para falantes de Inglês, é especialmente difícil aprender línguas como japonês, árabe e húngaro.aprender uma nova língua pode ser uma experiência gratificante, mas como com qualquer nova habilidade requer muita prática e trabalho duro.naturalmente, algumas línguas levarão mais tempo do que outras a aprender., O Foreign Service Institute do Departamento de Estado dos EUA classifica as línguas mais populares do mundo em cinco categorias, com base no tempo que leva para um típico falante de Inglês para alcançar a proficiência.compilamos uma lista de nove das principais línguas mais difíceis de aprender, de acordo com os padrões do Instituto de serviços estrangeiros. Se você vai enfrentar um destes, esteja preparado para investir pelo menos 1.000 horas de estudo e, em alguns casos, até 2.200 para se tornar proficiente.,
Estas são nove das línguas mais difíceis do mundo para se aprender para falantes de inglês:
Japonês
falantes Nativos: 128 milhões de euros
, Onde ele é falado: Japão
Por que é difícil: o Japonês é difícil para os falantes de inglês, porque, entre outras razões, ele tem mais do que um conjunto de caracteres escritos, e os leitores precisam memorizar milhares de caracteres para alcançar fluência.
O japonês é também uma linguagem altamente contextual que requer diferentes formas dependendo da formalidade da situação social., Mesmo um pronome como” você ” poderia ter mais de 10 traduções diferentes dependendo da pessoa com quem você está falando.
árabe
falantes Nativos: 315 milhões de euros
, Onde ele é falado: em Todo o Oriente Médio e o norte e nordeste da África
Por que é difícil: a Leitura árabe pode ser extremamente difícil para os falantes de inglês: Que está escrito em um alfabeto latino, geralmente omite vogais, e tem muito poucas palavras em comum com o inglês.,o mandarim é uma língua tonal, significando que a entoação que você coloca em uma palavra pode mudar seu significado. Por exemplo, a sílaba “ba” pode significar “oito”, “puxar para fora”, “segurar” ou “pai” dependendo do tom que você usa.
mandarim também tem um sistema de escrita complexo com milhares de caracteres. Para a língua mais falada do mundo, há uma grande barreira à entrada para alcançar a competência.,falantes nativos: 59 milhões de cantoneses onde é falado: China do Sul, Hong Kong, Macau Por que é duro: como mandarim, cantonês é também uma língua tonal. Exceto em Cantonês, há oito tons diferentes que você pode usar para pronunciar uma palavra-o dobro da quantidade em mandarim.
coreano
falantes Nativos: 77 milhões de euros
, Onde ele é falado: Coreia do Sul, Coreia do Norte
Por que é difícil: Um aspecto do coreano que é difícil para os falantes de inglês é a pronúncia — duas consoantes são pronunciadas de forma diferente do que consoantes simples, por exemplo., Além disso, o coreano tem um sistema gramatical complexo que requer marcadores formais ou informais, e uma ordem de palavras diferente que coloca verbos no final da frase.
húngaro
falantes Nativos: 13 milhões de euros
, Onde ele é falado: Hungria
Por que é difícil: húngaro gramática é construída em torno do sistema de casos — há 18 casos nominais, que ditam como certas palavras são combinadas e flexionadas. Em cima disso, a linguagem tem várias vogais (á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű) e consoantes (cs, gy, ly, ny, ty, sz, zs) que canprove complicado para os falantes de inglês articular.,
Vietnamita
falantes Nativos: 68 milhões de euros
, Onde ele é falado: Vietnã
Por que é difícil: Vietnamita é uma língua tonal, com seis tons diferentes que determinam o significado de uma palavra. O alto número de sons vogais também se revela difícil para os falantes de Inglês para definir.
Quanto à gramática, o vietnamita tem mais Pronomes do que o inglês e usa um sistema de “classificadores” — palavras especiais que modificam substantivos em certos contextos — aos quais os falantes de Inglês não teriam exposição., Como diz o ditado, ” as dificuldades de lutar com uma tempestade violenta não se comparam com as dificuldades de dominar a gramática Vietnamita.”
Xhosa
falantes nativos: 8 milhões
Onde é falado: África do Sul, Zimbabwe, Lesoto
Por que é difícil: Xhosa é uma das muitas línguas africanas que usa consoantes click. Tem 18 cliques que se articulam em três lugares diferentes: a parte de trás dos dentes, o teto da boca, e o lado da boca.além disso, Xhosa é uma língua tonal com dois tons, alto e baixo., Os oradores devem indicar um dos 15 casos substantivos que devem concordar com o gênero do substantivo. E Xhosa é o que os linguistas chamam de linguagem “aglutinativa” – tem toneladas de prefixos e sufixos que se apegam às palavras em certos contextos.Islandês
falantes nativos: 350 000
Onde é falado: Islândia
Por que é difícil: como outras línguas desta lista, o Islandês tem um sistema de casos que atribui diferentes terminações de palavras para expressar o papel gramatical de uma palavra., Por exemplo, de acordo com o Quora usuário Atli Geir Lárusson, “aqui é um cavalo”, “sobre um cavalo”, “a partir de um cavalo”, e “um cavalo” são traduzidos como “hér er hestur,” “um hest,” “frá hesti,” e “til hests”, respectivamente.
Leave a Reply