miközben beszélgetett Elaine-nel kedvenc pólójáról, az “arany fiú” – ról (amely korának köszönhetően “haldoklik”), Jerry elmondja neki a háború és a béke regényét, amelyet eredetileg háborúnak hívtak, Mire jó? (utalás Edwin Starr “War”című slágerére). Kramer elektronikus szervezőt ad Elaine-nek. 600 Titleist golflabdát szerzett egy vezetőfülkéből, és úgy dönt, hogy az óceánba csapja őket.
Jerry összefut a George ‘ s college crush Diane-nel, és elmondja neki, hogy George már tengerbiológus. Kíváncsi, megkérdezi Jerryt a számáról., George ideges, mert úgy gondolja, hogy nem tudja meggyőzően úgy tenni, mintha tengerbiológus lenne.
Elaine osztja azt, amit Jerry mondott neki a neves orosz szerzővel, Jurij Tesztikovval, akit a Medal Publishing, a cége udvarol. Ez vitát vált ki Elaine, Mr. Lippman és Testikov között. Amikor Elaine nem tudja kikapcsolni az elektronikus szervező csipogását, Testikov dühösen megragadja tőle, és kidobja a limuzin ablakából, amelyet megosztanak. Fejbe üt egy Corinne nevű nőt. Megkeresi Jerry telefonszámát a szervezőben, és felhívja., Corinne azt mondja, hogy addig nem adja vissza Elaine szervezőjét, amíg nem kompenzálják a kórházi számláját. Mivel Elaine megsemmisítette kapcsolatfelvételi könyvét a szervező megszerzésekor, szüksége van rá, de úgy érzi, hogy Testikovnak meg kell fizetnie Corinne számláját. Jerryvel a hotelszobájában találkoznak egy magnóval a táskájában. Felvesznek egy vallomást, de Tesikovot irritálja a magnó zaja, és kiássa Elaine táskájából. Ő dobja ki az ablakon, üti Corinne a fejét, miközben ő vár kívül, hogy visszatérjen a szervező.,
Kramer megalázva tér haza, miután egy kivételével minden labdát kihagyott, és homokot kapott a ruhájában. Miközben homokot próbált kiszedni a cipőjéből, véletlenül kidobta a lakás ablakából, és megütötte Newmant. A strandon, George felkérik, hogy használja a nem létező Tengerbiológiai készségek menteni egy partra bálna. A Diane iránti szeretet által motivált George megközelíti a bálnát, rájön, hogy a nyílása akadályozott, és benyúlik, hogy kihúzza Kramer golflabdáját. George-ot hősként üdvözölték, és bevallja Diane-nek, hogy valójában nem tengerbiológus. Válaszul kidobja., Jerry elmondja Elaine-nek, hogy a mosógép legutóbbi futtatásakor az arany fiú “nem tette meg”, de a fia váltotta fel, “Baby Blue.”
Leave a Reply