注:これは網羅的なリストではありません。 多くのヘブライ語の名前で若干の変動、その他の一般的名称にかかれていないこのリストです。
ユダヤ人の男の子の名前についてはここを参照してください。
アディーナ
アディーナは”優しい”という意味です。”
Ahuva
Ahuvaは”愛する人”を意味します。”この言葉は聖書、申命記21:15とネケミア13:26に現れます。
アリーザ
アリーザは”喜び”を意味します。”カバラでは、アリザは自然の上に上昇する楽しい能力を意味します。
Anat
Anatは”歌う”という意味です。”アナトは、裁判官の本3:31で聖書に表示されます。,
アリエラ
アリエラは”神のライオン”を意味します。”異形の”アリエル”は、エルサレムの別の名前であり、特に聖なる神殿の祭壇です(エゼキエル43:15)。 (変奏曲:アリエル、アリエル)
アタラ
アタラは”王冠”を意味する。”それは時々Kreindel、同じ意味のイディッシュ語の名前の後に命名するために使用されます。
Avishag
Avishagは”父の喜び”を意味します。”アビシャグは、彼の古い時代にダビデ王に出席するように聖書に表示されます(1-王1:3)。
アヴィタール
アヴィタールは聖書にダビデ王の妻として登場する(2-サムエル記3:4)。, アヴィタールとは”露の父”という意味で、神を支持する者として言及しています。 カバラでは、タルは露が植物に水をかけるために目に見えない降りるのと同じように、隠された方法で神の栄養を意味します。
アビバ
アビバは”春”を意味します。”
アヤラ
アヤラは”鹿”を意味します。”この名前は、しばしば聖書のナフタリと関連しています。
Ayelet
Ayeletは詩篇22:1のように”楽器”を意味します。
Bat-Tziyon
Bat-Tziyonは”シオンの娘”または”卓越性の娘”を意味します。”(バリアントスペル:バット-ツィオン、バット-シオン)
Bayla
Baylaは”美しい”という意味です。,”それはまた、ダンとNaftali、イスラエルの12部族の二つの母だった名前Bilhah、に関連している可能性があります。 (創世記29:29と30:3)(バリアントスペル:バイラ)
ビーナ
ビーナは”理解、知性、知恵”を意味します。”
ブラチャ
ブラチャは”祝福”を意味します。”
Bruriah
Bruriahは”神の明快さ”を意味します。”Bruriahはタルムード時代の偉大な律法の学者であり、ラビ-メイアの妻でした。
カーメル
カーメルは”ブドウ畑、庭、果樹園”を意味します。”(バリエーション:Carmela、Carmelit、Carmiela、Carmit、Carmiya)
チャナ
チャナは”恵み”を意味します。,”この名前は美しい祈りを作成する能力に関連付けられています;チャナは神に祈るように聖書に表示され、その後、預言者サムエルを出産します。 (1-サミュエルch. 1)(バリアントスペル:ハナ、ハンナ)
チャヴァ
チャヴァは”人生”を意味します。”チャバは聖書の中で最初の女性として現れます(創世記3:20)。 (バリエーション:Eve、Hava、Havi、Chavi)
Chaviva
chavivaは”愛する人”を意味します。”
茶屋
茶屋は”生きている、生きている”という意味です。”チャヤは、聖書に最初の女性として登場するチャバという名前に関連しています。 (創世記3:20)
ダフナ
ダフナは”月桂樹”を意味します。,”
ダリット
ダリットは”水を引くために”を意味します。”
ダニエラ
ダニエラは”神は私の裁判官である”という意味です。”
Devorah
Devorahは”親切な言葉を話すことを意味します。”デボラは、カナン人の王に対する反乱を率いた偉大な預言者と裁判官として聖書に表示されます(裁判官の本を参照)。 別のデボラは、レベッカの看護師でした(Genesis記第35章8節)。 (変奏曲:Devora、Debra、Deborah)
Eliana
Elianaは”私の神が私に答えてくださった”という意味です。”
Elisheva
Elishevaは”神は私の誓いです。”エリシェバは聖書に大祭司アロンの妻として現れます(出エジプト記6:23)。, (変奏曲:Elisheba、Elizabeth)
Emunah
Emunahは”信仰”を意味します。”(異体字:Emuna)
Esther
