John A. Graham, a washingtoni Carnegie Intézet csillagásza magyarázza.
észrevetted már, hogy egy medence alján lévő érme úgy tűnik, hogy egyik oldalról a másikra ingadozik? Ez a jelenség azért fordul elő, mert a medencében lévő víz meghajolja a fény útját az érméből. Hasonlóképpen, a csillagok csillognak, mert fényüknek több mérföldnyi Föld légkörén kell áthaladnia, mielőtt eléri a megfigyelő szemét. Olyan, mintha egy medence aljáról néznénk fel az univerzumot., A légkörünk nagyon viharos, patakok és örvények alakulnak ki, folyamatosan kavarognak és szétszóródnak. Ezek a zavarok úgy viselkednek, mint a lencsék és prizmák, amelyek másodpercenként többször is elmozdítják a bejövő fényt egy csillagról egyik oldalról a másikra. Olyan nagy tárgyak esetében, mint a Hold, ezek az eltérések átlagosak. (A nagy nagyítású teleszkópon keresztül azonban csillogó képeket látunk.) A csillagok ezzel szemben olyan messze vannak, hogy ténylegesen pontforrásként működnek, és a fény, amelyet intenzitással látunk, ahogy a bejövő gerendák gyorsan hajlanak egyik oldalról a másikra., Az olyan bolygók, mint a Mars, a Vénusz és a Jupiter, amelyek fényes csillagokként tűnnek fel számunkra, sokkal közelebb vannak a földhöz, és távcsőn keresztül mérhető lemezeknek tűnnek. Ismét a korong szomszédos területeiről érkező pislogás átlagol ki, és a bolygóról származó teljes fény kis változását látjuk.
a világűrben, ahol nincs légkör,a csillagok nem csillognak. Ezért képes a Hubble Űrteleszkóp olyan ragyogó és éles képeket készíteni az univerzumról, amelyeket megismertünk., Földi Megfigyelőközpontjainkban megtanuljuk, hogyan lehet kompenzálni a csillogó hatást azáltal, hogy nagy teleszkópjaink optikáját olyan gyorsan adaptáljuk, mint amilyen gyorsan előfordul. Ennek eredményeként hamarosan sokkal élesebb képeket tudunk készíteni innen a földön.
válasz eredetileg közzétett augusztus 5, 2002.
Leave a Reply