oricine s-a născut sau a petrecut mult timp în sudul Californiei știe că există o limbă secretă vorbită de toți nativii. Deși poate suna ca păsărească amestecat cu o serie de sunete ciudate, jargonul SoCal este un aspect integral al ceea ce ne face adevărați californieni. Lăsând statul meu de origine pentru colegiu în primul an de Sud, argoul meu natural și modelul de vorbire au fost adesea întâmpinate prin chestionarea aspectului, precum și preocuparea pentru bunăstarea mea comunicațională., Oamenii au înțeles ceea ce am spus, dar au fost nedumerit de modul în care am putut șir împreună o propoziție cu cuvinte fără sens, cum ar fi „hecka”, „stoked” și „ondulat”, fără stuttering. mai târziu ,după ce am transferat colegiile în Pacific Northwest, am fost plăcut întâmpinat de un val de cuvinte familiare și accente californiene care au fost muzică pentru urechile mele datorită populației mari de pe coasta de vest a școlii noastre. În cele din urmă, un loc unde mi-aș putea numi colegii de casă „frate” fără a obține o privire ciudată în schimb., Așadar, pentru toți californienii care încearcă să navigheze pe lume o singură frază la un moment dat (și celor care sunt disperați să ne înțeleagă mai bine), vă dedic acest articol; un scurt ghid pentru argoul important din California.
Hella
definiție: o mulțime, extrem, multitudine de.
„omule, acel film a fost Hella înfricoșător.”
Bruh / Bro (de asemenea, foarte utilizat în sud.)
definiție: un cuvânt folosit pentru a saluta o altă persoană, similar cu ” frate.”frate, nu te-am văzut de un minut! Ce-ai mai făcut?”
Whack
definiție: groaznic, nebun, teribil.,
„Ugh, este atât de nașpa că mama ta nu te va lăsa să mergi la petrecerea lui Angie sâmbătă.”
Dude
definiție: practic același lucru ca” bro ” (poate fi folosit interschimbabil).
„Ce faci, Tipule?”
Fam
definiție: oamenii tăi, prietenii tăi, oamenii pe care îi consideri apropiați de tine care nu sunt legați de tine prin sânge.
„Hei fam, vrei să facem cina împreună în acest weekend?”
noduros
definiție: un pas mai sus radical, excitant periculos, dincolo de minunat (poate fi pozitiv sau negativ).
„Wow, aceste valuri arata Hella noduros astăzi, băieți.,”
Bum
definiție: pentru a împrumuta.
„Yo, pot bum $5 de pe tine?”
ambreiaj
definiție: „exact ceea ce aveți nevoie, când aveți nevoie. Esențial sau performant sub presiune „(Sursa: dicționar Urban).
„Vă mulțumim pentru plimbare. Mod de a veni în ambreiaj atunci când mașina mea sa stricat.”
croazieră
definiție: pentru a lua o plimbare pe îndelete cu sau fără destinație.
” vrei să faci o croazieră în centrul orașului astăzi?”
Dank
definiție: calitate extrem de bună, ceva care este dincolo de uimitor.
„omule, că burrito a fost atât de dulce.,”
Post up
definiție: să se răcească sau stea într-o anumită locație.
„da, vino, sunt doar postat la locul meu de relaxare.”
strat Marin
definiție: un alt cuvânt pentru smog.
„stratul marin este gros ca naiba la Manhattan astăzi.”
Grip
definiție: o mulțime de (similar cu „hella”).
” după ce am lucrat 60-Plus ore în această săptămână, voi avea o prindere de numerar pentru a pune în bancă.”
Shoobie
definiție: un sinonim pentru un turist pe plajă care, cu siguranță, arată că nu aparțin nicăieri lângă nisip și apă.,”omule, uită-te la tipul ăla care poartă șosete cu sandale! Ce un shoobie… „
Cop A u-ey
definiție: pentru a face o întoarcere în U.
„stai, lasă-mă să fac un polițist rapid.”
Stoked
definiție: extrem de excitat.
„sunt stoked pentru turnee de volei pe plajă pentru a începe din nou în acest an.”
încercați / Finna
definiție: un mod abreviat de a spune „încercarea de a.”
” încercați să mergeți la film în seara asta?”
arată bine
definiție: Vă mulțumim, Vă mulțumim că ați avut grijă.,
„arată bine să-mi trimiteți tema de azi de când am ratat clasa.”
Cutty
definiție: Sketchy, probabil o idee proastă de a se angaja cu orice numiți cutty.
” această scurtătură pare drăguță, să luăm drumul lung spre casă.”
Fasho
definiție: sună bine, OK, sigur.
„Fasho, putem împinge înapoi Data noastră Facetime pentru mai târziu în seara asta.”
Palme
definiție: un cântec foarte bun.
„Yo, acest nou cântec Drake palme!,”
praf / crustă
definiție: folosit ca o insultă glumă atunci când crezi că cineva este murdar sau neîngrijit.
„haha, omule aceste pantofi vechi sunt atât de cruste! Aruncați-le!”
Leave a Reply