BEMÆRK: Dette er ikke en udtømmende liste. Mange hebraiske navne har små variationer, og andre mindre almindelige navne vises slet ikke på denne liste.
se her for jødiske drenge navne.
Adina
Adina betyder “blid.”
Ahuva
ahuva betyder “elskede.”Ordet forekommer i Bibelen, i femte Mosebog 21:15 og Nechemia 13:26.
Ali Ala
Ali .a betyder “glæde.”I kabbalah betyder Ali .a den glade evne til at stige over naturen.
Anat
Anat betyder “at synge.”Anat findes i Bibelen i Dommerbogen 3: 31.,
Ariella
Ariella betyder “Guds løvinde.”Variantformen” Ariel ” er et andet navn for Jerusalem, og specifikt Alteret i det hellige Tempel (Eekekiel 43:15). (variationer: Ariel, Arielle)
Atara
Atara betyder “krone.”Det bruges undertiden til navngivning efter en Kreindel, et Jiddisch navn med samme betydning.
Avishag
Avishag betyder “fars glæde.”Avishag viser sig i Bibelen at have taget sig af kong David i sin alderdom (1-Kongebog 1: 3).
Avital
Avital vises i Bibelen som Kong Davids kone (2-Samuel 3:4)., Avital betyder “dug fader”, der henviser til Gud som opretholder. I kabbalah betyder Tal guddommelig næring på en skjult måde, ligesom dug falder uset for at vande planterne.
Aviva
Aviva betyder “forår.”
Ayala
Ayala betyder “hjorte.”Navnet er ofte forbundet med den bibelske Naftali, der sammenlignes med en hurtig hjort (Genesis 49:21).
Ayelet
Ayelet betyder “musikinstrument”, som i Salme 22:1.
Bat-t .iyon
Bat-t .iyon betyder “datter af Zion” eller “datter af ekspertise.”(variant stavemåder: Bat – t .ion, Bat-)ion)
Bayla
Bayla betyder “smuk.,”Det kan også være relateret til navnet Bilha, der var mor til Dan og Naftali, to af Israels 12 stammer. (Første mosebog 29:29 og 30:3) (variant stavning: Baila)
Bina
Bina betyder “forståelse, intelligens, visdom.”
Bracha
Bracha betyder ” velsignelse.”
Bruriah
Bruriah betyder ” Guds klarhed.”Bruriah var en stor Torah-lærd under Talmudisk tid, hustru til rabbiner Meir.Carmel
Carmel betyder “vingård, have, frugthave.”(variationer: Carmela, Carmelit, Carmiela, Carmit, Carmiya)
Chana
Chana betyder “nåde.,”Dette navn er forbundet med evnen til at skabe smukke bønner; Chana vises i Bibelen som at bede til Gud og derefter føde profeten Samuel. (1-Samuel ch. 1) (variant stavemåder: Hana, Hannah)
Chava
Chava betyder “liv.”Chava vises i Bibelen som den første kvinde (Første Mosebog 3:20). (variationer: Eva, Hava, Havi, Chavi)
Chaviva
Chaviva betyder “elskede.”
Chaya
Chaya betyder ” levende, levende.”Chaya er relateret til navnet Chava, der vises i Bibelen som den første kvinde. (Genesis 3: 20)
Dafna
Dafna betyder “laurbær.,”
Dalit
Dalit betyder “at trække vand.”
Daniella
Daniella betyder ” Gud er min dommer.”
Devorah
Devorah betyder ” at tale venlige ord.”Devora vises i Bibelen som den store Profetinde og dommer, der førte et oprør mod den kana’ anæiske konge (se dommernes bog). En anden Devorah var Sygeplejerske Rebecca (Genesis 35:8). (variationer: Devora, Debra, Deborah)
Eliana
Eliana betyder “Min Gud har svaret mig.”
