Carbon Monoxide (CO) Poisoning in Your Home (Norsk)

Download a printable version of the brochure Carbon Monoxide: Preventing carbon monoxide poisoning in your home (PDF)

Carbon monoxide (CO) is an odorless, colorless gas formed by the incomplete combustion of fuels., Når mennesker blir eksponert for CO gass, CO molekyler vil fortrenge oksygen i kroppen og føre til forgiftning.

Problemet med CO

Siden CO har ingen lukt, farge eller smak, det kan ikke bli oppdaget av sansene våre. Dette betyr at farlige konsentrasjoner av gass kan bygge opp innendørs og mennesker har ingen mulighet til å oppdage problemer før de blir syke. Videre, når folk blir syke symptomene ligner på influensa, noe som kan føre til ofrene til å ignorere den tidlige tegn på CO-forgiftning.,

CDC anslår at om lag 400 personer dør av utilsiktet CO eksponering i Usa hvert år. Data som er spesifikke for Minnesota viser at et gjennomsnitt på 14 personer som dør på grunn av utilsiktet CO forgiftning hvert år. De samme dataene viser at en annen 307 folk besøker akuttmottaket hvert år for behandling av symptomer knyttet til utilsiktede CO-eksponering. For mer data informasjon Karbonmonoksid Data Portalen.
gode nyheten er at kullosforgiftning kan forebygges med enkle tiltak slik installerer en CO-alarm og vedlikehold drivstoff brenner apparater.,

Karbonmonoksid Kilder i Hjemmet

I enkle termer, CO er produsert når et materiale forbrenning., Hjem med drivstoff-brenning apparater eller tilknyttede garasjer er mer sannsynlig å ha CO problemer Vanlige kilder til CO i våre hjem inkluderer drivstoff-brenning apparater og enheter, for eksempel:

• tørketromler
• varmtvannsberedere
• Ovner eller kjeler
• Peiser, både gass og tre brennende
• Gass ovner og ovner
• kjøretøyer
• Griller, generatorer, elektriske verktøy, plen utstyr
• ovner
• tobakksrøyk

Typisk Innendørs CO-Konsentrasjoner

Ideell, nivået av CO innendørs bør være den samme som CO-konsentrasjoner utenfor., I Minneapolis/St. Paul t-område, utendørs CO-nivåer som vanligvis strekker seg fra 0.03-2.5 deler per million (ppm) i gjennomsnitt over en 8-timers periode. Disse nivåene er langt under den føderale standard av 9 ppm for CO i utendørs luft. Generelt er konsentrasjonene lavere i rurale områder, og høyere i urbane områder. Å finne CO-konsentrasjoner høyere innendørs enn utendørs indikerer en kilde av CO, enten inne i eller svært nær til ditt hjem.,

CO og Fritid

Det finnes en rekke måter mennesker kan bli eksponert for høye nivåer av karbonmonoksid når du deltar i aktiviteter som camping, fiske, jakt og båtliv.,ndow for ekstra ventilasjon

Riktig ventilasjon og vedlikehold drivstoff-brenning apparater

Det er viktig å vite hva apparater i hjemmet, er drivstoff-brenning og sørge for at de blir vedlikeholdt på riktig måte., Alle disse apparatene bør luftes på utsiden. Du bør ha drivstoff-brenning apparater (ex. ovn) kontrolleres av en kvalifisert oppvarming leverandøren hvert år for å se etter potensielle problemer., Det er også en god idé å vite tegn på en potensiell CO problem:

• Striper av sot rundt drivstoff-brenning apparater, eller falt sot i ildsted
• Fravær av en oppadgående utkast i skorsteinen
• Overflødig fuktighet og kondens på vinduer, vegger og kalde overflater
• Rustdannelse på flue rør eller utstyr knekt
• Oransje eller gul flamme i forbrenning apparater (flammen skal være blå)
• Skadet eller misfarget murstein på toppen av skorsteinen

bruk Aldri apparater beregnet for utendørs bruk inne., Eksempler inkluderer grill, camp ovner, bærbare generatorer eller gass-drevet plen utstyr. Ikke bruk en ovn for å varme opp boligen din. Ikke bare er det en risiko for brann, det er også en karbonmonoksid fare. Ikke kjør eller inaktiv bilen på en vedlagt garasje. I stedet tilbake bilen ut med en gang. Kontroller at bilens eksosrør er ikke blokkert, for eksempel, ved å snø i løpet av vinteren.

