플랑드르

네덜란드어는 대부분의 언어에서 북부 벨기에에서 사용되고 있는 언어에 의해 세분의 인구는 벨기에에 있습니다. 프랑스어와 독일어와 함께 벨기에의 3 개 국어 중 하나이며 플랑드르 지역의 유일한 공식 언어입니다.,

다양한 네덜란드어 방언을 말하는 벨기에의 수를 포함하고 어휘하고 좋은 양의 문법적인 기능에서 그들을 구별 표준 네덜란드에 있습니다. 기본 네덜란드어 단어는 플랑드르에서 완전히 다른 의미를 갖거나 다른 맥락을 암시 할 수 있습니다. 네덜란드에서와 마찬가지로 표준 네덜란드어의 발음은 연사의 기본 방언의 영향을받습니다.

벨기에에서 사용되는 모든 네덜란드 방언 그룹뿐만 아니라 네덜란드의 인접 지역에서 사용됩니다. 이스트 플랑드르는 브라 밴틱과 웨스트 플랑드르 모두와 연속체를 형성합니다., 표준 네덜란드로에 따라 Hollandic 방언(음성에서는 서양의 지방은 네덜란드)및 낮은 정도에 Brabantian 는 지배적인 언어 플랑드르에서뿐만 아니라의 남쪽에서 네덜란드.

TussentaalEdit

supra-regional,반 표준화된 구어체형(mesolect)의 네덜란드어 음성에 벨기에 사용하는 단어와 사운드의 인벤토리 Brabantic 고 있습니다. 그것은 종종”라고서-사이의 언어”또는”중간 언어,”사이의 중간 방언과 표준 네덜란드에 있습니다., 그것의 이름에도 불구하고,Brabantian 는 플랑드르 네덜란드 tussentaal 에 지배적 인 공헌자이다.

그것은 언어 적 방언과 표준 언어 사이의 중간 위치를 차지하는 다소 비공식적 인 다양한 연설입니다. 그것은 표준 언어의 일부가 아니라 지역 방언에서 가져온 음성,어휘 및 문법 요소를 통합합니다.

지난 수십 년 동안 인기를 얻고있는 비교적 새로운 현상입니다. 어떤 언어 주는 것 같을 겪고 있는 프로세스(제한적)표준화 또는 그것으로 진화 koiné 다양합니다.,

Tussentaal 은 텔레비전 드라마와 코미디에서 많이 사용되기 때문에 플랑드르에서 서서히 인기를 얻고 있습니다. 종종 중간 클래스에 캐릭터 텔레비전에서 시리즈 말하는 것입니다 자림이는 너같은 낮은 클래스에 캐릭터를 사용하여 방언 위치의 표시 설정(웨스트 플랑드르,…),그리고 상류층 인물은 플랑드르 인을 말할 것입니다. 즉 tussentaal 에게 플랑드르의 정상의 상태를 부여하고있다. 그것은 천천히에 의해 허용되는 일반적인 인구,하지만 그것을 충족 반대에서 작가들과 학자들이 주장하는 그것을 희석용의 기준다., 자림이는 너같은 사용 엔터테인먼트 텔레비전지 드물게 유익한 프로그램(아보),일반적으로 사용하여 플랑드르 중심으로 표준 네덜란드 어휘.