Jos olet kuullut yhden kirjan nimeltä ”yleisesti tunnustettu kaikkein tärkein painetut kirjat,” mikä luulet sen olevan?
Jos olisit Margaret Leslie Davis, vastaus olisi ilmeinen. Davis ’s The Lost Gutenberg: Astounding Story of One Book’ s Five-Hundred-Year Odyssey, julkaistu maaliskuussa, alkaa juuri tällä asiasanalla., Se kertoo tarinan yhden kopion Gutenbergin Raamattu—yksi useita elossa kappaletta 450-vuotias Raamattu painettu Johannes Gutenberg, oletetun keksijä painokone, yksi hänen varhaisimmista hankkeiden kautta 20-luvulla matka huutokauppakamari keräilijä laboratorion arkistoon.
Davis lainaa Mark Twainia, joka kirjoitti vuonna 1900 Gutenberg-museon avajaisia juhlineen kirjeen. Davisille Twainin sanat olivat ” erityisen osuvia. Twain kirjoitti:” Se, mikä maailma on nykyään, on gutenbergille velkaa. Kaikki voidaan jäljittää tähän lähteeseen. ., . .”Todellakin, Gutenbergin innovaatio on pitkään pidetty käännepiste ihmiskunnan historiassa—innovaatio, joka avasi oven Protestanttinen Uskonpuhdistus, Renessanssi, tieteellinen vallankumous, kynnyksellä laajaa koulutusta, ja tuhat enemmän muutoksia, jotka koskettavat lähes kaiken me kaikki nyt tiedämme.
ainoa ongelma?
universaali suosiota on, itse asiassa, ei ole niin universaali—ja Gutenberg itse on, mutta ei, lähde tulostus., Pikemminkin avain innovaatioita, mitä olisi tullut vallankumouksellinen tulostus tekniikka alkoi itä-Aasiassa, jossa työtä Kiinan aateliset, Korean Buddhalaisia, ja jälkeläiset Tšingis-Kaani ja vuonna totuus, Davis toteaa lyhyesti, niiden työ alkoi useita vuosisatoja, ennen kuin Johannes Gutenberg oli edes syntynyt.
*
perinteinen painokone, pieniä metalli kappaletta kohollaan taaksepäin kirjaimia, joka tunnetaan nimellä liikkuva tyyppi, on järjestetty runko, joka on päällystetty mustetta, ja soveltaa pala paperia. Ota paperi pois, ja se on painettu sivu., Tee tämä vaikka kuinka monta sivua muodostavat kirjan, ja siellä on painettu kopio. Tee tämä monta kertaa, ja nopeasti painetut, massatuotetut kirjat ilmestyvät.
painokone on usein sanonut, että on luotu Gutenberg Mainz, Saksa, noin 1440 AD, ja se alkoi ottaa root Euroopassa 1450s kanssa tulostus mainittu Raamatussa. Kirjoja itse ollut läsnä Euroopassa kauan ennen sitä, tietenkin, mutta vain käsin kopioitu määriä, jotka olivat saatavilla pääasiassa papiston jäseniä., Pääsy massatuotantona kirjoja mullisti Euroopassa myöhään 1400, kanssa etenee lukutaito muuttaa uskontoa, politiikkaa ja elintapoja maailmanlaajuisesti.
”maailma on to-day,” Twain kirjoitti, ”hyvä ja huono, se on velkaa Gutenberg. Kaikki voidaan jäljittää tähän lähteeseen.”
ainakin näin tarina käännetään useimmissa kirjoissa, mukaan lukien suurimmaksi osaksi kadonnut Gutenberg., Mutta yksi lause myöhään kirja nyökkää paljon pidempi tarina sitä ennen: ”Irtainta tyyppi oli 11-luvun Kiinalainen keksintö, hienostunut Koreassa vuonna 1230, ennen kokousta ehtoja Euroopassa, joka mahdollistaisi se kukoistaa—Euroopassa, Gutenbergin aikaa.”
tuo lause vähättelee ja vääristelee tapahtunutta.