Elisheva
Elisheva betyder ” Gud er min ED.”Elisheva vises i Bibelen som hustru til Aaron, Ypperstepræsten (e .odus 6:23)., (variationer: Elisheba, Elizabeth)
Emunah
Emunah betyder “tro.”(variant stavning: Emuna)
Esther
Esther betyder” skjult “på hebraisk, og” stjerne ” på persisk. Ester reddede Jøderne i Purim-historien fra Hamans folkedrabs plot, som optaget i den bibelske Esters Bog. Esther var kendt for at være en meget smuk kvinde (hun blev valgt til at være dronning), men hendes “skjulte” indre kvaliteter var endnu smukkere. (variant stavning: Ester)
Freida
Freida betyder “glæde” i Jiddisch. (variationer: Freda, Freeda, Freyde, Freydel)
Fruma
Fruma betyder “fromme” på Jiddisch.,
Gavriella
Gavriella betyder “Gud er min styrke.”(variation: Gabriella)
Geula
Geula betyder “indløsning.”
Gila
Gila betyder ” glæde.”I kabbalah betyder Gila “at afsløre Gud”, hvilket er en stor kilde til glæde.
Golda
Golda betyder “guld” på jiddisch. (variation: Goldie)
Hadassah
Hadassah er det hebraiske navn Esther, der reddede Jøderne i Purim-historien fra Hamans folkedrabs plot, som optaget i den bibelske Esters Bog. Hadassah betyder ” myrtetræ.”(variationer: Hadas, Hadasa, Dassa, Dassi)
Hadar
Hadar betyder “flot, ornamenteret, smuk.,”
Hinda
Hinda er Jiddisch for ” hjorte.”Navnet er ofte forbundet med den bibelske Naftali, der sammenlignes med en hurtig hjort (Genesis 49:21).
Hodaya
Hodaya betyder “ros Gud.”
Idit
Idit betyder ” choicest.”(variation: Edith)
Ilana
Ilana betyder ” træ.”I kabbalah er den numeriske værdi af Ilana (96) lig med “Guds trone.”(variationer: Elana, Ilanit)
Irit
Irit betyder “asfodel”, en blomstrende flerårig, hvoraf flere arter er hjemmehørende i Det Hellige Land.,
Keila
Keila er et Jiddisch navn afledt af det hebraiske ord “Keli,” hvilket betyder “fartøj.”En talentfuld person kaldes ofte “Keli” – et komplet fartøj, der er i stand til at udføre store ting.
Keren
Keren betyder “ray .”(variation: Karen)
Kinneret
Kinneret er et andet navn for Genesaret Sø eller Tiberias-Søen.
Leah
Leah betyder “at være træt.”Leah vises i Bibelen som hustru til Jakob, mor til seks af Israels 12 stammer. (Genesis 30: 19)
Leeba
Leeba betyder “elskede” på jiddisch.
Levana
Levana betyder “hvid” eller “måne.,”
Levona
Levona betyder” røgelse”, et krydderi, der bruges i det hellige Tempel i Jerusalem (e .odus 30:34).
Lila
Lila betyder “nat.”(variationer: Leila, Leilah)
Liora
Liora betyder “Jeg har lys.”(variation: Lior)
Machla
Machla betyder ” lidelse.”Machla vises i Bibelen som en af Telelofchads fem døtre. (Numbers 26: 33)
Malka
Malka betyder “dronning.”
Maya
Maya betyder” vand ” på aramæisk (Talmud – Brachot 25b).
Mayan
Mayan betyder “forår, oase.”
Ma .al
Ma .al betyder “konstellation” eller “held.,”
Meira
Meira betyder ” en der giver lys.”En variant form, Mira, er et kaldenavn for Miriam.
Meirav
Meirav betyder “at maksimere.”Meirav vises i Bibelen som datter af kong Saul (1-Samuel 14:49).
Menucha
Menucha betyder “ro” på hebraisk.
Milka
Milka vises i Bibelen som en af de fem døtre af T .elofchad. (Nummer 26:33)
Miriam
Miriam vises i Bibelen, som en profet, og søster til Moses og Aron (anden Mosebog 15:20). Miriam betyder “bittert hav”, fordi hun blev født på et tidspunkt, hvor egypterne forbitrede jødernes liv., Miriam forblev imidlertid sød trods vanskelighederne omkring hende og gav jøder mod i disse vanskelige tider. (Midrash Yalkut Shimoni – Exodus 165) (variationer: Mirel, Mirele, Mimi)
Naama
Naama betyder “behageligt.”