Estherはヘブライ語で”隠れている”、ペルシア語で”星”を意味する。 エステルは、聖書のエステルの本に記録されているように、ハマンの大量虐殺のプロットからプリムの物語の中でユダヤ人を救った。 エスターは非常に美しい女性(彼女は女王に選ばれました)であることが知られていましたが、彼女の”隠された”内部の資質はさらに美しかったです。
フレイダ
フレイダはイディッシュ語で”喜び”を意味する。 (変奏曲:Freda、Freeda、Freyde、Freydel)
Fruma
Frumaはイディッシュ語で”敬虔な”という意味です。,
ガブリエラ
ガブリエラは”神は私の強さである”という意味です。”(バリエーション:ガブリエラ)
Geula
Geulaは”償還”を意味します。”
ギラ
ギラは”喜び”を意味します。”カバラでは、ヒラは喜びの大きな源である”神を明らかにする”という意味です。
ゴルダ
ゴルダはイディッシュ語で”金”を意味する。 (variation:Goldie)
Hadassah
Hadassahは、聖書のエスター書に記録されているように、プリムの物語の中でユダヤ人をハマンの虐殺の陰謀から救ったエスターのヘブライ語の名前です。 ハダッサは”マートルの木”を意味します。”(バリエーション:Hadas、Hadasa、Dassa、Dassi)
Hadar
Hadarは”素晴らしい、装飾された、美しい”という意味です。,”
ヒンダ
ヒンダは”鹿”のためのイディッシュ語です。”この名前は、しばしば聖書のナフタリと関連しています。
Hodaya
Hodayaは”神を賛美する”という意味です。”
イディット
イディットは”choicest”を意味します。”(バリエーション:エディス)
イラナ
イラナは”木”を意味します。”カバラでは、イラナ(96)の数値は”神の玉座”に等しい。”(バリエーション:Elana、Ilanit)
Irit
Iritは”asphodel”を意味し、いくつかの種は聖地に固有です。,
Keila
Keilaは、ヘブライ語の”keli”に由来するイディッシュ語の名前で、”容器”を意味します。”才能のある人は、しばしば”ケリ”と呼ばれます–完全な船で、素晴らしいことを行うことができます。
ケレン
ケレンは”光線”を意味します。”(バリエーション:カレン)
キネレット
キネレットは、ガリラヤの海、またはティベリア湖の別の名前です。
Leah
Leahは”疲れる”という意味です。”レアは聖書にイスラエルの12部族のうち六つの部族の母であるヤコブの妻として現れます。 (創世記30:19)
Leeba
Leebaはイディッシュ語で”愛する”という意味です。
Levana
Levanaは”白”または”月”を意味します。,”
Levona
Levonaは、エルサレムの聖なる神殿で使われている香辛料である”乳香”を意味します(出エジプト記30:34)。
ライラ
ライラは”夜”を意味します。”(バリエーション:レイラ、レイラ)
Liora
Lioraは”私は光を持っている”という意味です。”(バリエーション:Lior)
Machla
Machlaは”苦しみ”を意味します。”マクラは聖書の中でツェロフチャドの五人の娘の一人として現れます。 (民数記26:33)
マルカ
マルカは”女王”を意味します。”
Maya
Mayaはアラム語で”水”を意味します(Talmud-Brachot25b)。
マヤ
マヤは”春、オアシス”を意味します。”
Mazal
Mazalは”星座”または”運”を意味します。,”
メイラ
メイラは”光を与える人”を意味します。”異形のミラは、ミリアムのニックネームです。
Meirav
Meiravは”最大化する”という意味です。”メイラフは聖書にサウル王の娘として登場します(1-サムエル14:49)。
Menucha
Menuchaはヘブライ語で”静けさ”を意味します。
ミルカ
ミルカはTzelofchadの五人の娘の一人として聖書に登場します。 (民数記26:33)
ミリアム
ミリアムは預言者であり、モーセとアロンの姉妹として聖書に登場します(出エジプト記15:20)。 彼女はエジプト人がユダヤ人の生活を憤慨した時に生まれたので、ミリアムは”苦い海”を意味します。, しかし、ミリアムは彼女の周りの苦難にもかかわらず甘いままであり、その困難な時代にユダヤ人に勇気を与えました。 (Midrash Yalkut Shimoni-出エジプト記165)(バリエーション:ミレル、ミレル、ミミ)
ナーマ
ナーマは”楽しい”という意味です。”
ナオミ
