bárki, aki született, vagy sok időt töltött Dél-Kaliforniában, tudja, hogy van egy titkos nyelv, amelyet minden bennszülött beszél. Bár úgy hangzik, mint halandzsa keverve egy sor furcsa hangok, SoCal lingo szerves része annak, ami minket igazi kaliforniaiak. Elhagyva a hazai állam főiskolai A Dél Gólya év, én természetes Szleng és beszéd minta gyakran találkozott megkérdőjelezi néz, valamint aggodalomra ad okot az én kommunikációs jólét., Az emberek megértették, amit mondtam, de megdöbbentek, ahogy össze tudtam húzni egy mondatot értelmetlen szavakkal, például “hecka”, “stoked” és “hullámos” dadogás nélkül.
Később, miután áthelyezte a főiskolák, hogy a Csendes-óceán Északnyugati, én kellemesen köszöntötte hullám ismerős szavakat, Kaliforniai ékezetek voltak zene füleimnek köszönhetően iskolánk nagy nyugati parti lakosság. Végül egy olyan hely, ahol a lakótársaimat “bro” – nak hívhatom anélkül, hogy furcsa pillantást kapnék cserébe., Tehát mindenkinek, aki egyszerre próbál navigálni a világon (és azoknak ,akik kétségbeesetten szeretnének jobban megérteni minket), ezt a cikket neked ajánlom; egy rövid útmutató a fontos Kaliforniai szlenghez.
Hella
meghatározás: sok, rendkívül, sokaság.
“ember, ez a film volt hella ijesztő.”
Bruh / Bro (délen is erősen használják.)
meghatározás: egy szó, amelyet egy másik személy üdvözlésére használnak, hasonlóan a “testvérhez”.”
” Bruh, egy perce nem láttalak! Hogy vagy?”
meghatározás: szörnyű, őrült, szörnyű.,
“Ugh, ez annyira ütés, hogy anyád nem engedi el Angie partijára szombaton.”
haver
meghatározás: alapvetően ugyanaz, mint a “bro” (felcserélhető módon használható).
“Sup, haver?”
Fam
meghatározás: az emberek, a barátok, az emberek úgy közel van hozzád, hogy nem kapcsolódik a vér.
” Hé, fam, együtt akarsz vacsorázni ezen a hétvégén?”
Csomós
Definíció: Egy lépés a fenti radikális, izgalmasan veszélyes, nagyobb király (pozitív vagy negatív).
” Wow, ezek a hullámok Hella gnarly ma, srácok.,”
Bum
meghatározás: kölcsön.
“Yo, can I bum $5 off you?”
Kuplung
meghatározás: “pontosan amire szüksége van, amikor szüksége van rá. Nélkülözhetetlen vagy jól teljesít nyomás alatt” (forrás: Urban Dictionary).
“Köszönjük az utazást. Így jön a kuplung, amikor az autóm lerobbant.”
Cruise
meghatározás:egy kényelmes meghajtó célállomással vagy anélkül.
” Wanna cruise downtown today?”
Dank
meghatározás: rendkívül jó minőségű, valami, ami túl csodálatos.
“ember, hogy burrito volt olyan dank.,”
Post Up
meghatározás: chill vagy lógni egy bizonyos helyen.
“igen, gyere át, én csak írt fel a helyemen pihentető.”
Marine Layer
Definition: Another word for smog.
” a tengeri réteg vastag, mint a fene Manhattan ma.”
Grip
meghatározás: sok (hasonló a”hella”).
” miután ezen a héten 60 plusz órát dolgoztam, lesz egy csomó készpénzem a bankba.”
Shoobie
meghatározás: egy tengerparti turista szinonimája, aki minden bizonnyal úgy néz ki, mintha nem tartozna a homok és a víz közelébe.,
“ember, nézd meg azt a fickót, aki szandálos zoknit visel! Micsoda lövöldözős… “
Cop A U-ey
meghatározás: u-forduló készítéséhez.
“tarts ki, hadd készítsek egy U-ey-t nagyon gyorsan.”
Stoked
meghatározás: rendkívül izgatott.
” a strandröplabda-versenyek idén is elindulhatnak.”
Tryna / Finna
meghatározás: egy rövidített módja annak, hogy azt mondják: “próbál.”
” ma este moziba mentek?”
Good Looks
meghatározás: Köszönöm, hogy néz ki.,
” jól néz ki küld nekem a mai házi feladatot, mivel hiányzott az osztály.”
Cutty
meghatározás: vázlatos, valószínűleg rossz ötlet, hogy kapcsolatba lépjen azzal, amit cutty-nak hív.
” Ez a parancsikon úgy néz ki, cutty, vessünk a hosszú utat haza.”
Fasho
meghatározás: jól hangzik, rendben, biztos.
“Fasho, mi is nyomja vissza a Facetime dátum később ma este.”
Slaps
Definition: a really good song.
” Yo, ez az új Drake dal pofonok!,”
Dusty / Crusty
meghatározás: vicc sértésként használják, ha úgy gondolja, hogy valaki piszkos vagy unkempt.
” Haha, ember, azok a régi cipők annyira kérgesek! Dobd el őket!”
Leave a Reply