alperes: Amy Fisher
vádolt bűncselekmények: gyilkossági kísérlet,testi sértés
védőügyvéd: Eric Naiburg
legfőbb ügyész: Fred Klein.,
Bíró: Marvin Goodman
Helyszín: Long Island, New York
Dátum Per: szeptember 24, 1992
Ítéletet: Bűnös testi sértés
Mondat: 5-15 év börtönbüntetésre ítélték; megjelent 7 év után
JELENTŐSÉGE: A kitti/Joey Buttafuoco viszony (azt, hogy egy tinédzser idején) azt mutatta, amennyiben a bulvár újságok’, illetve televízió-műsorok’ hatalom elfog a közvélemény figyelmét, catapulting a hétköznapi emberek a celebrityhood.
egy napsütéses május délután 1992-ben Mary Jo Buttafuoco talált egy tizenéves lányt, aki a New York-i Massapequa külvárosi csengőjét csengette., A lány azzal vádolta Buttafuoco 36 éves férjét, Joey-t, hogy viszonya volt a húgával. Mary Jo Buttafuoco úgy döntött, hogy a beszélgetésnek vége és elfordul. Ahogy visszament a házba, hirtelen egy golyóval esett a koponyája aljára.
a következő évet az ügyvédek, a bulvár riporterek, a hollywoodi filmkészítők és maguk a résztvevők anticiklikus kavalkádja élénkítené meg—mindezt nyíltan azzal, hogy miért lőtték le Mary Jo Buttafuocót., Az egymásnak ellentmondó történetek jövedelmező árucikkekké váltak, amelyeket újságok, magazinok, tell-all Könyvek és televíziós műsorok formájában lehet megvásárolni és értékesíteni. Mire az igazságszolgáltatási rendszer befejeződött az ügy, amerikaiak lenne lenyűgözte, vagy taszította egy történetet, amelyben szinte az összes fellépés zajlott ki a tárgyalóteremből.
amikor Mary Jo Buttafuoco elkezdte írni a támadójának leírását a kórházi ágya körül csoportosuló nyomozók számára, férje, Joey hirtelen bejelentette, hogy ismeri a támadó személyazonosságát., Ő irányította a rendőrség felé tizenéves lánya egyik ügyfele.
A rendőrség gyorsan letartóztatta a 17 éves Amy Fishert, aki azt állította, hogy 16 éves kora óta szexuális kapcsolatban áll Joey Buttafuocóval. Azt mondta, hogy megszállottja az autószerelőnek, és elment a Buttaffuoco otthonába, hogy szembeszálljon a feleségével. Amikor Buttafuoco felesége nem volt hajlandó komolyan venni a dolgot, Fisher dühösen fejbe vágta Mary Jo-t egy olcsó kézifegyverrel, ami miatt véletlenül kisütött és szétesett.,
bárki, aki azt feltételezte, hogy Fisher csupán egy sújtott tinédzser, akit összekevertek egy idősebb szerető ígéretei, egy héttel a lövöldözés után durva sokkot kapott. Egy titokban készített videokazettán, amelyet a bulvár TV-műsor vásárolt a jelenlegi ügy, Fishert látták, hogy tárgyalja a feltételeket szex egy eladóval egy motelszobában. A videókazetta a nemzeti televízióban sugárzott az óvadék meghallgatása előtti este. Ami egy mocskos helyi történet volt, azonnali nemzeti szenzációvá vált.,
prostituáltnak nevezve, aki hónapok óta zaklatta Mary Jo Buttafuocót, Fred Klein Nassau megyei helyettes kerületi ügyész másodfokú gyilkosság, első fokú támadás kísérletével, valamint lőfegyverekkel kapcsolatos bűncselekményekkel vádolta Fishert. Klein rekordösszegű, 2 millió dolláros óvadékot kért.
Ha Fisher hívó lány lenne, válaszolt ügyvédje, Eric Naiburg, akkor Joey Buttafuoco egy strici volt, aki ügyfelét prostitúcióra vezette be azáltal, hogy egy kísérőszolgálatnál dolgozik., Nassau megyei Legfelsőbb Bíróság Marvin Goodman nem volt meggyőződve Naiburg érveit, hogy Fisher áldozata volt Buttafuoco manipulációk. A bíró elfogadta az ügyész példátlan 2 millió dolláros óvadékkérelmét, és börtönbe küldte Fishert, hogy megvárja a tárgyalást.