ensimmäinen avautumisesta kohti tulostus, joka alkoi noin noin 800 JKR, Kiinassa, joissa varhainen tulostus tekniikat, joissa veistellen koko sivun tekstin osaksi puupalikka taaksepäin, soveltamalla mustetta ja tulostus sivut painamalla niitä vastaan lohko., Noin 971 AD, tulostimet, Zhejiang, China, tuotti tulosta laaja Buddhalainen kaanoniin nimeltään Tripitaka nämä veistetty puuviilut, käyttäen 130,000 lohkot (yksi kullakin sivulla). Myöhemmin ponnisteluja olisi luoda aikaisin irtainta tyyppi—mukaan lukien onnistunut, mutta tehoton käyttö ideogrammien kaiverrettuja puu-ja lyhyen, epäonnistuneen vaivaa luoda keraamiset hahmot.,
Samaan aikaan, imperial tuonti Kiinasta tuonut nämä innovaatiot Korean hallitsijoiden kutsutaan Goryeo (ihmiset, joille Korea on nyt nimeltään), jotka olivat ratkaisevan tärkeitä seuraavat vaiheet tulostus historia. Heidän osansa tarinassa on raskas innovaatioiden kanssa invaasion edessä.
ensin vuonna 1087 joukko Khitaneiksi kutsuttuja paimentolaisia yritti vallata Korean niemimaan. Tämä sai Goryeo hallitus luo oma Tripitaka kanssa puupiirrostekniikalla tulostus, ehkä, jonka tavoitteena on säilyttää Korean Buddhalainen identiteetti hyökkääjiä vastaan., Yritys olisi ennakoiva; se säilytti konseptin ja tekniikan myöhempinä vuosina, kun lisää hyökkääjiä lopulta saapui. Mongolihallitsija Tšingis-kaani oli 1100-ja 1200-luvuilla luonut ihmiskunnan historian suurimman valtakunnan, joka ulottui Aasian Tyynenmeren rannikolta länteen Persiaan. Kun hän kuoli vuonna 1227, hänen seuraajansa, Ögedei Khan, jatkoi valloitusta, mukaan lukien jalansijaa, että Tšingis-Kaani ei ollut koskaan pidetty. Vuonna 1231 Ögedei määräsi hyökkäyksen Koreaan, ja vuonna 1232 tunkeutuneet mongolijoukot saapuivat pääkaupunkiin., Osana valloittamistaan he polttivat korealaisen Tripitakan kopion tuhkaksi.
Goryeo-dynastian välittömästi rekonstruoida kirja. Tämä ajatus on ollut ”, kuten rukouksia valtaa Buddhan suojaa maan hyökkääviä Mongolien,” per teksti Thomas Christensen, mutta se oli myös tehnyt tarkoituksenaan säilyttää dynastian kulttuurin. Tämä oli tärkeää; mongolien hyökkäykset jatkuisivat seuraavat 28 vuotta.,
Tripitaka reboot oli tarkoitus ottaa Korean munkit, kunnes 1251 MAINOKSEN loppuun, ja, samaan aikaan, hallitsijat alkoivat laajenemassa tulostus muita kirjoja. Vuonna 1234 MAINOS, he pyysivät siviili-ministeri nimeltään Choe Yun-ui, jos haluat tulostaa Buddhalainen teksti nimeltään Määrätty Rituaali Teksti Menneisyyden ja Nykyisyyden (Sangjeong Gogeum Yemun). Mutta pitkä kirja olisi vaatinut mahdottoman suuri määrä puuviilut, joten Choe keksi vaihtoehdon., Rakennus on aiemmin Kiinan pyrkimyksiä luoda irtainta tyyppi, hän on sovitettu menetelmä, joka oli käytetty lyömistä pronssi kolikoita valettu 3-ulotteinen merkkiä metallia. Sitten hän järjesti nämä palat kehykseen, päällysti ne musteella ja painoi niillä paperiarkkia. Kun hän oli valmis, hän voisi uudelleen metalli merkkiä, poistaa tarpeen sitkeästi taltuttaa lohkoja. Se oli nopeampaa—jossain määrin. Hän sai projektin valmiiksi vuonna 1250 Jaa.
Ehkä sen pitäisi olla Choe Yun-ui, jonka nimeä emme muista, ei Gutenbergin.
on tärkeää tunnistaa, mitä tämä tarkoittaa., Innovaatio, että Johannes Gutenbergin on sanonut, että on luotu oli pieniä metalli kappaletta kohollaan taaksepäin kirjeitä, järjestetty runko, joka on päällystetty mustetta, ja painetaan paperille, jonka ansiosta kirjoja voidaan tulostaa nopeammin. Mutta Choe Yun-ui teki sen-ja hän teki sen 150 vuotta ennen Gutenbergin syntymää.