ナオミは”楽しい”という意味です。”ナオミは、ルースの本に記録されているように、ルースのための義母とインスピレーションとして聖書に表示されます。 カバラでは、ナオミ(170)の数値は、すべてのレベルの良さ(”tov”)を表します。
ネタニヤ
ネタニヤは”神の贈り物”を意味します。,”それはダビデ王(2-サムエル5:15)の預言者と現代として聖書に表示される名前ナタン、に関連しています。
ナバ
ナバは”美しい”を意味します。”この言葉は、聖書の歌の歌2:14に現れます。
Nechama
nechamaは”快適さ”を意味します。”
Noa
Noaは、イザヤ書第7章2節や詩篇第107章27節のように、”活発な動き”を意味します。 ノアはツェロフチャドの娘の一人として聖書に登場します。 (数字26:33)
ヌリット
ヌリットは花、キンポウゲです。
Ora
Oraは”光”を意味します。”(変奏曲:Orit)
Orli
Orliは”私は光を持っている”という意味です。,”(バリエーション:オルリー)
オルナ
オルナは”松の木”を意味する単語に関連しています。”
Osnat
Osnatは神に属する”という意味のエジプト語の名前です。”オスナトは聖書にヨセフの妻として現れ、エフライムとメナシェの母として現れます(Genesis記第41章45節)。 (バリエーション:Asnat、Asnas、Osnas)
Penina
Peninaは”真珠”を意味します。”ペニナは聖書にエルカナの妻として登場します(1-サムエル1:2)。 カバラでは、Peninaは純粋な真珠が内部で生産されるのと同じように、内部の深さと純度をほのめかす”内部”を意味するpenimiという言葉に関連しています。, (変奏曲:Perle、Perel)
レイチェル
レイチェルは純粋さの象徴である”女性の羊”を意味する。 レイチェルは、ヤコブの妻であり、ヨセフの母である四人の母長の一人として聖書に登場します(創世記29:16)。 彼女の魂は、将来的に亡命に導かれるユダヤ人のために祈ることができるように、レイチェルはベツレヘムに埋葬されました。
Raizel
Raizelは”ローズ”のイディッシュ語の変種です。”(バリエーション:ローズ、Raisal、Raisa、Risa)
Rina
Rinaは”喜び”を意味します。”リナの文字は、”神のろうそくを綴るために再配置することができます。”(バリエーション:リナット)
Rivka
Rivkaは”結ぶことを意味します。,”リヴカは聖書に四人の母長の一人、イサクの妻、ヤコブの母として現れます。 リヴカは、アブラハムのしもべと彼のすべてのラクダのために井戸の水を引いたときなど、彼女の偉大な親切で知られていました。 (ジェネシスchを参照。 24)(バリエーション:Rifka,Rebecca)
ルース
ルースは”甘くて楽しい”という意味です。”ルツは、ルツの本に記録されているように、正義の回心、そしてダビデ王の祖先として聖書に表示されます。 (バリエーション:マンネリ、ルーシ)
サラ
サラは”王女”を意味します。 アブラハムの妻とイサクの母–”サラは偉大な預言者、母長の最初のように聖書に表示されます。, (創世記17:15)(変奏曲:サリ、サリット、サリタ)
サライ
サライは”私の王女”を意味します。”サライは、アブラハムの妻であり、イサクの母であるサラの元の名前として聖書に現れます(創世記11:29)。
セラッハ
セラッハは”拘束のない”という意味です。”セラクは聖書にヤコブの孫娘として現れます(Genesis記第46章17節)。
シャロン
シャロンはイスラエルの地域であり、特に豊富で栄養が豊富であることで知られています(Metzudot Tzion、Isaiah33:9参照)。 (変奏曲:Sharona、Sharonit)
Shayna
Shaynaはイディッシュ語で”美しい”という意味です。, (バリエーション:シーナ、シャインデル)
Shifra
Shifraは”改善された”という意味です。”シフラは、ユダヤ人の赤ちゃんを殺すためにファラオの命令に従わなかったヘブライ語の助産師として聖書に表示されます。 (出エジプト記1:15)
シロー
シローはエフライムの領土にある重要な聖書の都市であり、しばらくの間、幕屋を収容していました。 Midrashによると、人の名前として使用されるとき、Shilohは”彼へのプレゼント”を意味し、国からの賛辞を受ける救世主への言及です。 この名前は男の子と女の子の両方に使用されます。 シラ(shilo)
Shira