Long Island-Lolita
A média ragadva a mese a “Hosszú Szigetet Lolita” a megszállottság, amely vetekedett Fisher éhség Buttafuoco szeretetét. Az ügyben friss állást kereső újságírókat napokon belül jutalmazták., Miközben otthon lábadozó feleségével foglalkozik, Joey Buttafuoco ellentmondásos beszélgetési rádiós személyiséget hívott Howard Stern-nek, hogy elítélje a szenzációs történeteket Fisherrel való részvételéről. Buttafuoco a rádión jelentette be a világnak, hogy szereti a feleségét, és ártatlan a forgatásban. Kijelentette, hogy Fisher állításai hallucinációk.
televíziós és sajtóreferensek özönlöttek Joey Buttafuoco köré. Igaz volt, hogy a Long Island escort services “Joey Coco-Pops” – nak nevezte, mert képes kokaint és nőket szerezni az ügyfelek számára?, Buttafuoco elismerte, hogy egyszer kábítószer-problémája volt, de azt mondta, hogy most mögötte van. Találkozott-e Fisherrel a motelekben, a hajójában, az autószerelő műhelyében és a szülei házában, ahogy azt állította? Arra buzdította, hogy ölje meg a feleségét? Egyáltalán nem, ismételt Buttafuoco, aki homályosan ragaszkodott ahhoz, hogy az ilyen vádak egy beteg fiatal nő hazugságai voltak. Buttafuoco azt mondta, hogy csak a tinédzsert ismerte az autó karosszériájából, ahol javításra hozta összetört autóját. Olyan gyakori ügyfél volt, hogy telefonszáma volt.,
ahogy Mary Jo Buttafuoco visszanyerte beszédét, erőteljesen megvédte férjét. “A történet nagyon egyszerű” – mondta a sajtónak. “Szeretem Joey-t. Az én Joey-M szeret engem.”Ha gyanítja, hogy férje részt vesz a lövöldözésben, azt mondta, kasztrálja őt. “Nem vagyok tolakodó, aki nem ismeri a seggét a könyökéből” – mondta a Ladies Home Journal-nak.
Hollywood foglalkozik
Goodman bíróval, aki többször megtagadta Fisher hatalmas óvadékának csökkentését, ügyvédje Hollywoodba ment, hogy óvadékot szerezzen., Naiburg olyan megállapodást kötött, amelyben egy filmgyártó ügynökség biztosította Fisher történetének jogait azáltal, hogy garantálta óvadékának nagy részét. A szerződést aláírták, és Fishert szabadon engedték.
amikor az ügyészek megtudták, hogy Hollywood segítette Fisher óvadékkötvényének finanszírozását, dühösek voltak. 1977 óta New York úgynevezett” Sam fia ” törvénye, amelyet David Berkowitz sorozatgyilkosról neveztek el, megtiltotta a vád alá helyezett bűnözőknek és vádlottaknak, hogy történeteiket nyereségért adják el., Hat hónappal Fisher ügye előtt azonban a törvényt alkotmányellenesnek nyilvánították a szólásszabadság első módosítási jogainak megsértésére. Az állam sietve módosította az érvénytelenített törvényt oly módon, hogy megfeleljen az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának döntésének, miközben továbbra is az elítélteket kötelezi az áldozatok pénzügyi követeléseire. Az ügyészség azzal vádolta meg a védőt, hogy nem megfelelően finanszírozta Fisher szabadon bocsátását. Fisher azonban szabad maradt, bár távoltartási végzés alapján távol maradt a Buttafuocos-tól., Ez nem volt elég egy dühös Mary Jo Buttafuoco számára, aki több mint 100 millió dollárért polgári pert indított Fisher ellen, beleértve a hollywoodi óvadékot is.
eközben a Buttafuocos interjúkat és üzleteket is árult Hollywooddal. Részben lebénult és látás-és hallássérült Mary Jo Buttafuoco több százezer dollárért adta el a jogokat a CBS televíziónak.,
1992.szeptember 23-án Amy Fisher beleegyezett abba, hogy bűnösnek vallja magát a gondatlan testi sértés kisebb vádjával szemben, ahelyett, hogy szembenézne egy gyilkossági kísérlet tárgyalásának bizonytalan kimenetelével. Mary Jo Buttafuoco élénk volt a vádalku miatt, amely megkövetelte Fisher-től, hogy segítse a nyomozókat, akik még mindig vizsgálják az eseményt. Ez egyértelmű jelzés volt arra, hogy Joey Buttafuoco érzékeny volt a törvényes nemi erőszak vádjára, ha bebizonyítható, hogy volt szex Fisherrel, amikor ő volt 16 éves.
“megpróbált megölni, és most a férjemet is magával viszi, és el akar pusztítani minket” – mondta Mary Jo Buttafuoco., “Ez a lány egy gyilkossági kísérlet, egy hazug, egy prostituált, és az ügyész elfogadja a kijelentését, hogy Joe-val együtt voltak. Valami baj van.”
