OBS: Detta är inte en uttömmande lista. Många hebreiska namn har små variationer, och andra mindre vanliga namn visas inte alls på den här listan.
Se här för judiska pojkars namn.
Adina
Adina betyder ”mild.”
ahuva
ahuva betyder ” älskad.”Ordet visas i Bibeln, i Mosebok 21: 15 och Nechemia 13: 26.
Aliza
Aliza betyder ”glädje.”I kabbalah betyder Aliza den glada förmågan att stiga över naturen.
Anat
anat betyder ”att sjunga.”Anat visas i Bibeln i domarnas Bok 3: 31.,
Ariella
Ariella betyder ”lioness of God.”Variantformen” Ariel ” är ett annat namn för Jerusalem, och specifikt altaret i det heliga templet (Hesekiel 43:15). (variationer: Ariel, Arielle)
Atara
Atara betyder ” krona.”Det används ibland för att namnge efter en Kreindel, ett Jiddisch namn av samma betydelse.
Avishag
Avishag betyder ”fars glädje.”Avishag visas i Bibeln som att ta hand om Kung David i sin ålderdom (1-kungar 1:3).
Avital
Avital visas i Bibeln som kung Davids fru (2-Samuel 3:4)., Avital betyder ”daggens Fader”, med hänvisning till Gud som sustainer. I kabbalah betyder Tal gudomlig näring på ett dolt sätt, precis som dagg faller osedda för att vattna växterna.
Aviva
Aviva betyder ”springtime.”
Ayala
Ayala betyder ” hjort.”Namnet är ofta förknippat med den bibliska Naftali, som jämförs med en snabb hjort (Genesis 49:21).
Ayelet
Ayelet betyder ”musikinstrument”, som i Psalms 22:1.
Bat-Tziyon
Bat-Tziyon betyder ”dotter till Sion” eller ”dotter till excellens.”(variant stavningar: Bat-Tzion, Bat-zion)
Bayla
Bayla betyder ”vacker.,”Det kan också vara relaterat till namnet Bilhah, som var mor till Dan och Naftali, två av Israels 12 stammar. (Genesis 29: 29 och 30: 3) (variant stavning: Baila)
Bina
Bina betyder ”förståelse, intelligens, visdom.”
Bracha
Bracha betyder ” välsignelse.”
Bruria
Bruria betyder ” Guds klarhet.”Bruria var en stor Torah-forskare under talmudiska tider, Rabbi Meirs fru.
Carmel
Carmel betyder ”vingård, Trädgård, fruktträdgård.”(variationer: Carmela, Carmelit, Carmiela, Carmit, Carmiya)
Chana
Chana betyder ”nåd.,”Detta namn är förknippat med förmågan att skapa vackra böner; Chana framträder i Bibeln som att be till Gud och sedan föda profeten Samuel. (1-Samuel ch. 1) (variant stavningar: Hana, Hannah)
Chava
Chava betyder ”liv.”Chava visas i Bibeln som den första kvinnan (Genesis 3:20). (variationer: Eve, Hava, Havi, Chavi)
Chaviva
Chaviva betyder ”älskade.”
Chaya
Chaya betyder ” levande, levande.”Chaya är relaterad till namnet Chava, som visas i Bibeln som den första kvinnan. (Första moseboken 3:20)
Dafna
Dafna betyder ”laurel.,”
Dalit
Dalit betyder ” att dra vatten.”
Daniella
Daniella betyder ” Gud är min domare.”
Devorah
Devorah betyder ” att tala vänliga ord.”Devorah framträder i Bibeln som den stora profetessen och domaren som ledde en revolt mot den Kanaanitiska kungen (Se Domarboken). En annan Devorah var sjuksköterskan till Rebecca (Genesis 35:8). (variationer: Devora, Debra, Deborah)
Eliana
Eliana betyder ”Min Gud har svarat mig.”
