om te komen tot de waarheid over Stephen Hawking ‘ s Brutale nieuwe universum, lees de oude nieuwsclips. Het icoon van de wetenschap, de tweede Einstein, zoals sommigen hem noemen, heeft vele jaren een reeks verwondingen doorstaan. Verwondingen die sommige mensen om hem heen erg verdacht vinden. En de politie heeft nog niemand aangeklaagd. Dus de vraag wordt: wat is er gebeurd met de meest eminente wetenschapper van Groot-Brittannië? Is hij mishandeld of niet?,de politie is verbijsterd door een reeks mysterieuze verwondingen van de Britse wetenschapper Stephen Hawking. . . . Hij weigerde te zeggen hoe hij gewond was geraakt ” – vanaf November 2000. “De professor heeft een aantal mysterieuze verwondingen, waaronder een gebroken arm en gespleten lip”—gedateerd januari 2001.toen, in januari 2002: “Stephen Hawking, de sterfysicus die een opmerkelijke 38 jaar met motorneuronziekte heeft overleefd, haalde het bijna niet tot een week van festiviteiten die zijn 60e verjaardag markeerde. Bij die gelegenheid had Hawking een gebroken dijbeen., Het was toevallig het gevolg van zijn eigen onzorgvuldigheid—een crash tegen een muur (“en de muur won”, merkte Hawking op). Hij behoudt tegenwoordig slechts het gebruik van één vinger, waarmee hij zijn gemotoriseerde Quantum Jazzy rolstoel voortstuwt, vaak op achteloze wijze. Maar gezien de voorgaande incidenten, waren er mensen in de menigte van 400 die twijfelden aan zijn uitleg.er waren inderdaad mensen die zich ernstige zorgen maakten over Hawking ‘ s vrouw, Elaine, een uitbundige roodharige. Er waren getuigen van vulgariteit-bezaaide explosies gericht op haar man, en momenten van paniek., Weggestopt in Cambridge, is er ook een rood notitieboekje met een lijst van verdachte incidenten. Over deze gevallen kan de wetenschapper niet spreken, behalve via een stemsynthesizer. Een tracheostomie uit 1985 beroofde hem van het vermogen om te praten.op 29 Maart van dit jaar liet de politie van Cambridge hun onderzoek naar de oorzaak van Hawking ‘ s verwondingen vallen en verklaarde dat het “extreem grondig” was.,”Dit ondanks het feit dat volgens politiewoordvoerder Hywel Jarman slechts 12 mensen door de autoriteiten waren geïnterviewd, waarvan 2 Stephen en Elaine Hawking (de laatste kwam vrijwillig voor minder dan een uur, een advocaat aan haar zijde). Aangezien dit de tweede keer in vier jaar is dat de politie beschuldigingen van misbruik heeft onderzocht—de eerste keer dreigde Hawking hen aan te klagen voor intimidatie—werd verwacht dat ze hun bevindingen zouden sturen naar het Openbaar Ministerie van de kroon voor een beslissing over verdere procedures. Maar dit gebeurde niet.,
” Er is niet veel dat we eraan kunnen doen, ” zei een politiebron privé. Vier jaar geleden, tijdens het eerste onderzoek naar misbruik, weigerden de Hawkings zelfs te reageren op telefoongesprekken of brieven van de politie. Deze keer verklaarde Hawking: “ik verwerp de beschuldigingen dat ik ben aangevallen met klem en van ganser harte. Hawking denkt dat ik alleen door Elaine leef.”
wat de volgende verslagen van degenen die bezorgd zijn over de kosmoloog niet verklaart. “Wat ik heb gezien, is angstaanjagend geweest., Met alles wat ik de politie heb gegeven, kan ik niet geloven dat ze nog steeds niet genoeg hebben”, zegt een voormalige medewerker die de wetenschapper verzorgde. Er zijn de vertrouwen van een ander, die heeft gemeld dat op een keer, toen haar dienst voorbij was en Elaine was “razende”, de wetenschapper getypt op zijn computer: Ik kan niet alleen met haar worden gelaten. ga alsjeblieft niet weg. laat iemand de dienst overnemen. De verpleegsters die voor Hawking werkten zijn hier erg dapper. Ik ben zeker niet de enige die weet van verdacht misbruik. People, London ‘ s Daily Mail en The Telegraph hebben soortgelijke onthullingen gedrukt., Toen Hawking in 1999 een gebroken pols kreeg, was zijn reactie zorgwekkend. In plaats van zijn dochter, Lucy Hawking, een verklaring aan te bieden, vroeg hij haar zich niet in zijn leven te mengen.maar geen van deze onthullingen ontsierde de vreugde van de opeenvolgende verjaardagsfeestjes in Cambridge, waar Hawking de Lucasian Professor in de wiskunde is (een functie die ooit werd bekleed door Isaac Newton). “Er gaat niets boven het eureka—moment van het ontdekken van iets dat niemand eerder wist-ik zal het niet vergelijken met seks, maar het duurt langer,” Hawking Charmant uitgelegd., De verwijzing naar seksuele activiteit was vintage Hawking: een daad van verzet tegen robuuste kansen, een claim gestoken in een struikgewas van ongeloof. “Je kunt je niet laten misleiden door het feit dat hij gehandicapt is of een genie,” zegt een voormalige werknemer. “Onder dat alles, is hij gewoon een man. En een zeer machtige man ook.”