óvadék ellenében szabadon, miközben ítéletre vár, Fisher meglátogatta egy barátját, Paul Makely-t. Míg ő csörgött arról, hogy feleségül Makely, hogy ő lehetett házastársi látogatások a börtönben, és egy sportkocsi remélte, ő hírhedtté lehet vásárolni neki, Makely titokban videóra a beszélgetést. Eladta a kazettát egy országos bulvár TV-műsornak, és Fisher ismét címlapokra került., Amikor meglátta a felvételt, öngyilkosságot kísérelt meg,és egy pszichiátriai kórházba jelentkezett. Miután kiengedték, önként visszatért a börtönbe, hogy elkerülje a médiát.
mostanra a rendőrségi nyomozók összegyűjtöttek egy maroknyi motel nyugtát, amelyet Joey Buttafuoco írt alá olyan időpontokban, amikor Fisher azt állította, hogy találkozott vele. Az FBI elemzői megerősítették, hogy a bevételek nagy része Buttafuoco aláírását hordozta. Az ügyészség azonban más bizonyítékok hiányában, és mivel Fisher hírneve haszontalan tanúvá tette, bejelentette, hogy nem emelnek vádat ellene., Az 1992.December 1-jei ítélethirdetésen Fisher meghallgatta Mary Jo Buttafuoco-t, aki elmondta a bíróságnak, hogy milyen fájdalmat fog elviselni a lőtt seb, valamint az életének és szeretteinek állandó megzavarása miatt.
“A Walking Stick of Dynamite”
amikor eljött a sor, hogy beszéljen, Fisher idegesen bocsánatot kért, de továbbra is ragaszkodott ahhoz, hogy Joey Buttafuoco bátorította őt.
Goodman bíró mozdulatlan volt. “Szégyent hozol magadra, a családodra és a barátaidra”-mondta Fisher, amikor kiszabta a maximális büntetést 5-15 év szabadságvesztésre., “Olyan voltál, mint egy dinamit sétáló botja, a biztosíték világít.”
A Buttafuocos boldogan kijelentette, hogy elégedettek az ítélettel, és arra használta az alkalmat, hogy ismét hazugnak bélyegezze Fishert. A nagyobb tévécsatornák hamarosan vetítették a tévésorozatokat, amelyek közvetítési joga lebegett Fisher kötelékében, és kifizették a Buttafuocos orvosi és jogi számláit. A bűncselekmény iránti helyi érdeklődés elhalványult. A filmek értékelése azonban azt mutatta, hogy a nemzet körüli nézők még mindig nem fáradtak meg az olcsó telek lejátszására.,
Joey bajai nem értek véget
Fisher börtönben és a televíziós drámák felett, a történet hamarosan újra kezdődött Joey Buttafuoco számára. A rendőrség kihallgatta egy volt alkalmazottja a test bolt, aki azt állította, hogy hallotta Buttafuoco dicsekedni, amelynek szex Fisher. 1993.április 15-én, közel egy évvel a felesége lelövése után Buttafuocót hat rendbeli nemi erőszakkal, tizenkét rendbeli szodómiával és egy rendbeli gyermek jólétének veszélyeztetésével vádolták. Buttafuoco ártatlannak vallotta magát, és fehér Cadillacben hagyta el a bíróságot, még mindig támogató felesége kíséretében.,
azon a nyáron Mary Jo Buttafuoco 125 millió dolláros kártérítési perében nem nyilvános egyezséget fogadott el Fisher és Peter Guagenti ellen, aki hat hónapot töltött börtönben Fisher kézifegyver eladásáért, és a Buttafuoco házba vezette. A New York-i Állami Legfelsőbb Bíróság, azonban, tagadta Buttafuoco azon állítását, amellyel Fisher óvadékot tett, úgy döntött, hogy a Hollywooddal kötött üzlet Fisher azon jogain belül van, mint feltételezett ártatlan alperes, akinek megengedett, hogy törvényes eszközökkel óvadékot szerezzen.,
A Buttafuocos gyakori sajtótájékoztatók, interjúk a televíziós programok, mint A Phil Donahue Show megjelenítették milliókat, bár a pár verzióját viselt vékony sok az Amerikai közvélemény. Joey Buttafuoco állandó állítása, miszerint soha nem feküdt le Amy Fisherrel és Mary Jo harcias tagadásaival férje állítólagos viszonyáról, könnyű nevetést nyújtott a humoristák számára az egész országban. Az ügyészek kevésbé voltak izgatottak az ügyben., Buttafuocót vérvizsgálat és fizikális vizsgálat lefolytatására kötelezték, hogy mérje fel Fisher vádját, miszerint herpeszt adott neki, és azt állította, hogy képes azonosítani a testén található rejtett anyajegyeket.
