wanneer u voor het eerst begint met het leren over Duits uitspraak, Het kan intimiderend zijn.
De geluiden zijn lastig. En woorden die dezelfde betekenis en spelling hebben als Engels kunnen heel anders klinken.
hoewel Duits heel anders is dan Engels, is het niet veel moeilijker., Zodra je de regels en patronen leert, is het correct uitspreken van Duitse woorden gemakkelijker dan je je voorstelt.
denk na over enkele woorden in het Engels die moeilijk uit te spreken zijn:
- anemone
- isthmus
- Worcestershire
het enige verschil tussen deze woorden en de moeilijkste Duitse woorden is dat je eraan gewend bent! Met een beetje tijd en oefening, zul je al snel ook vertrouwd raken met de geluiden van het Duits. En zelfs de meest lastige Duitse woorden worden makkelijk uit te spreken als je eraan gewend bent.,
Deze gids zal u door enkele van de meest voorkomende (en moeilijkste) geluiden in het Duits leiden en u enkele tips en trucs geven die u een stap dichter bij het klinken als een native zullen brengen.
aan het einde van de post, zult u een duidelijk begrip hebben van de fundamentele geluiden van het Duits en het uitspreken ervan zal een stuk minder intimiderend lijken.
trouwens, als je vastbesloten bent om de uitspraak van het Duits onder de knie te krijgen, beveel ik German Uncovered aan, mijn diepgaande online cursus Duits voor beginners die je leert door de kracht van het verhaal., De cursus bevat diepgaande Duitse uitspraak lessen van moedertaalspreker Kerstin.
Duitse uitspraak is makkelijker dan het lijkt
Er zijn veel mythes over de Duitse taal. Mensen praten over hoe moeilijk en lelijk het is, en hoe anders het is dan talen als Engels.
maar veel mensen realiseren zich niet dat Engels eigenlijk een Germaanse taal is! Daarom zijn zoveel woorden en geluiden vergelijkbaar – onze talen evolueerden uit dezelfde vooroudertaal als die van hen.,
een van de meest voorkomende mythes, die mensen afschrikt van het leren van Duits is dat het geen zin heeft.
Er is een perceptie dat er eindeloze regels zijn over hoe dingen uit te spreken. Maar dan ontelbare uitzonderingen op die regels. Hoewel dat waar is, zou je hetzelfde kunnen zeggen over Engels of over elke andere taal.
naar mijn mening is Duits eigenlijk een van de meest logische talen.,
zodra u leert hoe bepaalde letters en lettercombinaties klinken, kunt u er bijna altijd op vertrouwen dat ze hetzelfde klinken, ongeacht het woord of de context waarin ze worden gebruikt. Een woord fonetisch klinken in het Duits werkt eigenlijk veel vaker dan in het Engels, waar letters hun klanken voortdurend veranderen zonder enige duidelijke logica.
de basis van de Duitse uitspraak
het Duitse alfabet
De makkelijkste en beste plek om de Duitse uitspraak te beheersen is met het Duitse alfabet.
als je weet hoe elke letter wordt uitgesproken, wordt het een stuk makkelijker., Vergeet niet dat die uitspraak een beetje verandert wanneer een van deze letters zijn gekoppeld! Begin door naar elk van de letters te luisteren en volg samen met onderstaande tabel:
Duitse Klinkercombinaties
wanneer bepaalde letters in het Duits worden gekoppeld, produceren ze altijd hetzelfde geluid.
Dit betekent dat het leren herkennen en uitspreken van deze combinaties een lange weg kan helpen om natuurlijker te klinken.,
Hier zijn enkele voorbeelden van deze gepaarde letters en hoe ze worden gebruikt in gewone Duitse woorden. Nogmaals, luister naar de voorbeelden en volg de onderstaande tabel:
veelvoorkomende problemen met de Duitse uitspraak
Nu u het Duitse alfabet en enkele van de veelvoorkomende klinkercombinaties onder de knie hebt, laten we eens kijken naar enkele van de geluiden die de neiging hebben om de meeste problemen voor Engels-sprekende leerlingen veroorzaken.,
het uitspreken van het Duitse “ch” geluid
Na een a, o, u of au wordt het ch geluid in het Duits uitgesproken als het CH in de zin “Loch Ness monster”.