Charm is niet noodzakelijk zijn standaardinstelling. Hawking is, zoals zijn vriend de Britse astronoom Bernard Carr hem ooit beschreef,” een cultfiguur”, een status die hem veel speelruimte geeft., Hij is bijvoorbeeld beroemd omdat hij zijn rolstoel gebruikt om over de tenen te rennen van degenen die hem irriteren, Prins Charles naar verluidt een van de overtreders. Zo ’n 10 jaar geleden herinnert de Cambridge literatuurprofessor John Casey zich, toen Hawking in het gezelschap van onder andere Edward Teller, de vader van de waterstofbom, aan het eten was, dat de niet—geïnfecteerde robotklanken van Hawking’ s stemsynthesizer—”hij is stom” waren zijn precieze woorden-een gesprek doorboorden. Hawking had geen moeite om het volume te verlagen.
maar hij heeft niet veel wapens tot zijn beschikking. Zijn botten zijn breekbaar, zijn gezondheid ook., Uiteindelijk wordt verwacht dat de progressieve neurodegeneratieve ziekte die hem teistert, bekend als amyotrofe laterale sclerose (of de ziekte van Lou Gehrig), bijna alles zal uitschakelen, behalve zijn geest—het deel dat verantwoordelijk is voor zijn boek A Brief History of Time. “Ik wist dat het een succes zou worden toen het werd vertaald in het Servo-Kroatisch,” Hawking merkte eens op. Het Verkocht 10 miljoen exemplaren na zijn verschijning in 1988 en leverde hem bijna $6 miljoen op.
Korte het is: 182 pagina ‘ s zo dicht en mysterieus als het universum zelf., Halverwege ontdekt men dat de bestemming van de kosmos alleen begrepen kan worden in termen van ‘imaginaire tijd’, waar waarden, wanneer ze door zichzelf vermenigvuldigd worden, negatieve getallen produceren. Op zo ‘ n punt legt Hawking uit: “het onderscheid tussen tijd en ruimte verdwijnt volledig”—samen met, Helaas, het begrip van de gemiddelde lezer.
noch zijn de gewone alleen in hun mystificatie. Er wordt vaak op gewezen dat Hawking een theoreticus is; hij laat empirisme en bewijs achter in het stof., Bovendien, sommige van zijn meer provocerende theorieën zijn ingetrokken door Hawking zichzelf na verder beraad. Onder hen, zijn 1984 idee dat als het universum begon in te storten de pijl van de tijd zou omkeren, en misschien mensen zouden kunnen “herinneren morgen de prijzen en een fortuin te maken in de aandelenmarkt.”Het is dit geschenk voor het personaliseren van infinity dat goed is voor Hawking’ s succes. Toch was zijn boek een wonder., Nathan Myhrvold, die in de jaren 80 een jaar bij Hawking werkte als postdoctorale fellow, vertelde zijn ondergeschikten bij Microsoft, waar hij tot vier jaar geleden Bill Gates ‘rechterhand was,” het was Madonna ‘ s boek Sex, en met een enorme marge, en wie had dat voorspeld?”(Zeker niet Myhrvold, die veel van zijn tijd in Cambridge stilletjes de software ontwierp die later Windows zou worden. Uiteindelijk verkocht hij zijn bedrijf aan Bill Gates.,)
na de vrijlating van de bestseller onderging de man in de rolstoel die zijn maaltijden moest voeren en door ondergeschikten naar de badkamer moest worden geholpen, wat alleen kan worden omschreven als seriële kroningen. Met uitzondering van de Nobelprijs, ontsnapte bijna geen eer aan hem. Van de Koningin ontving hij het insigne van de metgezel van Eer. Hij vloog de wereld rond in privéjets; zijn lezingen pakten de auditoria van Caltech, Berkeley, en het Fermi National Accelerator Laboratory in Illinois., Bill Clinton verwelkomde hem in het Witte Huis, en hij heeft de bewondering gewonnen van Jim Carrey, Kevin Costner, Shirley MacLaine, en Richard Dreyfuss. Voor het bevorderen van een keten van brillenwinkels en andere ondernemingen op de Britse televisie ontving hij $2 miljoen—een bedrag dat zijn huidige jaarlijkse inkomen benadert.,hij was blij om een personage te worden in The Simpsons (“I was happy to show that science can also have street cred” was zijn verklaring) en trok meer aandacht toen hij evolueerde tot wat Al Jean, een uitvoerend producent van de show, een Simpsons “action figure” noemt, een bestseller in speelgoedwinkels. Het idee voor dit product was geheel van Hawking, volgens producer Denise Sirkot.
