Imputato: Amy Fisher
Crimini accusati: Tentato omicidio, aggressione
Avvocato capo della difesa: Eric Naiburg
Procuratore capo: Fred Klein.,
Giudice: Marvin Goodman
Luogo: Long Island, New York
Data del processo: 24 settembre 1992
Verdetto: Colpevole di aggressione
Sentenza: 5-15 anni di reclusione; rilasciato dopo 7 anni
SIGNIFICATO: L’affare Amy Fisher/Joey Buttafuoco (all’epoca adolescente) ha mostrato l’estensione del potere dei giornali scandalistici e degli spettacoli televisivi nel catturare l’attenzione del pubblico e catapultare la gente comune in celebrità.
Un soleggiato pomeriggio di maggio del 1992, Mary Jo Buttafuoco trovò una ragazza adolescente che suonava il campanello della sua casa suburbana di Massapequa, New York., La ragazza ha accusato il marito 36enne di Buttafuoco Joey di avere una relazione con sua sorella minore. Non impressionata dalla storia e da una maglietta che l’adolescente ha offerto come prova, Mary Jo Buttafuoco ha deciso che la conversazione era finita e si è allontanata. Mentre tornava in casa, improvvisamente cadde con un proiettile alla base del cranio.
L’anno successivo sarebbe stato animato da un’antica cavalcata di avvocati, giornalisti tabloid, cineasti hollywoodiani e gli stessi partecipanti—tutti apertamente giocando con la verità sul perché Mary Jo Buttafuoco è stato girato., Storie contrastanti divennero una merce redditizia da comprare e vendere sotto forma di giornali, riviste, libri e programmi televisivi. Con il tempo il sistema giudiziario è stato finito con la vicenda, gli americani sarebbero affascinati o respinti da una storia in cui quasi tutta l ” azione ha avuto luogo fuori dal tribunale.
Quando Mary Jo Buttafuoco ha iniziato a scrivere una descrizione del suo aggressore per i detective raggruppati intorno al suo letto d’ospedale, suo marito, Joey, ha improvvisamente annunciato di conoscere l’identità dell’aggressore., Ha guidato la polizia verso la figlia adolescente di uno dei suoi clienti.
La polizia ha rapidamente arrestato Amy Fisher, 17 anni, che ha affermato di aver avuto una relazione sessuale con Joey Buttafuoco da quando aveva 16 anni. Ha detto che era ossessionata con il meccanico auto-corpo ed era andato a casa Buttaffuoco per affrontare la moglie. Quando la moglie di Buttafuoco si rifiutò di prenderla sul serio, Fisher colpì con rabbia Mary Jo in testa con una pistola economica, facendola cadere accidentalmente e cadere a pezzi.,
Chiunque pensasse che Fisher fosse solo un adolescente colpito confuso dalle promesse di un amante più anziano ha avuto uno shock maleducato una settimana dopo la sparatoria. In una videocassetta segretamente fatto acquistato dal programma televisivo tabloid A Current Affair, Fisher è stato visto negoziare termini per sesso con un venditore in una camera da letto di motel. La videocassetta è andata in onda sulla televisione nazionale la sera prima della sua udienza per la cauzione. Quella che era stata una sordida storia locale divenne una sensazione nazionale istantanea.,
Chiamandola una prostituta che aveva pedinato Mary Jo Buttafuoco per mesi, l’assistente procuratore distrettuale della contea di Nassau Fred Klein ha accusato Fisher di tentato omicidio di secondo grado, assalto di primo grado e una serie di reati legati alle armi da fuoco. Klein ha chiesto una cauzione da record di 2 milioni di dollari.
Se Fisher fosse una squillo, rispose il suo avvocato, Eric Naiburg, allora Joey Buttafuoco era un magnaccia che aveva introdotto il suo cliente alla prostituzione impostandola con il lavoro in un servizio di escort., Il giudice della Corte Suprema della Contea di Nassau Marvin Goodman non era convinto dalle argomentazioni di Naiburg che Fisher fosse vittima delle manipolazioni di Buttafuoco. Il giudice ha accettato la richiesta di cauzione senza precedenti di prosecutor 2 milioni del procuratore e ha mandato Fisher in prigione per attendere il processo.
Long Island Lolita
I media si aggrapparono alla storia della “Long Island Lolita” con un’ossessione che rivaleggiava con la fame di Fisher per l’affetto di Buttafuoco. I giornalisti alla ricerca di una nuova angolazione nel caso sono stati premiati in pochi giorni., Mentre tendente alla sua moglie in recupero a casa, Joey Buttafuoco composto controverso talk radio personalità Howard Stern per denunciare le storie sensazionali circa il suo coinvolgimento con Fisher. Nel corso delle onde radio, Buttafuoco ha annunciato al mondo che amava sua moglie ed era innocente di qualsiasi parte nella sua sparatoria. Ha dichiarato che le affermazioni di Fisher erano allucinazioni.