Joey Buttafuoco felesége otthon maradt gyermekeivel, amikor 1993.október 5-én bírósághoz fordult. Kétoldalt ügyvédje, Buttafuoco bűnösnek vallotta magát egy gróf nemi erőszak, a legsúlyosabb vád egy 19 gróf vádirat ellene.
“nem fogadhatom el a jogalapját, hacsak valójában nem bűnös” – mondta Jack Mackston bíró a feszült alperesnek. Hosszú szünet volt., “1991. július 2-án szexuális kapcsolatot létesítettem Amy Fisherrel a Freeport motelben” – mondta végül Buttafuoco.
” nemi közösülésre gondol?”közbelépett az ügyész.
“Igen, Uram.”
a védőügyvéd magyarázatot adott a szkeptikusoknak, akiknek Buttafuoco ártatlanság állításának összeomlása nem volt meglepő. “Itt van egy család” – mondta Dominic Barbera ügyvéd ügyfeléről. “Ez az ember ő. Azt tette, amit a tárgyalóteremben kellett, hogy mindenki más élete folytatódjon.,”
azok, akik azon tűnődtek, vajon Buttafuoco nemes hamis tanúzást követett-e el családja megmentése érdekében, több fájdalmat nézett a kerületi ügyész irodájába, aki biztosította Mackston bírót, hogy a tényszerű bizonyítékok magukban foglalják a motel bevételeit és a Buttafuoco tanúit a Fisherrel való szexuális kapcsolatáról.
Joey Buttafuocót hat hónap börtönre és öt év próbaidőre ítélték. Ő is megbírságolták $5,000. A börtönből csak a büntetés 129 napjának letöltése után távozott, hüvelykujját villogva a fotósoknál. Felesége üdvözlő bulit rendezett neki, amelyen több száz vendég vett részt., Az ügyet övező szenzációhajhászás után a New York Times kinyomtatta a pártmenüt, és lefotózta az Együtt ünneplő Buttafuocókat.
Amy Fisher letöltötte büntetését a bulvár pletykák közepette, hogy egy börtönőrrel romantikázik, majd később Leszbikus viszonyt folytat egy fogvatartott társával. Eközben a New York-i kormányzó, George Pataki megszüntette a munka kiadását minden erőszakos bűncselekmény miatt elítélt rab számára, így megragadta Fisher esélyét a korai feltételes szabadlábra helyezésre.
Joey Buttafuoco úgy vélte, hogy színészként karriert kezd, olyan munkát, amelyre a detraktorai jól képzettnek tartották., De Joey gondjai még nem értek véget: 1995.május 24—én, Los Angelesben, Kaliforniában letartóztatták—később pedig nem vitatták, hogy szexet kér egy titkos viceofficertől. Amellett, hogy Buttafuoco-t 1715 dollár pénzbírság megfizetésére és HIV-tesztre utasította, a bíró két év próbaidőre helyezte Buttafuoco-t.
Nassau megyében Mackston bíró bűnösnek találta Buttafuocót a feltételes szabadságának megsértésében, és 10 hónapos börtönbüntetésre ítélte.
megjelenése után Joey Buttafuoco több évet töltött Hollywoodban, hogy kipróbálja a kezét a színészetben., Kisebb szerepeket kapott a felejthető filmekben, és rövid ideig saját nyilvános kábeltelevíziós talkshow-ját is vezette.
1999 májusában Amy Fishert hét év börtönbüntetés után engedték szabadon a börtönből. A börtönből való korai szabadon bocsátása nagyrészt Mary Jo Buttafuoco nyilvános kijelentéseinek köszönhető, amelyek megbocsátották Fishernek. A szabadon bocsátásakor Fisher ügyvédje azt mondta, hogy munkája vár rá a divatiparban.
—Tom Smith
további olvasásra vonatkozó javaslatok
Barry, Dan. “Nincs Kiút: Még Mindig Gawking Ennyi Év Után.,”Vewr York Times (1999. Május 16.): 12.
Leavitt, Paul. “Buttafuoco Fenyegetés.”USA Today (1994.május 5.): 3.
McQuiston, John T. ” segített a nők ő lövés, Amy Fisher lehet feltételesen.”New York Times (1999.Március 31.): 1.
-. “Amy Fisher majdnem 7 év börtön után szabadul fel.”New York Times (1999.Május 11.): 1.
Leave a Reply