Naomi
Naomi betyder ” behagelig.”No’ omi optræder i Bibelen som svigermor og inspiration for Rut, som beskrevet i ruts bog. I kabbalah repræsenterer den numeriske værdi af Naomi (170) godhed (“tov”) på alle niveauer.
Netanya
Netanya betyder “guds gave.,”Det er relateret til navnet Natan, der vises i Bibelen som en profet og samtid for Kong David (2-Samuel 5:15).
Nava
Nava betyder “smuk.”Ordet findes i Bibelen, i sang til Sang 2: 14.
Nechama
Nechama betyder “komfort.”
Noa
Noa betyder “kraftig bevægelse”, som i Esajas 7:2 og salme 107:27. Noa optræder i Bibelen som en af telelofchads døtre. (Numbers 26: 33)
Nurit
Nurit er en blomst, buttercup.
Ora
Ora betyder “lys.”(variation: Orit)
Orli
Orli betyder ” Jeg har lys.,”(variation: Orly)
Orna
Orna er relateret til ordet, der betyder ” fyrretræ.”
osnat
osnat er et egyptisk navn, der betyder “tilhører Gud.”Osnat vises i Bibelen som Josefs hustru og Moder til Efraim og Menashe (Genesis 41:45). (variationer: Asnat, Asnas, Osnas)
Penina
Penina betyder “perle.”Penina optræder i Bibelen som Elkana’ s Hustru (1-Samuel 1: 2). I kabbalah er Penina relateret til ordet penimi, der betyder “indre”, der henviser til indre dybde og renhed – ligesom en ren perle produceres internt., (variationer: Perle, Perel)
Rachel
Rachel betyder en “kvindelig får”, et symbol på renhed. Rachel optræder i Bibelen som en af de fire matriarker – Jakobs kone og Josefs mor (Første Mosebog 29:16). Rachel blev begravet i Betlehem, så hendes sjæl kunne bede for Jøderne, som i fremtiden ville blive ført i eksil.
Rai .el
Rai .el er en Jiddisch variant af “Rose.”(variationer: Rose, Raisal, Raisa, Risa)
Rina
Rina betyder “glæde.”Rinas bogstaver kan omarrangeres for at stave” Guds lys.”(variation: Rinat)
Rivka
Rivka betyder ” at binde.,”Rivka vises i Bibelen som en af de fire matriarker, Isaks kone og Jakobs mor. Rivka var kendt for sin store venlighed, f.eks. da hun trak godt vand til Abrahams tjener og alle hans Kameler. (se Første Mosebog. 24) (variationer: Rifka, Rebecca)
Ruth
Ruth betyder “sød og behagelig.”Rut fremstår i Bibelen som en retfærdig omvendt og stamfader til Kong David, som beskrevet i ruts bog. (variationer: skure, Rus)
Sarah
Sarah betyder “prinsesse.”Sarah vises i Bibelen som en stor profet, den første af matriarkerne – Abrahams kone og Isaks mor., (Genesis 17: 15) (variationer: Sari, Sarit, Sarita)
Sarai
Sarai betyder “min prinsesse.”Sarai vises i Bibelen som det oprindelige navn på Sarah – Abrahams kone og Isaks mor (Første Mosebog 11:29).
Serach
Serach betyder “fri for tilbageholdenhed.”Serach vises i Bibelen som Jakobs barnebarn (Første Mosebog 46:17).Sharon er en region i Israel, kendt for at være særlig rigelig og nærende (se met .udot t .ion, Esajas 33:9). (variationer: Sharona, Sharonit)
Shayna
Shayna betyder “smuk” på jiddisch., (variationer: Sheina, Shaindel)
Shifra
Shifra betyder “forbedret.”Shifra vises i Bibelen som en hebraisk jordemoder, der ikke adlød Faraos ordrer om at dræbe jødiske babyer. (E .odus 1:15)
Shiloh
Shiloh var en vigtig bibelsk by i Efraims territorium, som for en tid husede Tabernaklet. Ifølge Midrash betyder Shiloh, når den bruges som en persons navn, “en gave til ham” og er en henvisning til Messias, som vil modtage hyldest fra nationerne. Dette navn bruges både til drenge og piger. (variant stavning: Shilo)
Shira
Shira betyder “sang” på hebraisk.,
Shoshana
Shoshana er det hebraiske ord for “rose.”Shoshana vises i Bibelen i Song of Songs 2: 2, som “skiller sig ud som en rose blandt tornene.”I kabbalah har Shoshana den samme numeriske værdi (661) som Esther, helten i Purim-historien, der boede i byen Shushan (relateret til “Shoshana”). (variation: Shani)
Shlomit
Shlomit betyder “fredelig.”Shlomit findes i Bibelen i Tredje Mosebog 24: 11.