- das Buch (het boek)
- auch (ook)
wanneer ch een van die letters in het Duits niet volgt, creëert het een veel zachter geluid, bijna als een Engelse ‘h’ maar met iets meer wrijving.,
- mich (me)
- welche (which)
- wirklich (really)
Pro Tip
wanneer u ch in het Duits uitspreekt, moet u lucht over uw tong voelen rollen, omdat het geluid van de achterkant van uw keel komt.
het uitspreken van het Duitse “pf” geluid
Dit kan een beetje lastig zijn voor Engelstaligen omdat we niet echt een gelijkwaardig geluid hebben., De p en f worden beide individueel uitgesproken, maar zeer snel-het klinkt bijna als “puh-fuh”, maar in de ruimte van één letter.
een goede truc is om het f-geluid uit te spreken zoals in ‘fate’, ‘funny’ of ‘fake’, voeg dan een snelle “puh” ervoor toe.
- Pfennig (penny)
- Pferd (horse)
Pro Tip
laat het je niet tegenhouden om Duits te spreken., Totdat je het onder de knie hebt, zullen mensen je nog steeds begrijpen als je deze woorden uitspreekt met alleen een f-geluid in plaats daarvan.
het uitspreken van het Duitse “qu” geluid
het grappige aan het qu geluid in het Duits is dat het niet klinkt als een q of u in het Engels. De dichtstbijzijnde vergelijking in het Engels zou eigenlijk zoiets zijn als ‘kv’.
de manier waarop het qu-geluid wordt uitgesproken lijkt eigenlijk veel op het PF-geluid in de zin dat je twee letters in de ruimte van één Past.
Het zou bijna als “kuh-vuh” moeten klinken met alle nadruk op de “vuh”., In zekere zin is de “kuh” slechts een accent aan het begin van het woord.
- Qual (anguish)
- Quittung (receipt)
Pro Tip
oefen dit geluid door “kuh-Vuh” langzaam dan versnellen tot de twee geluiden geleidelijk één worden. Dit soort herhaling of boren is een geweldige manier om je mond en lippen gewend aan het maken van de geluiden van de Duitse.,
het uitspreken van het Duitse “sp/st” geluid
Dit is een van die uitspraken die niet moeilijk is voor Engelstaligen om te beheersen, maar nog steeds de neiging heeft om veel verwarring te veroorzaken.
u hoeft alleen maar te onthouden dat wanneer u een sp of st in het Duits ziet, het eigenlijk klinkt als shp of sht. Kortom, een verborgen ‘ h ‘ wordt toegevoegd tussen sp of st wanneer ze samen verschijnen.,
Wanneer u uitspreken sp of st, zeg je “shh”, gevolgd door de medeklinker geluid van de p of t:
- Sprechen (Spreken)
- Stehen (Standaard)
Pro Tip
Bij het uitspreken van de sp of st geluid in het duits, moet je het gevoel een ophoping van lucht in de voorkant van de mond—bijna alsof je iemand te vertellen om “shhh” in een bioscoop.
het uitspreken van Letters met Umlauts
Duits heeft drie letters die we niet gebruiken in het Engels-ä, ö, en ü.,
simpel gezegd, de umlaut (de twee punten boven de a, o en u) geeft aan dat een verborgen e de klinker volgt. Dus eigenlijk kun je ä lezen als ae, ö als oe, enzovoort.
ä klinkt als de e in melon, ö klinkt als de i in girl, en ü klinkt als de u in dude.
Pro Tip
Luister naar Duits-native speakers spreken woorden uit met umlauts, en bootst ze zelf opnieuw en opnieuw na.,
een umlauted letter klinkt altijd hetzelfde in het Duits—het maakt niet uit in welke context het verschijnt, dus als je eenmaal de hang out hebt, zijn er geen uitzonderingen om je zorgen over te maken!
het uitspreken van lange Duitse woorden
Duits staat bekend om woorden die belachelijk lang zijn. Het langste woord in de taal is:
- beef labeling supervision task transfer act
dat is een mondvol, zelfs voor moedertaalsprekers.
maar ondanks hoe eng deze samengestelde woorden eruit kunnen zien, zijn ze niet moeilijk uit te spreken!,
elk lang Duits woord is meer dan waarschijnlijk meerdere kleine Duitse woorden aan elkaar geregen. Het is in wezen het equivalent van “de grote zwarte hond” te zeggen in plaats van “de grote zwarte hond”.
in feite, wanneer je deze lange compounds woorden in het Duits uitspreekt, moet je gewoon elk kleiner woord uitspreken alsof het Apart is.,
Pro Tip
wanneer u voor het eerst een lang woord in het Duits tegenkomt, teken dan lijnen door elk van de lettergrepen om het in kleinere stukjes te verdelen en werk vervolgens bij het uitspreken van elk stukje alleen. Uiteindelijk zul je in staat zijn om de verschillende lettergrepen te combineren en het hele woord samen uit te spreken.