Shiraはヘブライ語で”歌”を意味する。,
Shoshana
Shoshanaはヘブライ語で”バラ”を意味します。”Shoshanaは歌の歌2:2の聖書に、”とげの中のバラのように立っているように表示されます。”カバラでは、ShoshanaはShushanの街に住んでいたPurim物語の主人公であるEstherと同じ数値(661)を持っています(”Shoshana”に関連しています)。 (バリエーション:シャニ)
Shlomit
Shlomitは”平和”を意味します。”シュロミットは聖書にレビ記24:11に現れています。
シュラミット
シュラミットは”平和”を意味します。”Shulamitは歌の歌7:1に聖書に表示されます。,
Sigal,Sigalit,Sigalia
Sigalは”宝”を意味します(申命記26:18参照)。 シガリットは”すみれ”という意味もある。”
Simcha
Simchaは”喜び”を意味します。”
タル
タルは”露”を意味します。”カバラでは、タルは、露が植物に水をかけるために目に見えない下りるのと同じように、隠された方法で神の栄養を意味します。
タリア
タリアは”神からの露”を意味します。”カバラでは、タルは植物に水を与えるために目に見えない降りる露のように、隠された方法で神の栄養を意味します。
Tamar
Tamarは正義を表す”ヤシの木”を意味します。 タマルは聖書にユダの妻として登場し、ダビデ王の祖先として登場します。, (創世記38:6)
テキヤ
テキヤは”リバイバル”を意味します。”
Tehilla
Tehillaは”賞賛の歌”を意味します。”
Tikva
tikvaは”希望”を意味します。”
Tirtzah
Tirtzahは”快い”という意味です。”TirtzahはTzelofchadの娘の一人として聖書に表示されます。 (民数記26:33)
トヴァ
トヴァは”神の善”を意味します。”(バリエーション:Tovat、Tovit、Tovah)
Tzipporah
Tzipporahは”鳥”を意味します。”ツィッポラは聖書にモーセの妻として現れます(出エジプト記2:21)。 カバラでは、TzipporahはShalom、平和と同じ数値(376)を持っています。 (バリエーション:Tzipora)
Tziona
Tzionaは”優れた”という意味です。,”
Tzivia
Tziviaは”神のアセンブリを意味します。”ツィビアは聖書にユダヤ人の王の母として現れます(2-王12:2)。
Tzofiya
Tzofiyaは”ガーディアン”を意味します。”
Tzviya
Tzviyaは”鹿、ガゼルを意味します。”この名前は、しばしば聖書のナフタリと関連しています。
Uriella
Uriellaは”神の光”を意味します。”
Vered
Veredはタルムード語のアラム語で”バラ”を意味します。 (バリエーション:Varda、Vardit)
Yael
Yaelは”登る”と”山羊”を意味します。,”ヤエルは、勇敢に敵の将軍を殺すことによってユダヤ人の人々を救った英雄として聖書に表示されます。 (ジャッジズch. 4)(バリエーション:Jael、Yaela)
Yaffa
Yaffaは”美しい”という意味です。”カバラでは、ヤッファはマルカ、女王と同じ数値(95)を持っています。
ヤルデナ
ヤルデナはヨルダン川(ヤルデン川)を指して”流れ落ちる”という意味である。 (変奏曲:ヨルダナ)
Yehudit
Yehuditは”賛美”(Genesis記第26章34節、第29章35節)を意味し、Yehudahの女性バージョンです。 Yehuditは勇敢に敵の将軍を殺したハヌカの物語の英雄として表示されます。, (バリエーション:ジュディス)
Yiskah
yiskahは”凝視する”という意味です。”イスカは聖書にアブラハムの姪として現れます(Genesis記第11章29節)。 伝統によると、Yiskahはサラの別の名前であり、預言的なインスピレーションで”見つめた”ため、そして他の人が彼女の美しさを”見つめた”ためと呼ばれています。
Yocheved
Yochevedは”神の名誉”を意味します。”ヨケベデは聖書にモーセ、アロン、ミリアムの母として現れます。 (出エジプト記6:20)
Zahava
Zahavaは”金”を意味します。”(バリエーション:Zahavit、Zehava)
Zissel
Zisselはイディッシュ語で”甘い”という意味です。 (バリエーション:シッセル、セシリア)
Leave a Reply