Opprinnelse, Doth Damen Protestere For Mye
Dronning Gjertrud, Hamlet ‘ s mor sier dette populær frase når du ser på spillet, The Mousetrap, som ble arrangert i William Shakespeares Hamlet. I Act -III, Scene-II av spill, Dronning Gjertrud sier, når du snakker til sin sønn, «Den doth damen protestere for mye, methinks.,»Hun snakker om lady queen karakter av spill, føler at hun kom over som uekte, som hun gjentar dramatisk at hun ville aldri gifte seg igjen på grunn av hennes utrettelige kjærlighet til sin mann.
Betydningen av Doth Damen Protestere For Mye
Ved å «protestere,» dronningen betyr ikke fornektelse eller innvendinger. I løpet av Shakespeares tid, betydningen av ordet, var å «erklærer høytidelig,» eller å «løfte.»Så, Gjertrud betyr ikke å «forby» eller «objekt.,»Av dette uttrykket, hun mente at kvinnen prøvde for hardt å overbevise publikum, miste sin troverdighet. I enkle ord, hennes løfter er for kunstneriske, for forseggjort, eller for sterk til å være sant. Mer kynisk, Gjertrud kan tyde på at slike forsikringer er dumt, og dette kan indirekte forsvare sin egen situasjon eller gjengifte.
Bruk av Doth Damen Protestere For Mye
For uansett grunn, folk bytter denne frasen mye rundt i disse dager. I dag, den «protest» refererer til innvendinger., Men det betyr ikke nøyaktig hva Shakespeare brukte dette uttrykket, det er brukt i den forstand at noen kan nekte eller innvendinger til noe som er for mye. I spill, Gjertrud sier at damen avows så mye at hun mister sin pålitelighet og troverdighet. I dag er det sagt at, hvis noen objekter for mye, han mister sin troverdighet. Dermed er folk generelt bruker det ironisk når noen forsøker å bekrefte for mye.
Litterære Kilden til Doth Damen Protestere For Mye
Dette uttrykket vises i linje-219 av Act-III, Scene-II av William Shakespeares skuespill, Hamlet., Gjertrud sier at dronningen av spille avows for mye, noe som virker urealistisk. Banen går på som:
– Spiller Queen-size:
«Både her og derfor forfølge meg langvarig strid …»– Spiller Kongen:
«‘Tis dypt lova. Søt, la meg her en stund …»– Spiller Queen-size:
«Sove rock din hjerne,
Og aldri komme mischance mellom oss to!»Hamlet:
«Madam, hvordan liker du dette spillet?»Queen-size:
«doth damen protestere for mye, methinks.,»
(Hamlet, Act IV, Scene II, 210-219)
I dette utdraget, Dronning Gjertrud tips til virkeligheten at knuten er uviktig, som folk vanligvis tror. Som hun, tross alt, endringer henne ekteskapsløfter med tidevannet, når Claudius blir konge. Hun kan også være å si akkurat det motsatte – at ekteskapsløftene nevnt i spille er meningsløst, og er ikke sant i det virkelige liv.
Litterær Analyse av Doth Damen Protestere For Mye
Det er en av de mest berømte linjene av Shakespeare., Hovedideen i dette uttrykket er juks og uærlighet, som dronningen i spille sverger aldri å gifte seg igjen etter at hennes mann er død, men hun gjør det motsatte. På samme måte, Dronning Gjertrud føles ubehagelig, som hun selv remarries umiddelbart etter at hennes ektemann drept. Men det er ikke klart om Gertrude har anerkjent dette parallell situasjon mellom spille dronningen og seg selv. Likevel, Hamlet har sikkert følte det slik. Dette er også den mest ironisk linje fra Dronning Gjertrud, og dette øyeblikket gjentar seg gjennom hele stykket.,
Litterære Enheter
- Ironi: Dette uttrykket inneholder ironi at spille queen løfter for mye for henne lojalitet med kongen, i stedet har hun remarries etter kongens død.
Leave a Reply