Dit kan u zelfs helpen de Betekenis van het woord te achterhalen. Bijvoorbeeld, Schneeeule ziet er ingewikkeld uit vanwege zijn drie e ‘ s, maar het is eigenlijk gewoon Schnee Eule (sneeuwuil) samen geschreven als een enkel woord.,
het beheersen van de Duitse uitspraak
als het gaat om het beheersen van de uitspraak in elke taal, is de sleutel praktijk, praktijk, en nog veel meer praktijk.
Als u aan uw Duits werkt, zult u merken dat uw begrip toeneemt in golven.
tijdens de eerste maand zul je veel leren! Maar dan kunnen de dingen plateau en je zou niet meer monumentale veranderingen merken tot de zes maanden of een jaar mark.
het belangrijkste is om niet op te geven en voortdurend te blijven proberen uw Duitse uitspraak te verbeteren.,
voordat u probeert te leren wat Duitse woorden betekenen of hoe ze te gebruiken, moet u de bouwstenen van de taal begrijpen – de geluiden.
refereer regelmatig terug naar de eerste paar pagina ‘ s van uw Duitse tekstboek of naar dit artikel en herhaal de letters en algemene geluiden voor uzelf keer op keer.
Als u vertrouwen krijgt, huur dan een Duitse tutor (idealiter een native speaker) en begin met het werken aan uw spreekvaardigheid met hen. Je denkt misschien dat je Duitse woorden perfect uitspreekt, maar een moedertaalspreker kan ervoor zorgen dat je zelfs de kleinste fouten oplost.,
u wilt niet dat een eenvoudige fout in de eerste paar weken van het leren van Duits maanden bij u blijft—het is gemakkelijker om dingen vanaf het begin correct te leren dan om ze later opnieuw te leren.
Exposure, Recognition, Production
als je eenmaal de basis hebt, moet je zoveel mogelijk blootstelling krijgen aan de geluiden van het Duits., Dit is het moment om te gaan zitten en te luisteren naar :
- Duitse gesprekken
- Duitse TV-programma ‘s
- Duitse YouTube-video’ s
- Duitse liedjes
- Duitse podcasts
terwijl u luistert, lees de ondertitels of teksten om ervoor te zorgen dat u de geluiden koppelt met de juiste woorden en een gevoel krijgt voor de flow van de taal.
uiteindelijk zult u de luistervaardigheid ontwikkelen die nodig is om Duits te verstaan., Zelfs als je niet weet wat de woorden betekenen, zul je snel in staat zijn om te identificeren welke woorden welke geluiden hebben.
uw herkenning van Duitse geluiden zal komen voordat u leert om ze perfect te produceren, dus het is belangrijk om veel tijd te besteden aan het luisteren om vertrouwd te raken met de taal.
hoe comfortabeler het wordt om de geluiden van het Duits te herkennen, hoe gemakkelijker het zal komen om ze zelf te produceren en correct uit te spreken tijdens het spreken.,
Ik weet dat Duits op het eerste gezicht intimiderend kan lijken, maar hopelijk heeft dit bericht je geholpen om je hoofd rond de grondbeginselen van de Duitse uitspraak te wikkelen en hoe je ze moet benaderen.
Ik beloof dat als je eenmaal de basis onder de knie hebt, de Duitse uitspraak niet zo moeilijk is als je denkt.
concentreer je zoveel mogelijk op luisteren, let goed op elk van de verschillende geluiden en probeer na te bootsen wat je hoort als je spreekt. Train jezelf om de taal te horen en uw uitspraak zal volgen vanaf daar.,
Master uitspraak en leer Duits Natuurlijk
als dit bericht uw interesse heeft gewekt en u gemotiveerd bent om aan de slag te gaan op uw Duitse leerreis, dan heb ik iets gemaakt waarvan ik weet dat u ervan houdt.
It ‘ s German Uncovered, mijn verhaalgebaseerde cursus Duits om je van complete beginner naar gemiddeld niveau te brengen, zonder over grammatica-en tekstboeken te gieten.,
door de jaren heen, en door talloze experimenten, heb ik mijn op verhalen gebaseerde methode voor het leren van talen geperfectioneerd op een meer natuurlijke, plezierige manier. En nu wil ik het met jullie delen.
ga naar de methode en leer meer over de cursus door hier te klikken.
opmerking: grote dank aan Gabriel van de Sprachheld blog voor het bijdragen van de audio-opnamen voor dit bericht!
Leave a Reply