Valeri Bure (Deutsch)

JuniorEdit

Bure spielte in der Saison 1990-91 drei Spiele mit dem HC ZSKA Moskau der sowjetischen Meisterschaftsliga, bevor er die Sowjetunion verließ. Als 17-Jähriger durfte Bure bei seiner Ankunft in Nordamerika Junior Hockey spielen und trat den Spokane Chiefs der Western Hockey League (WHL) bei. Damit wurde er der erste russische Spieler in der Geschichte der Liga. Er trat dem Team ein Jahr vor der Canadian Hockey League bei, deren Mitglied die WHL ist, und leitete einen Importentwurf ein.,

Bure verzeichnete 49 Punkte in 53 Spielen in 1991-92 für die Chiefs, seine erste Saison in der WHL. Die Montreal Canadiens wählten ihn mit ihrer zweiten Runde Pick, 33. insgesamt, bei der 1992 NHL Entry Draft. Das NHL Central Scouting Bureau lobte Bure als einen guten Skater. In seiner Bewertung fügte das Präsidium hinzu: „Sehr klug im Netz; guter Passant, Spielmacher. Guter Schuss, Schnellverschluss. Wird einen Treffer nehmen, um das Spiel zu machen. Guter Konkurrent. In der Saison 1992/93 kehrte er nach Spokane zurück, wo Bure sein Team anführte und mit 147 Punkten den zweiten Gesamtrang in der WHL belegte., Seine 68 Tore in dieser Saison bleiben ein Franchise-Rekord der Chiefs. Er wurde zum ersten All-Star-Team der WHL West Division ernannt. Bure besuchte Montreal Trainingslager vor der Saison 1993-94, wurde aber wieder in seine Juniorenmannschaft zurück. Er erzielte 102 Punkte in seiner letzten Saison in der WHL und wurde zum zweiten All-Star-Team ernannt. In drei Spielzeiten mit Spokane erzielte Bure 298 Punkte und steht auf der Allzeit-Scorerliste der Chiefs an vierter Stelle.,

Montreal CanadiensEdit

Nach der Wende Profi in 1994-95 verbrachte Bure den größten Teil der Saison mit Montreal American Hockey League (AHL) Affiliate, die Fredericton Canadiens. Er hatte 23 Tore und 48 Punkte in 45 Spielen für den Verein. Februar 1995 gab er sein NHL-Debüt gegen die New York Islanders und wurde von den New York Islanders verpflichtet. Sein erstes Tor kam zwei Wochen später, im März 15, gegen Torhüter Wendell Young von den Pittsburgh Penguins. In 24 Spielen mit Montreal erzielte Bure 3 Tore und fügte einen Assist hinzu., Valeri spielte im Schatten seines Bruders – Pavel war in Vancouver ein Superstar geworden – und bemühte sich, die Erwartungen an ihn zu erfüllen. Er erzielte 22 Tore und 42 Punkte in seiner ersten vollen Saison in Montreal, 1995-96, erzielte aber nur 14 Tore in der folgenden Saison. Er kämpfte in dieser Saison gegen Verletzungen; Zwei Gehirnerschütterungen und eine Nierenverletzung beschränkten ihn auf 64 Spiele, 13 weniger als in der vorherigen Saison.

Bei fünf Fuß, zehn Zoll (178 cm) groß, Bure war ein kleinerer Spieler in der NHL., Seine Linemates Saku Koivu (fünf Fuß zehn) und Oleg Petrov (fünf Fuß neun) waren ähnlich winzig, und das Trio waren in Montreal als „Schlumpflinie“bekannt. Nach dem Spielen 50 Spiele für die Canadiens in 1997-98 wurde Bure gehandelt. Im Februar 1998 wechselte er zu den Calgary Flames, wo er sich gegen Jonas Höglund und Zarley Zalapski durchsetzte. Der Deal wurde von Bure begrüßt, der sowohl die Fähigkeit schätzte, näher an seiner Familie an der Westküste zu spielen, als auch die Möglichkeit, sich einem jungen Flames-Team anzuschließen., Er nahm seinen ersten Karriere-Hattrick in einem seiner ersten Spiele in Calgary gegen die Edmonton Oilers auf. Bure erschien in 16 Spiele mit den Flames in dieser Saison und erzielte 38 Punkte in 66 Spiele kombiniert zwischen Montreal und Calgary.