La televisione e la stampa giornalisti brulicavano intorno Joey Buttafuoco. Era vero che i servizi di escort di Long Island lo chiamavano “Joey Coco-Pops” a causa della sua capacità di procurarsi cocaina e donne per i clienti?, Buttafuoco ha ammesso che una volta aveva un problema di droga, ma ha detto che ora era dietro di lui. Aveva incontrato Fisher per sesso in motel, la sua barca, la sua carrozzeria, e a casa dei suoi genitori, come lei sosteneva? L’aveva incoraggiata ad uccidere sua moglie? Assolutamente no, ripeté Buttafuoco, che insisteva blandamente che tali accuse erano le bugie di una giovane donna malata. Buttafuoco ha detto che conosceva solo l’adolescente dalla sua carrozzeria dove aveva portato la sua auto distrutta per le riparazioni. Era un cliente così frequente che aveva il suo numero di telefono beeper.,
Mentre Mary Jo Buttafuoco riprendeva il suo discorso, difese vigorosamente suo marito. “La storia è piuttosto semplice”, ha detto alla stampa. “Amo il mio Joey. Il mio Joey mi ama.”Se sospettasse che suo marito fosse coinvolto nella sparatoria, disse, lo avrebbe castrato. “Non sono un pushover che non conosce il suo culo dal suo gomito”, ha detto al Ladies Home Journal.
Hollywood si occupa
Con il giudice Goodman ripetutamente rifiutando di abbassare l’enorme cauzione di Fisher, il suo avvocato è andato a Hollywood per ottenere i soldi della cauzione., Naiburg ha costruito un accordo in cui un’agenzia di produzione cinematografica si è assicurata i diritti sulla storia di Fisher garantendo la maggior parte della sua cauzione. Il contratto è stato firmato e Fisher è stato rilasciato.
Quando i pubblici ministeri hanno appreso che Hollywood aveva contribuito a finanziare il legame di cauzione di Fisher, erano furiosi. Dal 1977, la cosiddetta legge “Figlio di Sam” di New York, dal nome del serial killer David Berkowitz, aveva impedito ai criminali e agli imputati sotto accusa di vendere le loro storie a scopo di lucro., Sei mesi prima del caso di Fisher, tuttavia, la legge era stata dichiarata una violazione incostituzionale dei diritti del Primo emendamento alla libertà di parola. Lo stato stava rapidamente modificando la legge annullata in un modo che avrebbe rispettato la decisione della Corte Suprema degli Stati Uniti, pur rendendo i condannati passibili di crediti finanziari da parte delle loro vittime. L’accusa ha accusato la difesa di aver finanziato impropriamente il rilascio di Fisher. Tuttavia, Fisher rimase libero, anche se sotto un ordine restrittivo di stare lontano dal Buttafuoco., Questo non è stato sufficiente per una arrabbiata Mary Jo Buttafuoco, che ha intentato una causa civile contro Fisher per oltre million 100 milioni, inclusi i soldi della cauzione di Hollywood.
Nel frattempo, i Buttafuocos stavano anche vendendo interviste e tagliando accordi con Hollywood. Parzialmente paralizzata e affetta da problemi di vista e udito, Mary Jo Buttafuoco ha venduto i diritti della sua versione della storia alla CBS television per diverse centinaia di migliaia di dollari.,
Il 23 settembre 1992, Amy Fisher accettò di dichiararsi colpevole della minore accusa di aggressione spericolata piuttosto che affrontare l’esito incerto di un processo per tentato omicidio. Mary Jo Buttafuoco era livido sul patteggiamento, che ha richiesto Fisher per aiutare gli investigatori ancora esaminando l ” incidente. Questa è stata una chiara indicazione che Joey Buttafuoco era vulnerabile a una carica stupro se si potesse dimostrare che aveva avuto sesso con Fisher quando era 16 anni.
“Ha cercato di uccidermi e ora sta prendendo mio marito e sta cercando di distruggerci”, ha detto Mary Jo Buttafuoco., “Questa ragazza è un tentato assassino, un bugiardo, una prostituta, e il procuratore sta accettando la sua dichiarazione che lei e Joe erano insieme. C’e ‘ qualcosa che non va.”
