I foråret 1934, en ung mand, der ønskede at være en forfatter blaffede til Florida for at møde sit idol, Ernest Hemingway.Arnold Samuelson var en eventyrlig 22-årig. Han var blevet født i en sod hus i North Dakota til Norske immigrant forældre. Han afsluttede sit kursus i Journalistik ved University of Minnesota, men nægtede at betale $5-gebyret for et eksamensbevis., Efter college ønskede han at se landet, så han pakket sin violin i en rygsæk og Tummel rider ud til Californien. Han solgte et par historier om sine rejser til søndagen Minneapolis Tribune.
I April ’34 Samuelson var tilbage i Minnesota, da han læste en historie af Hemingway i Cosmopolitan, som kaldes “En Rejse på Tværs.”Novellen skulle senere blive en del af Heming .ays fjerde roman, at Have og ikke have. Samuelson var så imponeret over historien, at han besluttede at rejse 2.000 miles for at møde Heming .ay og bede ham om råd., “Det syntes en forbandet nar ting at gøre, “ville Samuelson senere skrive,” men en toogtyve år gammel tramp under den store Depression behøvede ikke at have meget grund til, hvad han gjorde.”
og så på det tidspunkt af året, hvor de fleste hobos rejste nordpå, gik Samuelson sydpå. Han spændte sig vej til Florida og hoppede derefter et godstog fra fastlandet til Key Westest. Ridning på toppen af en bo .car, Samuelson kunne ikke se jernbanesporene under ham–kun miles og miles af vand som toget forlod fastlandet., “Det blev ledet sydpå over de lange broer mellem nøglerne og endelig lige ud over havet,” skriver Samuelson. “Det kunne ikke ske nu–sporene er blevet revet ud-men det skete dengang, næsten som i en drøm.”
da Samuelson ankom til Key Westest opdagede han, at tiderne var særligt hårde der. De fleste af cigarfabrikkerne havde lukket ned, og fiskeriet var dårligt. Den aften gik han i seng på turtling dock, ved hjælp af sin rygsæk som en pude. Havbrisen holdt myggene væk. Et par timer senere vækkede en politimand ham og inviterede ham til at sove i tyrepennen i byens fængsel., “Jeg blev arresteret hver aften og løsladt hver morgen for at se, om jeg kunne finde vej ud af byen,” skriver Samuelson. Efter sin første nat i myggen-angrebne fængsel, han gik på udkig efter byens mest berømte beboer.
da jeg bankede på hoveddøren til Ernest Heming houseays hus i Key .est, kom han ud og stod firkantet foran mig, skæv med irritation og ventede på, at jeg skulle tale. Jeg havde intet at sige. Jeg kunne ikke huske et ord af min forberedte tale., Han var en stor mand, høj, smal-hippede, bred skulder, og han stod med fødderne spredt fra hinanden, armene hængende på hans sider. Han blev bøjet lidt fremad med sin vægt på tæerne, i den instinktive poise af en fighter klar til at ramme.
“hvad vil du have?”sagde Heming .ay. Efter et akavet øjeblik, Samuelson forklarede, at han havde bummed sin vej fra Minneapolis bare for at se ham. “Jeg læste din historie’ en tur over ‘ i Cosmopolitan. Jeg kunne godt lide det så meget, at jeg kom ned for at tale med dig.”Heming .ay syntes at slappe af. “Hvorfor i helvede sagde du ikke, at du bare ville tygge fedtet?, Jeg troede, du ville på besøg.”Heming .ay fortalte Samuelson, at han havde travlt, men inviterede ham til at komme tilbage klokken tredive næste eftermiddag.efter endnu en nat i fængsel vendte Samuelson tilbage til huset og fandt Heming .ay siddende i skyggen på den nordlige veranda, iført khaki bukser og soveværelses tøfler. Han havde et glas whishisky og en kopi af Ne.York Times. De to mænd begyndte at tale. Samuelson sad der på verandaen og kunne mærke, at Heming .ay holdt ham i sikker afstand: “du var hjemme hos ham, men ikke i den. Næsten som at tale med en mand ude på en gade.,”De begyndte med at tale om den kosmopolitiske historie, og Samuelson nævnte hans mislykkede forsøg på at skrive fiktion. Heming .ay tilbød nogle råd.
“Den vigtigste ting jeg har lært om at skrive er aldrig skrive for meget på et tidspunkt,” Hemingway sagde, at trykke min arm med sin finger. “Pump aldrig dig selv tør. Forlad lidt til den næste dag. Det vigtigste er at vide, hvornår man skal stoppe. Vent ikke til du har skrevet dig selv ud. Når du stadig går godt, og du kommer til et interessant sted, og du ved, hvad der vil ske næste gang, er det tid til at stoppe., Lad det være alene og tænk ikke på det; lad dit underbevidste sind gøre arbejdet. Den næste morgen, når du har haft en god søvn, og du føler dig frisk, skal du omskrive det, du skrev dagen før. Når du kommer til det interessante sted, og du ved, hvad der vil ske næste, skal du fortsætte derfra og stoppe ved et andet højt interessepunkt. På den måde, når du kommer igennem, er dine ting fulde af interessante steder, og når du skriver en roman, sidder du aldrig fast, og du gør det interessant, når du går sammen.,”
Heming .ay rådede Samuelson til at undgå nutidige forfattere og kun konkurrere med de døde, hvis værker har stået tidens prøve. “Når du passerer dem, ved du, at du går godt.”Han spurgte Samuelson, hvilke forfattere han kunne lide. Samuelson sagde, at han nød Robert Louis Stevenson kidnappet og Henry David Thoreaus Walalden. “Har du nogensinde læst krig og Fred?”Spurgte Heming .ay. Samuelson sagde, at han ikke havde. “Det er en forbandet god bog. Du burde læse den. Vi går op til mit værksted, og jeg laver en liste, du burde læse.,”
hans værksted var over garagen bag i huset. Jeg fulgte ham op ad en udvendig trappe ind i hans værksted, et firkantet rum med et flisegulv og lukkede vinduer på tre sider og lange hylder af bøger under vinduerne til gulvet. I det ene hjørne var en stor antik flad toppet skrivebord og en antik stol med en høj ryg. E. H. tog stolen i hjørnet, og vi sad overfor hinanden på tværs af skrivebordet. Han fandt en pen og begyndte at skrive på et stykke papir, og under stilheden var jeg meget syg., Jeg indså, at jeg tog hans tid, og jeg ønskede, at jeg kunne underholde ham med mine hobo-oplevelser, men troede, at de ville være for kedelige og holdt min mund lukket. Jeg var der for at tage alt, hvad han ville give, og havde intet at vende tilbage.