Kjenner symptomene av CO-forgiftning

Identifisering av CO-forgiftning kan være vanskelig fordi symptomene ligner på influensa., CO er ofte kalt «den stille killer», fordi folk vil ignorere tidlige tegn og etter hvert miste bevisstheten og være i stand til å flykte i sikkerhet.

For folk flest, de første tegn på eksponering inkluderer mild hodepine og åndenød med moderat trening. Fortsatt eksponering kan føre til mer alvorlig hodepine, svimmelhet, tretthet og kvalme. Til slutt symptomer kan utvikle seg til forvirring, irritabilitet, nedsatt dømmekraft og koordinering, og tap av bevissthet.,s:

• Du føler deg bedre når du er borte fra hjemmet
• Alle er hjemme og er syk på samme tid (influensa virus som vanligvis sprer seg fra person til person)
• familiemedlemmer mest berørt er de som bruker mest tid i huset
• Innendørs kjæledyr vises syk
• Du ikke har feber eller smerter i kroppen, og du trenger ikke hovne lymfeknuter som er felles med influensa og andre infeksjoner
• Symptomer eller ser ut til å bli verre når du bruker drivstoff-brenning utstyr

Installere og vedlikeholde CO alarmer i ditt hjem

Minnesota state law (MN Lov 299F.,50) krever at alle hjem har minst ett operative CO alarm innen 10 meter i alle rom lovlig brukes for å sove. Alle CO-alarmer bør samsvare med den nyeste Underwriters Laboratory (UL) – Standarder. Følg produsentens instruksjoner for plassering av CO alarm, og ta notat av de foreslåtte erstatning dato.

Ofte Stilte Spørsmål

Er noen mennesker har større risiko for CO forgiftning?

Ja, noen mennesker har en større risiko for CO-forgiftning., De personene som inkluderer mennesker med:

• Luftveier forhold, slik som astma eller emfysem
• Hjerte-og karsykdommer
• Anemi eller sigdcelleanemi

Også, eldre og små barn er en større risiko for CO forgiftning enn voksne. Enkeltpersoner å delta i anstrengende aktivitet har også blitt funnet å være i større fare. Husk at ALLE kan bli syke og dø av CO-forgiftning når det utsettes for meget høye nivåer.

Kan SAMARBEID være et problem i sommer?

Ja., Selv om CO forgiftning tilfeller er høyere om vinteren, det er situasjoner der personer kan være utsatt for høye nivåer av CO i løpet av sommeren. Kjøretøyer, inkludert båter produserer karbonmonoksid. Enheter som camp ovner, griller og ikke-elektriske varmeovner er vanligvis brukes under fritidsaktiviteter og er også kilder til CO.
CDC har bemerket at CO forgiftning tilfeller har resultert fra bruken av strømaggregater under strømbrudd. Bærbare generatorer er i stand til å produsere mer karbonmonoksid enn moderne biler og kan drepe mennesker i løpet av kort tid., Det anbefales at brukerne sted generatorer minst 25 meter unna, og vindretningen av et hus. Pass på at det ikke er noen ventilasjonsriller eller åpninger i nærheten generator som ville tillate eksos til å gå inn i ditt hjem.

Hvor lenge har CO-alarmer siste?

Den typiske levetid av en CO-alarm er mellom 5 og 7 år, men det varierer avhengig av produsent. Se produktets emballasje eller produsenten for en anbefalt erstatning dato.

Hva gjør jeg når min CO-alarm lyder?

ikke overse en CO alarm hvis det er fenomenalt., Hvis folk i hjemmet, viser symptomer av CO-forgiftning, umiddelbart forlate bygningen og ring din lokale brannvesenet. I tilfeller hvor beboerne er veldig bra, kan du ringe ditt lokale gass – / flernytte selskap eller en kvalifisert tekniker for å hjelpe deg med å identifisere årsaken til problemet.