Elisheva
Elisheva betyder ” Gud är min ed.”Elisheva visas i Bibeln som hustru till Aaron översteprästen (Exodus 6:23)., (variationer: Elisheba, Elizabeth)
Emunah
Emunah betyder ”tro.”(variant spelling: Emuna)
Esther
Esther betyder” dold ”på hebreiska och” stjärna ” på persiska. Esther räddade judarna i Purim-berättelsen från Hamans folkmordshistoria, som inspelad i Esthers bibliska bok. Esther var känd för att vara en mycket vacker kvinna (hon valdes för att vara drottning), men hennes ”dolda” inre egenskaper var ännu vackrare. (variant spelling: Ester)
Freida
Freida betyder ”glädje” på jiddisch. (variationer: Freda, Freeda, Freyde, Freydel)
Fruma
Fruma betyder ”froous” på jiddisch.,
Gavriella
Gavriella betyder ”Gud är min styrka.”(variation: Gabriella)
Geula
Geula betyder ”inlösen.”
Gila
Gila betyder ” glädje.”I kabbalah betyder Gila ”att avslöja Gud”, vilket är en stor källa till glädje.
Golda
Golda betyder ”guld” på jiddisch. Hadassah (variant: Goldie)
Hadassah
Hadassah är det hebreiska namnet på Esther, som räddade judarna i Purim-historien från Hamans folkmordshistoria, som registrerats i den bibliska boken Esther. Hadassah betyder ”myrten träd.”(variationer: Hadas, Hadasa, Dassa, Dassi)
Hadar
Hadar betyder ”lysande, ornamenterade, vacker.,”
Hinda
Hinda är jiddisch för ” rådjur.”Namnet är ofta förknippat med den bibliska Naftali, som jämförs med en snabb hjort (Genesis 49:21).
Hodaya
Hodaya betyder ”prisa Gud.”
Idit
Idit betyder ” choicest.”(variation: Edith)
Ilana
Ilana betyder ” träd.”I kabbalah är det numeriska värdet av Ilana (96) lika med” Guds tron.”(variationer: Elana, Ilanit)
Irit
Irit betyder ”asphodel”, en blommande flerårig, flera arter som är infödda till det heliga landet.,Keila är ett Jiddischnamn som härstammar från det hebreiska ordet ”Keli”, vilket betyder ”fartyg”.”En begåvad person kallas ofta ”Keli” – ett komplett fartyg som kan utföra stora saker.
Keren
Keren betyder ”ray .”(variation: Karen)
Kinneret
Kinneret är ett annat namn för Galileiska sjön, eller Tiberiasjön.
Leah
Leah betyder ”att vara trött.”Leah visas i Bibeln som Jakobs hustru, mor till sex av Israels 12 stammar. (Genesis 30:19)
Leeba
Leeba betyder ”älskad” på jiddisch.
Levana
Levana betyder ”vit” eller ”måne.,”
Levona
Levona betyder ”rökelse”, en krydda som används i det heliga templet i Jerusalem (2 Mos 30:34).
Lila
Lila betyder ”natt.”(variationer: Leila, Leilah)
Liora
Liora betyder ”Jag har ljus.”(variation: Lior)
Machla
Machla betyder ” lidande.”Machla visas i Bibeln som en av de fem döttrar Tzelofchad. (Nummer 26:33)
Malka
Malka betyder ” drottning.”
Maya
Maya betyder” vatten ” i arameiska (Talmud – Brachot 25b).
Mayan
Mayan betyder ”vår, oas.”
Mazal
Mazal betyder” constellation ”eller” luck.,”
Meira
Meira betyder ” en som ger ljus.”En variant form, Mira, är ett smeknamn för Miriam.
Meirav
Meirav betyder ”för att maximera.”Meirav förekommer i Bibeln som dotter till Kung Saul (1-Samuel 14:49).
menucha
menucha betyder ”lugn” på hebreiska.
Milka
Milka visas i Bibeln som en av de fem döttrar Tzelofchad. (Nummer 26:33)
Miriam
Miriam visas i Bibeln som en profet och syster till Moses och Aron (2 Mos 15:20). Miriam betyder ”bitter hav”, eftersom hon föddes vid en tidpunkt då egyptierna förbittrade judarnas liv., Miriam förblev dock söt trots svårigheterna runt henne, vilket gav judar mod i de svåra tiderna. (Midrash Yalkut Shimoni – Exodus 165) (varianter: Mirel, Mirele, Mimi)
Naama
Naama betyder ”behagligt.”
