Biologul marin

în timp ce avea o conversație cu Elaine despre tricoul său preferat, „Golden Boy” (care, datorită vârstei sale, este „pe moarte”), Jerry îi spune că romanul Război și pace a fost inițial numit război, pentru ce este bine? (o referire la piesa de succes a lui Edwin Starr”War”). Kramer îi dă lui Elaine un organizator electronic. El a achiziționat o stash de 600 mingi de golf Titleist dintr-o gamă de conducere și decide să le lovească în ocean.Jerry intră în Colegiul lui George crush Diane și îi spune că George este acum biolog marin. Intrigat, ea cere Jerry pentru numărul său., George este supărat pentru că el crede că nu se poate pretinde convingător pentru a fi un biolog marin.Elaine împărtășește ceea ce Jerry ia spus cu renumitul autor rus Yuri Testikov, care este curtat de Pendant Publishing, compania ei. Acest lucru provoacă un argument între Elaine, Domnul Lippman și Testikov. Când Elaine nu poate opri bip-ul organizatorului ei electronic, Testikov o apucă furios de ea și o aruncă pe fereastra limuzinei pe care o împart. Lovește o femeie pe nume Corinne în cap. Ea găsește numărul de telefon al lui Jerry în Organizator și îl sună., Corinne spune că nu va returna organizatorul lui Elaine până când nu va fi compensată pentru factura de spital. Din moment ce Elaine și-a distrus cartea de contacte la obținerea organizatorului, ea are nevoie de ea înapoi, dar simte că Testikov ar trebui să plătească factura lui Corinne. Ea și Jerry îl întâlnesc în camera lui de hotel cu un magnetofon ascuns în geanta ei. Ei înregistrează o mărturisire, dar Testikov este iritat de zgomotul magnetofonului și îl scoate din geanta lui Elaine. El o aruncă pe fereastră, lovind-o pe Corinne în cap în timp ce așteaptă afară să-l întoarcă pe organizator.,Kramer se întoarce acasă în umilință, după ce a ratat fiecare minge, cu excepția uneia, și a primit nisip în haine. În timp ce încerca să scoată nisip din pantof, îl aruncă accidental pe fereastra apartamentului său, lovind Newman. La plajă, George este chemat să-și folosească abilitățile de biologie marină inexistente pentru a salva o balenă eșuată. Motivat de dragostea pentru Diane, George se apropie de balenă, își dă seama că gaura de suflare este obstrucționată și ajunge să scoată mingea de golf a lui Kramer. George este salutat ca un erou și îi mărturisește lui Diane că nu este cu adevărat un biolog marin. Ea îl aruncă ca răspuns., Jerry îi spune lui Elaine că, în ultima sa alergare prin mașina de spălat, Golden Boy „nu a reușit”, dar a fost înlocuit de fiul său, „Baby Blue.”