Shulamit
Shulamit betyder “fredelig.”Sjulamit findes i Bibelen i sangene 7: 1.,Sigal, Sigalit, Sigalia
Sigal betyder “skat” (se Femte Mosebog 26: 18). Sigalit betyder også ” violet.”
Simcha
Simcha betyder ” glæde.”
Tal
Tal betyder ” dug.”I kabbalah betyder Tal guddommelig næring på en skjult måde, ligesom dug falder uset for at vande planterne .
Talia
Talia betyder “dug fra Gud.”I kabbalah betyder Tal guddommelig næring på en skjult måde, som Dug, der falder uset for at vande planterne .
Tamar
Tamar betyder “palme”, der betegner retfærdighed. I Bibelen optræder Tamar som Judas Hustru og Kong Davids forfader., (Genesis 38: 6)
Techiya
Techiya betyder “genoplivning.”
Tehilla
Tehilla betyder “sang af ros.”
Tikva
Tikva betyder ” håb.”
Tirt .ah
Tirt .ah betyder ” behagelig.”Tirtahah vises i Bibelen som en af telelofchads døtre. (Numbers 26: 33)
Tova
Tova betyder “Guds godhed.”(variationer: Tovat, Tovit, Tovah)
t .ipporah
T .ipporah betyder “fugl.”T .ippora optræder i Bibelen som Moses’ hustru (Anden Mosebog 2:21). I kabbalah har T .ipporah den samme numeriske værdi (376) som Shalom, fred. (variation: t .ipora)
t .iona
T .iona betyder “fremragende.,”
t .ivia
T .ivia betyder “Guds samling.”Tivivia optræder i Bibelen som mor til en jødisk konge (2-Kongebog 12: 2).
t .ofiya
T .ofiya betyder “værge.”
t .viya
T .viya betyder “hjorte, ga .elle.”Navnet er ofte forbundet med den bibelske Naftali, der sammenlignes med en hurtig hjort (Genesis 49:21).
Uriella
Uriella betyder “Guds lys.”
Vered
Vered betyder “rose” på arameisk, Talmuds sprog. (variationer: Varda, Vardit)
Yael
Yael betyder “at stige op” og “bjergged.,”Yael vises i Bibelen som den helt, der reddede det jødiske folk ved modigt at dræbe fjendens general. (Dommerne ch. 4) (variationer: Jael, Yaela)
Yaffa
Yaffa betyder “smuk.”I kabbalah har Yaffa den samme numeriske værdi (95) som Malka, dronning. (variation: Jaffa)
Yardena
Yardena betyder “at flyde ned,” i reference til Jordan (Yarden) – Floden. (variation: Jordana)
Yehudit
Yehudit betyder “ros” (første Mosebog 26:34, 29:35), og er den kvindelige version af Yehudah. Yehudit fremstår som en helt i Chanukah-historien, der modigt dræbte fjendens general., (variation: Judith)
Yiskah
Yiskah betyder “at stirre.”Yiskah vises i Bibelen som Abrahams niece (Første Mosebog 11: 29). Traditionen siger, at Yiskah var et andet navn for Sarah, såkaldt fordi hun ” stirrede “med profetisk inspiration, og fordi andre” stirrede ” på hendes skønhed.
Yocheved
Yocheved betyder “Guds ære.”Yocheved vises i Bibelen som mor til Moses, Aron og Mirjam. (E .odus 6:20)
Zahava
meansahava betyder “guld.”(variation: ,ahavit, ,ehava)
Zissel
meansissel betyder” sød ” på jiddisch. (variationer: Sissel, Cecilia)
Leave a Reply