Naomi
Naomi betyder ” trevlig.”Naomi visas i Bibeln som svärmor och inspiration för Ruth, som inspelad i Ruths bok. I kabbalah representerar det numeriska värdet av Naomi (170) godhet (”tov”) på alla nivåer.
Netanya
Netanya betyder ”Guds gåva.,”Det är relaterat till namnet Natan, som visas i Bibeln som en profet och samtida Kung David (2-Samuel 5:15).
Nava
Nava betyder ”vacker.”Ordet visas i Bibeln, i Song of Songs 2: 14.
nechama
nechama betyder ”komfort.”
Noa
Noa betyder” kraftig rörelse”, som i Jesaja 7:2 och Psalms 107:27. Noa visas i Bibeln som en av döttrarna till Tzelofchad. (Nummer 26:33)
Nurit
Nurit är en blomma, smörblomma.
Ora
ora betyder ”ljus.”(variation: Orit)
Orli
Orli betyder ”Jag har ljus.,”(variation: Orly)
Orna
Orna är relaterad till ordet som betyder ”tall.”
Osnat
Osnat är ett egyptiskt namn som betyder ” tillhör Gud.”Osnat visas i Bibeln som Josefs hustru och mor till Ephraim och Menashe (Genesis 41:45). (variationer: Asnat, Asnas, Osnas)
Penina
Penina betyder ”pärla.”Penina visas i Bibeln som Elkanahs fru (1-Samuel 1:2). I kabbalah är Penina relaterad till ordet penimi, vilket betyder ”inre”, som anspelar på inre djup och renhet – precis som en ren pärla produceras internt., (variationer: Perle, Perel)
Rachel
Rachel betyder ett ”kvinnligt får”, en symbol för renhet. Rachel visas i Bibeln som en av de fyra matriarkerna – Jakobs hustru och Josefs mor (Genesis 29:16). Rachel begravdes i Betlehem så att hennes själ kunde be för judarna som i framtiden skulle ledas till exil.
Raizel
Raizel är en Jiddisch variant av ”Rose.”(variationer: Rose, Raisal, Raisa, Risa)
Rina
Rina betyder ”glädje.”Bokstäverna i Rina kan omarrangeras för att stava ”Guds ljus.”(variation: Rinat)
Rivka
Rivka betyder ” att knyta.,”Rivka visas i Bibeln som en av de fyra matriarkerna, Isaks fru och Jakobs mor. Rivka var känd för sin stora vänlighet, t. ex. när hon drog väl vatten för Abrahams tjänare och alla hans kameler. (se Genesis ch. 24) (variationer: Rifka, Rebecca)
Ruth
Ruth betyder ”söt och trevlig.”Ruth framträder i Bibeln som en rättfärdig omvändelse och förfader till kung David, som inspelad i Ruths bok. (variationer: Rut, Rus)
Sarah
Sarah betyder ”prinsessa.”Sarah framträder i Bibeln som en stor profet, den första av matriarkerna – Abrahams hustru och Isaks mor., (Genesis 17:15) (variationer: Sari, Sarit, Sarita)
Sarai
Sarai betyder ”Min prinsessa.”Sarai visas i Bibeln som det ursprungliga namnet på Sarah-hustru till Abraham och mor till Isak (Genesis 11:29).
serach
serach betyder ”fri från återhållsamhet.”Serach visas i Bibeln som Jakobs barnbarn (Genesis 46:17).
Sharon
Sharon är en region i Israel, känd för att vara särskilt riklig och närande (se Metzudot Tzion, Jesaja 33:9). (variationer: Sharona, Sharonit)
Shayna
Shayna betyder ”vacker” på jiddisch., (variationer: Sheina, Shaindel)
Shifra
Shifra betyder ”förbättrad.”Shifra visas i Bibeln som en hebreisk barnmorska som inte lydde Faraos order att döda judiska barn. (Exodus 1:15)
Shiloh
Shiloh var en viktig biblisk stad i Ephraim territorium som under en tid inrymt tabernaklet. Enligt Midrashen, när den används som en persons namn, betyder Shiloh ”en present till honom” och är en hänvisning till Messias, som kommer att få hyllning från nationerna. Detta namn används både för pojkar och tjejer. (variant spelling: Shilo)
Shira
Shira betyder ”song” på hebreiska.,
Shoshana
Shoshana är det hebreiska ordet för ”rose.”Shoshana visas i Bibeln i Song of Songs 2: 2, som ”står ut som en ros bland törnen.”I kabbalah har Shoshana samma numeriska värde (661) som Esther, hjälten i Purim-historien som bodde i staden Shushan (relaterad till ”Shoshana”). (variation: Shani)
Shlomit
Shlomit betyder ”fredlig.”Shlomit visas i Bibeln i Leviticus 24: 11.
