitatea Națională Australiană, care se concentrează pe economia chineză și economia muncii., „Este o nouă eră a controlului asupra alegerilor reproductive ale femeilor.cu toate acestea, mai multe femei se opun presiunii guvernamentale și sociale, iar oficialii se trezesc la preocupările lor. Ministerele educației și resurselor umane din China au ordonat angajatorilor să nu mai ceară solicitanților de sex feminin despre starea lor civilă și planurile pentru copii, o practică obișnuită.Ye Liu, sociolog și lector în dezvoltare internațională la King ‘ s College din Londra, a intervievat femeile chineze la sfârșitul anilor 30., Când politica celor doi copii a fost introdusă în 2016, majoritatea respondenților ei au fost în ceea ce ar fi trebuit să fie „a doua primăvară” a carierei lor, cu creșterea primului lor copil deja în spatele lor, cu vechime și mai multă putere de negociere la locul de muncă. Mulți au fost mai degrabă devastați decât bucuroși de noua Politică.
„ei sunt pentru totdeauna o răspundere pentru angajatorii lor, deoarece ar putea avea un al doilea copil”, spune Ye. O treime dintre respondenții ei au spus că nu doresc un alt copil, preferând să se concentreze asupra carierei lor. „Ei simt că au fost experimente ale statului., Ei au fost experimentele și acum sunt un alt experiment. Ei simt că sunt folosiți pentru totdeauna de laboratorul de stat”, spune Ye.
resentimente Publice este un motiv pentru care factorii de decizie nu a oprit politica mai devreme., Potrivit lui Yi Fuxian, academicianul din Wisconsin, China ar fi putut elimina complet controalele populației în 1980, iar creșterea ar fi moderat în mod natural. Dar planificatorii de familie s-au bazat pe Înscrierea la școală suprainflată și nașterile exagerate de către spitale, persoane fizice și administrații locale. „De ce am urmat o politică atât de greșită atât de mult timp? Guvernul chinez nu vrea să admită că e greșit. Se spune că politica a fost corectă, dar acum este momentul să se schimbe. Dacă spune doar că politica a fost greșită, publicul va deveni furios”, spune el.,trăind într-un oraș cu unele dintre cele mai scăzute natalități, locuitorii din Shenyang par surprinzător de concentrați asupra copiilor. Grupuri de părinți și bunici tote copii mici în jurul valorii de centre comerciale umplute cu locuri de joacă și magazine jucării de publicitate și jocuri educative. Părinții descriu gama de activități din care pot alege: cursuri senzoriale pentru bebeluși, cursuri de înot pentru bebeluși, taekwondo, caligrafie chineză, îndrumare în limba engleză sau desen.,Centrul Dunnan True Love din Centrul orașului Shenyang oferă convalescență de ultimă generație pentru mamele care se recuperează după naștere, o tradiție chineză cunoscută sub numele de „ședința lunii”.Aceasta face parte dintr-un accent pe „calitate peste cantitate”, unde familiile își investesc toate resursele într-un singur copil, spune Wang Libo, expert în populație la Universitatea Normală din Shenyang. Din cei 500 de clienți pe care centrul i-a primit anul trecut, doar trei au avut un al doilea copil, din câte știu., Dar se așteaptă ca afacerile să fie rapide în acest an: anul Porcului din Calendarul chinezesc este asociat cu noroc și bogăție și astfel se naște un an de bun augur.pentru multe familii, presiunea de a-și ajuta copilul să concureze este principalul motiv pentru a avea doar unul. Xu își trimite fiul la meditații și lecții suplimentare, dar se îngrijorează că este sub Prea multă presiune. A citit articole despre copii, împinse prea tare de părinții lor, care s-au sinucis sau au fugit de acasă., Încearcă să găsească un loc în programul său pentru ceva timp liber și îi cumpără toate benzile desenate și cărțile pe care le dorește. Cu toate acestea, atunci când el efectuează un pic mai rău pe un test sau misiune, ea devine din nou anxios. „Nu vă puteți abține să vă întrebați: ce se întâmplă dacă l-am împins să studieze încă 10 minute?”
Leave a Reply