Calgary FlamesEdit

Bure ‚ s offensive Fähigkeit entstand in Calgary, als er wurde ein Mitglied des Teams führenden Torschützen. Seine Gesamtwerte von 26 Toren und 53 Punkten in 1998-99 waren beide drittbeste im Team; Zu einem Zeitpunkt der Saison erzielte Bure das Spiel-Siegtor in vier aufeinanderfolgenden Siegen für Calgary., Der Abgang von Flames ‚ Star Theorien Fleury fügte Druck auf Bure hinzu, ein offensiver Führer in 1999-2000 zu sein, und er reagierte darauf, einer der frühen Scoring-Führer der NHL zu werden. Er nutzte seine Schnelligkeit und Skating-Fähigkeit zu einer guten Wirkung und wurde Achter in der Liga Scoring bis Mitte Dezember. Bure wurde beim All-Star-Spiel 2000 in das Weltteam berufen, wo er mit seinem Bruder auf einer Linie spielte. Pavel wurde zum wertvollsten Spieler des Spiels ernannt, indem er bei einem 9-4-Sieg über Nordamerika drei Tore erzielte, von denen zwei von Valeri unterstützt wurden., Bure beendete die Saison als Flames-Leader in Toren (35) und Punkten (75, insgesamt 14.in der NHL) und war der einzige Spieler im Team, der in allen 82 Spielen auftrat. Pavel Bure erzielte 58 Tore für die Florida Panthers, und die insgesamt 93 Tore der Brüder stellten einen NHL-Rekord für eine Reihe von Geschwistern auf.

Obwohl seine offensive Produktion in 2000-01 zurückging, war Bures 27 Tore Zweiter im Team zu Jarome Iginlas 31 und er wurde Dritter mit 55 Punkten., Er wurde in einen Machtkampf mit seinen Trainern verwickelt, zuerst Don Hay, der Mitte der Saison entlassen wurde, und dann Greg Gilbert, da beide wollten, dass er ein defensiveres Spiel spielt. Bure kämpfte sich anzupassen und an einem Punkt wurde aus den Flammen Lineup von Gilbert als Reaktion gehalten. Es wurde gemunkelt, dass Bure Calgary um einen Tausch gebeten hatte, und die Florida Panthers (die Pavel erworben hatten), Buffalo Sabres und New York Rangers gehörten zu den Teams, die Interesse an seinen Diensten zeigten., Juni 2001 wechselte Bure zusammen mit Jason Wiemer zu den Panthers, wo er für Rob Niedermayer spielte.

Florida, St. Louis und Dallas>

Da sein Vertrag abgelaufen war, war Bure ein eingeschränkter Free Agent. Bure konnte zunächst keine Einigung mit den Panthers über das Gehalt erzielen und unterschrieb erst Ende September. Die Verzögerung führte dazu, dass er im Vorfeld der Saison 2001/02 kurzzeitig aus Floridas Trainingslager ausharrte., Die Verletzung unterbrach den Beginn von Bure ‚ s Panthers Karriere als Knieerkrankung, die ihn zu stören begann, bevor sich die Saison verschlechterte, als er die ersten Spiele der Kampagne spielte. Tests zeigten Schäden an seinem rechten Knie, die arthroskopische Chirurgie erforderlich zu reparieren; Bure verpasste 37 Spiele während der Genesung. Eine zweite Knieverletzung beendete die Saison von Bure Mitte März, als die Panthers aus dem Playoff-Wettbewerb gefallen waren. Sein Bruder war zu diesem Zeitpunkt bereits gehandelt worden, und die Panthers stellten Valeri auch in potenziellen Deals zur Verfügung. Er erschien in nur 31 Spielen und verzeichnete 18 Punkte.,