Ehkä sen pitäisi olla Choe Yun-ui, jonka nimeä emme muista, ei Gutenbergin.
Kuitenkin, Korean painetut kirjat eivät levitä nopeasti, koska Gutenbergin kirjat olisi 200 vuotta myöhemmin., Erityisesti Korea joutui hyökkäyksen kohteeksi, mikä haittasi niiden kykyä levittää innovaatioitaan. Lisäksi Korean kirjallisesti, sitten perustuu tiiviisti Kiinan, käytetään suuri määrä erilaisia hahmoja, jotka tekivät luoda metalli paloiksi ja kokoamalla ne sivut hidas prosessi. Mikä tärkeintä, Goryeo-hallitsijat suunnittelivat suurimman osan kirjapainoprojekteistaan pelkästään aateliston käyttöön.
Kuitenkin, se on mahdollista, että printing-tekniikka levisi Idästä Länteen., Mongolijohtaja Ögedei-Kaanilla oli Kublai-niminen poika, joka oli sijoittunut hallitsijaksi Pekingiin. Kublai-Kaani oli pääsy Korean-ja Kiinan-tulostus tekniikka, ja hän voi olla jaettu tämän tiedon kanssa toinen pojanpoika Tsingis Khan, Hulegu, joka oli niin hallitseva Persian osa Mongolien imperiumi. Tämä olisi voinut siirtää painoteknologiaa Itä-Aasiasta länteen tuhansia kilometrejä., ”Mongolit vain taipumus ottaa niiden teknologioiden kaikkialla ne menevät, ja niistä tulee osa paikallista kulttuuria, joskus myönsi, joskus ei,” Colgate University Aasian historian professori David Robinson kertoo.
päästäkseen tuolloin Itä-Aasiasta Persiaan yksi kulki Silkkitietä. Sen keskellä sijaitsi Mongoliarmeijaan jo kauan aiemmin värvätty turkkilaisten etninen ryhmä uiguurien kotimaa., ”Jos siellä oli mitään yhteyttä leviämisen tulostus ja Aasian välillä West,” tutkija Tsien Tsuen-Hsien kirjoitti Tieteen ja Sivistyksen Kiinassa vuonna 1985, ”Uiguureja, joka käyttää sekä estää tulostus ja irtainta tyyppi oli hyvät mahdollisuudet pelata tärkeä rooli tässä käyttöönottoa.”
Tämä on, koska 13-luvulla, Uiguurit pidettiin erottaa, oppinut ihmisiä—sellaisia, joille tulostus voisi olla tervetullut uudistus., Heillä oli myös jotain, mitä kukaan muu painaminen oli ollut siihen asti: aakkoset, yksinkertainen ryhmä suhteellisen harvat kirjeet kirjoittaa jokainen sana, yksi halusi sanoa.
ei ollut räjähdys tulostus Länsi-mongolivaltakunta. ”Ei ole markkinoita, ei ole tarvetta johtajat tavoittaa niiden aiheista, ei tarvitse nostaa tai investoida pääomaa uusi toimiala,” historioitsija John Mies toteaa kirjassaan, Gutenbergin Vallankumous., Kuitenkin, irtainta-tyyppi Uyghur-kieli tulostaa on havaittu alueella, mikä osoittaa, että teknologiaa oli käytetty siellä.
Lisäksi Mongolit voi olla suorittaa tekniikka ei ole vain Uyghur ja Persian alueella, mutta Euroopassa, mukaan lukien Saksa. Mongolivaltakunta toistuvasti hyökkäsi Euroopassa noin 1000-1500 AD; aikana näki tulo tarpeeksi Länsi-Aasian rekrytoi ja vankeja tuomaan loanword horde niiden Turkkilaiset kielet osaksi Euroopan ykkösiä., ”Yleensä, jos jotain on menossa Itä-Aasiassa , se olisi vaikea kuvitella ilman Mongolit,” Christopher Atwood, Keski-Euraasian Tutkimukset professori Indiana University, sanoi haastattelussa.