” niemand, “heeft de kosmoloog verklaard,” kan het idee van een kreupel Genie weerstaan.”
en nog iets veranderd., “Mijn hele vroege leven heb ik voor hem gezorgd, toen hij niet rijk was en hij niet beroemd was, en dat deden we allemaal—omdat we van hem hielden,” zegt Lucy, 33. Haar moeder, Jane, en broers Robert, 37, en Tim, 25, waren in dezelfde posities, ze voelt. “En zodra hij roem en geld kreeg, was hij weg,” voegt de dochter er bitter aan toe. “Mijn broers en ik waren nuttig om alleen maar te worden getoond als mooie blonde kinderen, zodat hij nog meer een superster kon zijn.op zijn 60ste verjaardag bleek Hawking een moedige en hartige gastheer., Zoals iedereen wist, was hij op dat moment bezig met een onderneming die veel groter was dan alleen maar de dood bedriegen. Hij wilde als eerste de relativiteitstheorie van Albert Einsteins verzoenen met de kwantummechanica van Max Planck, die atomaire en subatomaire deeltjes regelt. Optimistisch “de theorie van alles” genoemd, ontsnapte de formulering zelfs aan Einstein. Maar zijn huidige hoofdkruisvaarder was, zoals altijd, engageingly upbeat. Dit was de Heilige Graal. “Een complete theorie van de fundamentele wetten van het universum,” had Hawking ooit gehoopt, kon worden geformuleerd in 2020. (Eerder had hij gewed op het jaar 2000.,) Het zou leiden tot een ” volledig begrip van het universum, waarom het is zoals het is en waarom het überhaupt bestaat.”
als een oude idealist, Hawking enthousiast voor een dergelijke toekomst. Met een VOLLEDIGE theorie bij de hand zou de kosmologie niet langer beperkt blijven tot de hogepriesters van de wetenschap. “Dan zullen wij allen, filosofen, wetenschappers en gewone mensen, in staat zijn om deel te nemen aan de discussie,” beloofde hij aan het einde van zijn bestseller. Noch zijn zulke extravagante hoop beperkt tot hem. “We zullen uiteindelijk ontdekken waarom er een universum is,” verzekert Hawking ‘ s vriend Rocky Kolb van het Fermi lab me., “De wetten van het universum vertellen je dat als je begint met echt niets, dit onstabiel is en tot iets zal vervallen. Ja, het universum is onvermijdelijk. Niets kan voor altijd bestaan.” Pauzeren. “Ik draag meestal mijn Zen gewaden als ik zo praat.”Veel kosmologen—Hawking vooral-zetten humor met berekening, met behulp van het als een methode van Verbroedering met de niet-ingewijden, botsen de wrok van de verbijsterde.voor zijn grootste Beroemdheid hield Cambridge een week lang festiviteiten, waar enkele van ‘ s werelds beste wetenschappers en academici naar toe stroomden., De natuurkundige Kip Thorne van Caltech, die zei dat hij Hawking zou rangschikken, ” naast Einstein, als de beste in ons vakgebied,” kwam, net als Sir Martin Rees, de Astronomer Royal, die Hawking als een goede vriend beschouwt.maar enige tijd na de verschijning van een Marilyn Monroe imitator (Hawking heeft een grote foto van zijn favoriete ster op zijn badkamerdeur), die een fluistering zong “I Want To Be Loved by You”, en voordat de cancan girls zich over de beroemde rolstoel drapeerden, begon een voormalige Hawking assistent te praten over Elaine in lage, dringende tonen aan Neil McKendrick., Hij is de meester van Gonville en Caius College, Cambridge, waar Hawking is een fellow voor bijna 40 jaar. Er is iets aan McKendrick dat vertrouwen wekt. Hij is een intelligente, boeiende man van 68 wiens pompadour kapsel frames een open gezicht. Ik heb gehoord dat hij zichtbaar van streek was tegen de tijd dat hij het verjaardagsfeestje verliet.in de Master ‘ s Lodge, waar we elkaar ontmoeten, zijn muren beschilderd citroen en bekleed met stukken Wedgwood, McKendrick leidt me naar een ivoor zijden bank in de buurt van een laaiend vuur en giet Chablis.,sinds jaren, vertelt McKendrick me, is er een algemeen gevoel in Cambridge ‘ s hechte gemeenschap dat er iets mis was met Hawking. “We bleven allemaal horen van mysterieuze bezoeken aan Addenbrooke ‘s,” zegt hij, sprekend over het lokale ziekenhuis. Hij heeft nog nooit iemand de wetenschapper zien aanvallen. Toch was hij geschokt toen de voormalige assistent, Sue Masey (wiens naam ik van anderen leer), hem vertelde: “Ik verliet Stephen omdat ik het niet kon uitstaan. Elaine is een monster.”
wanneer ik masey bel, die de zorg van de wetenschapper organiseerde, is haar toon levendig., Ze verliet Hawking ’s dienst voor een deel omdat” ik voelde heel sterk dat ik kon niet langer doorgaan zonder het gevoel dat ik was samenspannen in wat er gebeurde.”
Leave a Reply