kaart met de historische dialecten die in de Lage Landen worden gesproken, geeft deze kaart geen beeld van dialectzones van de moderne Nederlandse taalfamilie, waarin Nederlands en Vlaams verschillende variëteiten van het Nederlands zijn.
Nederlands is de grootste taal in Noord-België en wordt door drie vijfde van de Belgische bevolking in geschreven taal gebruikt. Het is een van de drie nationale talen van België, samen met Frans en Duits, en is de enige officiële taal van het Vlaams Gewest.,
de verschillende Nederlandse dialecten die in België worden gesproken, bevatten een aantal lexicale en een groot aantal grammaticale kenmerken die hen onderscheiden van het standaard Nederlands. Basiswoorden in het Nederlands kunnen in het Vlaams een heel andere betekenis hebben of een andere context impliceren. Net als in Nederland wordt de uitspraak van het standaard Nederlands beïnvloed door het inheemse dialect van de spreker.
alle Nederlandse dialectgroepen die in België worden gesproken, worden ook in aangrenzende gebieden van Nederland gesproken. Oost-Vlaams vormt een continuüm met zowel Brabant als West-Vlaams., Standaard Nederlands is voornamelijk gebaseerd op het Hollands dialect (gesproken in de westelijke provincies van Nederland) en in mindere mate op het Brabantse, dat het dominante dialect is in Vlaanderen, maar ook in het zuiden van Nederland.
TussentaalEdit
De supraregionale, semi-gestandaardiseerde spreektaal (mesolect) van het Nederlands in België maakt gebruik van de woordenschat en de goede inventaris van de Brabantse dialecten. Het wordt vaak een “tussentaal” of “tussentaal” genoemd, tussen dialecten en standaard Nederlands., Ondanks zijn naam is Brabantian de dominante contribuant van het Vlaams Nederlands tussentaal.
het is een vrij informele variëteit van spraak, die een tussenpositie inneemt tussen de lokale dialecten en de standaardtaal. Het bevat fonetische, lexicale en grammaticale elementen die geen deel uitmaken van de standaardtaal, maar afkomstig zijn uit lokale dialecten.
het is een relatief nieuw fenomeen dat de afgelopen decennia aan populariteit heeft gewonnen. Sommige taalkundigen merken op dat het een proces van (beperkte) standaardisatie lijkt te ondergaan of dat het zich ontwikkelt tot een koiné variëteit.,
Tussentaal wint langzaam aan populariteit in Vlaanderen omdat het veel gebruikt wordt in televisiedrama ‘ s en komedies. Vaak spreken middenklasse personages in een televisieserie tussentaal, lagere klasse personages gebruiken het dialect van de locatie waar de show zich afspeelt(West-Vlaams,…), en upper-class karakters zullen Vlaams spreken. Dat heeft tussentaal de status van normaliteit in Vlaanderen gegeven. Het wordt langzaam geaccepteerd door de algemene bevolking, maar het is gestuit op bezwaren van schrijvers en academici die beweren dat het het gebruik van standaard Nederlands verdunt., Tussentaal wordt gebruikt in amusementstelevisie, maar zelden in informatieve programma ‘ s (zoals het nieuws), die normaal gesproken Vlaamse accenten gebruiken met standaard Nederlandse woordenschat.
Leave a Reply