mielikuvituksellinen ajatus siitä, että Gutenberg olisi yksin keksinyt painokoneen, jättää huomiotta kokonaisen mantereen ja useiden vuosisatojen merkitykselliset ponnistelut.,
Lopulta, varhaiset kapitalistit Euroopassa investoineet Johannes Gutenbergin liiketoiminnan venture—yksi, joka yhdistää teknologia-aivan kuten irtainta tyyppi muuntuvia, jonka Choe Yun-ui kierre kierre mekanismi viini-tai oliivi paina ratchet tulostus kaupalliseen nopeuksilla. Että liike otti vuosikymmeniä elämästään tuoda toteutumaan, pakotti hänet konkurssiin, ja johti oikeuteen sijoittajat, jotka toistuvasti haastoi hänet saada rahansa takaisin., Kuten Davis toteaa The Lost Gutenbergissä, nämä kertomukset ovat keino, jolla tunnemme Gutenbergin ja hänen Raamattunsa: ”tällä kuuluisimmalla kirjoilla on alkuperä, josta emme tiedä paljoakaan. Tarinat, joita kerromme miehestä, ja miten Raamattuja tuli, on ollut mukulakivisiä yhdessä kourallinen oikeudellisia ja taloudellisia tietueita, ja vuosisatojen ajan vainonnut tieteellinen fill-in-the-blank.”
*
Itse asiassa koko historian painokone on täynnä aukkoja., Gutenberg ei kerro omaa tarinaansa asiakirjoja luotu painokoneet hän rakensi; parhaan nykyaikaisen tiedon, hän ei jätä mitään muistiinpanoja hänen työtään ollenkaan. Ja jos Gutenberg oli pidättyväinen, mongolit, heidän Uiguuritoverinsa ja Itä-Aasian hallitusten päämiehet olivat sitäkin enemmän.
mutta jos epäilyt ovat luonnollisia, niin tulos, jonka olemme niistä tehneet, ei ole. Outo ajatus, että Gutenberg yksin keksitty painokone ohittaa koko maanosan ja useita vuosisatoja asiaa ponnisteluja ja tekee ei vaivaa ymmärtää, miten tai miksi teknologia voi levitä., Aikana tutkimuksen Gutenbergin kirjaimin tekniikoita, tietokone ohjelmoija Blaise Agṻera y Arcas huomautti, miten outoa tämä on: ”ajatus siitä, että teknologia syntyy täysin muodostunut alussa on pähkinöitä. Jokainen, joka tekee teknologiaa, tietää, ettei se toimi niin.,”
hänen luotto, Davis toteaa samalla, selittää sen näin: ”Ehkä kuva Johannes Gutenberg kuin yksinäinen nero, joka muutti inhimillisen kulttuurin kestää, koska lakaista, mitä seurasi on niin laaja, että se tuntuu lähes myyttinen ja tarvitsee alkuperä tarina vastaamaan.”
mutta Davis, joka ei ollut käytettävissä tämän artikkelin haastatteluun, ei juuri korjaa ennätystä kadonneessa Gutenbergissä., Hän mainitsee Kiinan vain pari kertaa ja Koreassa vain kerran—ja Mongolit, Uiguurit, ja ei-Kristillisiä näkökohtia tulostus historia ei ollenkaan.
Todellakin, hän ei koskaan kertoo, että Gutenbergin Raamattu ei ole yleisesti kehuttu tärkein kirja historiassa. Eikä kopioita Raamatun vanhimmat kirjat luotu irtainta tyyppi, jotka ovat edelleen olemassa tänään—vaikka lukija voisi saada anteeksi keräämiseen vaikutelman Menettänyt Gutenberg.,
Pikemminkin, varhaisin säilynyt liikkuva-tyyppi-painettu kirja on Korean Baegun Hwasang Chorok Buljo Jikji Simche Yojeo (”Antologia Suuri Buddhalaisia Pappeja Zen Opetukset”). Se on peräisin vuodelta 1377, ja se on toiminut lähtökohtana stipendille irtaimiston alkuperästä.
– Korean osalta se ja muut antiikin määriä kuin kansalliset pistettä ylpeyttä, että sijoitus tärkeimpiä kirjoja., Mutta vasta aivan äskettäin, enimmäkseen viime vuosikymmenellä, heidän näkökantansa ja painoteknologioita luoneet Aasialaiset ihmiset ovat alkaneet saada tunnustusta. Useimmat ihmiset-myös Davis, joka kieltäytyi haastattelussa huomautus, ”pelkään en voi oikeastaan lisätä paljon aiheesta antiikin painatus” – eivät vieläkään tiedä koko tarina.
Leave a Reply