Shulamit
Shulamit betyder ”fredlig.”Shulamit förekommer i Bibeln i visan 7:1.,
Sigal, Sigalit, Sigalia
Sigal betyder ”skatt” (se Mos 26:18). Sigalit betyder också ” violett.”
Simcha
Simcha betyder ” glädje.”
Tal
Tal betyder ” dagg.”I kabbalah betyder Tal gudomlig näring på ett dolt sätt, precis som dagg faller osedda för att vattna växterna.
Talia
Talia betyder ”dagg från Gud.”I kabbalah betyder Tal gudomlig näring på ett dolt sätt, som dagg som faller osedda för att vattna växterna.
Tamar
Tamar betyder ”palm tree”, som betecknar rättfärdighet. Tamar förekommer i Bibeln som Juda hustru och förfader till kung David., (Första mosebok 38:6)
Techiya
Techiya betyder ”revival.”
Tehilla
Tehilla betyder ” sång av beröm.”
Tikva
Tikva betyder ” hopp.”
Tirtzah
Tirtzah betyder ” angenäm.”Tirtzah visas i Bibeln som en av döttrarna till Tzelofchad. (Nummer 26:33)
Tova
Tova betyder ”Guds godhet.”(variationer: Tovat, Tovit, Tovah)
Tzipporah
Tzipporah betyder ”fågel.”Tzipporah visas i Bibeln som Moses hustru (Exodus 2:21). I kabbalah har Tzipporah samma numeriska värde (376) som Shalom, fred. (variation: Tzipora)
tziona
tziona betyder ”utmärkt.,”
Tzivia
tzivia betyder ” montering av Gud.”Tzivia visas i Bibeln som mor till en judisk Kung (2-Kings 12:2).
tzofiya
tzofiya betyder ”väktare.”
tzviya
tzviya betyder ” rådjur, gasell.”Namnet är ofta förknippat med den bibliska Naftali, som jämförs med en snabb hjort (Genesis 49:21).
Uriella
uriella betyder ”Guds ljus.”
Vered
Vered betyder” rose ” i arameiska, språket i Talmud. (variationer: Varda, Vardit)
Yael
Yael betyder ”att stiga upp” och ”bergsget.,”Yael visas i Bibeln som hjälten som räddade det judiska folket genom att modigt döda fiendens general. (Domare ch. 4) (variationer: Jael, Yaela)
Yaffa
Yaffa betyder ”vacker.”I kabbalah har Yaffa samma numeriska värde (95) som Malka, drottning. (variation: Jaffa)
Yardena
Yardena betyder ”att strömma ner” med hänvisning till Jordanfloden (Yarden). (variation: Jordana)
Yehudit
Yehudit betyder ”beröm” (Genesis 26:34, 29:35), och är den kvinnliga versionen av Yehudah. Yehudit framträder som en hjälte i Chanukah-historien som modigt dödade fiendens general., (variation: Judith)
Yiskah
Yiskah betyder ”att blicka.”Yiskah visas i Bibeln som Abrahams brorsdotter (Genesis 11:29). Traditionen säger att Yiskah var ett annat namn för Sarah, så kallad för att hon ”tittade” med profetisk inspiration, och för att andra ”tittade” på hennes skönhet.
Yocheved
Yocheved betyder ”Guds ära.”Yocheved visas i Bibeln som Moses, Aarons och Miriams mor. (Exodus 6:20)
Zahava
Zahava betyder ”guld.”(variation: Zahavit, Zehava)
Zissel
Zissel betyder” söt ” på jiddisch. (varianter: Sissel, Cecilia)
Leave a Reply