Bure blieb bei den Panthers, als die Saison 2002-03 begann, aber sein Jahr war von einem offensiven Einbruch geprägt. Er wurde auch durch einen Haarriss an seinem Handgelenk behindert, nachdem Keith Primeau ihn während eines Spiels Anfang Dezember gegen die Philadelphia Flyers aufgeschlitzt hatte. März 2003 wurde Bure im Tausch gegen Verteidiger Mike Van Ryn zu den St. Louis Blues transferiert und erzielte in 46 Spielen für Florida 26 Punkte. Eine weitere Knieverletzung, diesmal ein verstauchtes Band, hielt Bure für den Rest der Saison aus der Blues-Aufstellung heraus., Er nahm zwei Assists jeweils in fünf regulären Saison-und sechs Nachsaison-Spiele für St. Louis. Nach der Saison, die Blues platziert Bure auf Verzicht, und er kehrte nach Florida nach von den Panthers beansprucht.

Verletzungsfrei Zum ersten Mal seit zwei Spielzeiten war Bure 2003-04 einer der offensiven Führer der Panthers. Er erreichte 20 Tore zum fünften Mal in seiner NHL-Karriere, und als sich die Handelsfrist der Saison näherte, war Floridas führender Torschütze mit 45 Punkte., März 2004 wechselte Bure zu den Dallas Stars, wo er im Tausch gegen Drew Bagnall und einen Draft Pick in die Nhl wechselte. Bure wurde mit Mike Modano und Jere Lehtinen an die Spitze der Stars gesetzt und erzielte 7 Punkte in 13 Spielen, um die reguläre Saison abzuschließen. Bure Hinzugefügt, drei assists in fünf playoff-Spiele.

Als uneingeschränkter Free Agent nach den Playoffs 2004 spielte Bure 2004/05 nirgendwo, da die gesamte NHL-Saison aufgrund eines Arbeitskampfes abgesagt wurde., Er unterschrieb einen Einjahresvertrag bei den Los Angeles Kings für die Saison 2005/06, als die Liga den Betrieb wieder aufnahm. Er spielte nie ein reguläres Saisonspiel für die Kings. Eine in der Vorsaison erlittene Rückenverletzung, die zunächst nur als „Schmerzen“ beschrieben wurde, hielt ihn aus der regulären Aufstellung heraus. Die Verletzung erforderte letztendlich eine Operation, und eine zweite Operation an seiner Hüfte ließ Bure die gesamte Saison verpassen. Im Alter von 31 Jahren entschied er sich nach den Operationen in den Ruhestand.,

InternationalEdit

Bure debütierte bei der Junioren-Weltmeisterschaft 1994 international mit der russischen Junioren-Nationalmannschaft. Er war der führende Torschütze der Bronzemedaillengewinner Russen mit acht Punkten in sechs Spielen und wurde in das All-Star-Team des Turniers benannt., Im selben Jahr spielte Bure erstmals mit der Seniorenmannschaft, als er bei der Weltmeisterschaft 1994 in einem fünftplatzierten Versuch drei Tore in sechs Wettbewerben erzielte.

Nachdem er 1996 in einem Spiel bei der Eröffnungsweltmeisterschaft des Eishockeys aufgetreten war, spielte Bure 1998 bei seinem ersten von zwei Olympischen Spielen. Das Turnier war das erste Mal, dass er mit seinem Bruder Pavel spielte, seit sie 1991 kurzzeitig Teamkollegen von ZSKA Moskau waren. Valeri erzielte ein Tor im Turnier und Russland avancierte zum Goldmedaillenspiel. Nach dem Ausscheiden von Dominik Hašek und Tschechien entschieden sie sich für die Silbermedaille., Bure kehrte 2002 zu den Salt Lake Games zurück. Er erzielte ein Tor im Turnier, als Russland die Bronzemedaille gewann. Russland lud ihn ein, bei der 2004 World Cup of Hockey zu spielen, aber da er zu der Zeit ohne NHL-Vertrag war, lehnte Bure es ab, wegen fehlender Versicherung im Falle einer Verletzung zu spielen.