Heming .ay skrev en liste over to noveller og 14 bøger og overleverede den til Samuelson. De fleste af de tekster, du kan finde i vores samling, 800 Gratis e-bøger til iPad, Kindle & andre enheder. Hvis teksterne ikke vises i vores eBook-samling selv, finder du et link til teksten direkte nedenfor.,
- “Det Blå Hotel” af Stephen Crane
- “Åben Båd” af Stephen Crane
- Madame Bovary af Gustave Flaubert
- Dubliners af James Joyce
- De Røde og de Sorte af Stendhal
- Af Menneskelige Bundet af Somerset Maugham
- Anna Karenina af Leo Tolstoy
- Krig og Fred af Leo Tolstoy
- Buddenbrooks af Thomas Mann
- Hagl og Farvel af George Moore
- Brødrene Karamazov af Fjodor Dostojevskij
- The Oxford Book of engelske Vers
- Det Enorme Rum af E. E., Cummings
- Wuthering Heights af Emily Bronte
- Langt Væk og for Længe Siden af W. H. Hudson
- Den Amerikanske Henry James
Hemingway nået over til sin hylde og tog en samling af historier af Stephen Crane og gav det til Samuelson. Han gav ham også en kopi af sin egen roman, Farvel til våben. “Jeg ville ønske, at du ville sende det tilbage, når du kommer igennem det,” sagde Heming .ay om sin egen bog. “Det er den eneste, jeg har af den udgave.”Samuelson accepterede taknemmeligt bøgerne og tog dem tilbage til fængslet den aften for at læse., “Jeg havde ikke lyst til at blive der en anden nat,” skriver han, ” og næste eftermiddag var jeg færdig med at læse farvel til Arms, der havde til hensigt at fange den første fragt ud til Miami. Klokken et bragte jeg bøgerne tilbage til Heming .ays hus.”Da han kom der, blev han forbløffet over, hvad Heming .ay sagde.
“der er noget, jeg vil tale med dig om. Lad os sætte os ned,” sagde han eftertænksomt. “Efter at du forlod i går, tænkte jeg, at jeg har brug for nogen til at sove om bord på min båd. Hvad planlægger du nu?”
“jeg har ikke nogen planer.,”
” jeg har en båd, der sendes fra ne.York. Jeg bliver nødt til at tage til Miami tirsdag og køre hende ned, og så bliver jeg nødt til at have nogen om bord. Der ville ikke være meget arbejde. Hvis du vil have jobbet, kan du holde hende ryddet op om morgenen og stadig have tid til din skrivning.”
“det ville være svulme,” svarede Samuelson. Og så begyndte et år langt eventyr som Heming .ays assistent. For en dollar om dagen sov Samuelson ombord på den 38 fods kabinekrydser Pilar og holdt den i god stand., Hver gang Heming .ay fiskede eller tog båden til Cuba, Samuelson gik sammen. Han skrev om sine erfaringer-herunder dem Citeret og parafraseret her – i en bemærkelsesværdig memoir, med Heming .ay: et år i Key Westest og Cuba. I løbet af det år talte Samuelson og Heming .ay længe om at skrive. Heming .ay offentliggjort en redegørelse for deres drøftelser i en 1934 es .uire artikel kaldet “monolog til Maestro: en høj sø brev.”(Klik her for at åbne det som en PDF.,) Heming .ays artikel med hans råd til Samuelson var en kilde til vores 19.februar-indlæg, “syv tip fra Ernest Heming .ay om, hvordan man skriver fiktion.”
da arbejdsarrangementet var afgjort, kørte Heming .ay den unge mand tilbage til fængslet for at hente sin rygsæk og violin. Samuelson huskede sin følelse af triumf ved at vende tilbage med den berømte forfatter for at få sine ting. “Politiet i fængslet syntes ikke at tænke på det, at jeg skulle flytte fra deres mygkammer til Ernest Heming .ays hjem. De så hans Model en roadster udenfor venter på mig. De så mig komme ud af det., De så Ernest ved rattet vente, og de sagde aldrig et ord.”
Relateret Indhold
18 (Gratis) Bøger Ernest Hemingway Ønsket, at Han Kunne Læse Igen, for Første Gang
Syv Tips Fra Ernest Hemingway om, Hvordan man Skriver Fiktion
Christopher Hitchens Skaber en læseliste for Otte-Årig Pige
Neil deGrasse Tyson Lister 8 (Gratis) Bøger Hver eneste Intelligente Person Bør Læse
Ernest Hemingways Foretrukne Hamburger Opskrift
Leave a Reply