Libero su cauzione in attesa della sentenza, Fisher ha visitato un fidanzato, Paul Makely. Mentre lei scosso su di sposare Makely in modo che potesse avere visite coniugali in carcere e su una macchina sportiva sperava la sua notorietà potrebbe comprarla, Makely segretamente videoregistrata la conversazione. Ha venduto il nastro a Hard Copy, uno show televisivo tabloid nazionale, e Fisher ha fatto notizia di nuovo., Quando ha visto il nastro, ha tentato il suicidio e ha fatto il check-in in un ospedale psichiatrico. Dopo essere stata rilasciata, è tornata volontariamente in prigione per evitare i media.
Ormai, gli investigatori della polizia avevano raccolto una manciata di ricevute di motel firmate da Joey Buttafuoco in date in cui Fisher sosteneva di averlo incontrato. Gli analisti dell’FBI hanno confermato che la maggior parte delle ricevute portava la firma di Buttafuoco. Eppure di fronte alla mancanza di altre prove e con la reputazione di Fisher che la rendeva un testimone inutile, il procuratore distrettuale ha annunciato Chebuttafuoco non sarebbe stato incriminato., Alla sua condanna il 1 ° dicembre 1992, Fisher ascoltò mentre Mary Jo Buttafuoco raccontava alla corte del dolore che avrebbe sopportato per tutta la vita a causa della sua ferita da arma da fuoco e della rottura permanente della sua vita e di quella dei suoi cari.
“A Walking Stick of Dynamite”
Quando arrivò il suo turno di parlare, Fisher si scusò nervosamente, ma continuò a insistere sul fatto che Joey Buttafuoco l’avesse incoraggiata.
Il giudice Goodman era impassibile. “Sei una vergogna per te stesso, la tua famiglia e i tuoi amici”, ha detto Fisher mentre imponeva la pena massima di 5-a-15 anni di reclusione., “Eri come un bastone da passeggio di dinamite con la miccia accesa.”
I Buttafuocos dichiararono felicemente di essere soddisfatti del verdetto e usarono l’occasione per marchiare ancora una volta Fisher come un bugiardo. Le principali reti televisive presto in onda i film made-for-TV i cui diritti di trasmissione avevano galleggiato legame di Fisher e pagato le bollette mediche e legali del Buttafuocos. L’interesse locale per il crimine era svanito. Le valutazioni per i film, tuttavia, hanno dimostrato che gli spettatori di tutta la nazione non si erano ancora stancati di guardare la trama a buon mercato.,
I problemi di Joey non sono finiti
Con Fisher in prigione e i drammi televisivi finiti, la storia è presto ricominciata per Joey Buttafuoco. La polizia ha interrogato un ex dipendente della sua carrozzeria che ha affermato di aver sentito Buttafuoco vantarsi di avere sesso con Fisher. Il 15 aprile 1993, quasi un anno dopo che sua moglie fu uccisa, Buttafuoco fu incriminato per sei capi di stupro, dodici capi di sodomia e un capo di imputazione per aver messo in pericolo il benessere di un bambino. Buttafuoco dichiarato non colpevole e lasciato corte in una Cadillac bianca accompagnato dalla moglie ancora solidale.,
Quell’estate, Mary Jo Buttafuoco accettò un accordo segreto nella sua causa per danni da 125 milioni di dollari contro Fisher e Peter Guagenti, che stava trascorrendo sei mesi in prigione per aver venduto a Fisher la pistola e averla portata alla casa di Buttafuoco. La Corte Suprema dello Stato di New York, tuttavia, ha negato la pretesa di Buttafuoco a qualsiasi denaro con cui Fisher ha fatto la cauzione, stabilendo che l’accordo con Hollywood era all’interno dei diritti di Fisher come presunto imputato innocente a cui è stato permesso di sollevare la cauzione con qualsiasi mezzo legale.,
Le frequenti conferenze stampa e interviste dei Buttafuocos in programmi televisivi come The Phil Donahue Show sono state viste da milioni di persone, anche se la versione degli eventi della coppia si è assottigliata con gran parte del pubblico americano. Le continue affermazioni di Joey Buttafuoco che non aveva mai dormito con Amy Fisher e le feroci smentite di Mary Jo della presunta relazione di suo marito hanno fornito facili risate per i comici di tutta la nazione. I pubblici ministeri erano meno scherzosi sul caso., Ordinarono a Buttafuoco di sottoporsi ad un esame del sangue e ad un esame fisico per valutare la carica di Fisher che le aveva dato l’herpes e la sua pretesa di essere in grado di identificare le voglie nascoste sul suo corpo.
La moglie di Joey Buttafuoco rimase a casa con i loro figli quando andò in tribunale il 5 ottobre 1993. Affiancato dal suo avvocato, Buttafuoco dichiarato colpevole di un conteggio di stupro, l “accusa più grave in un 19 conte d” accusa contro di lui.
“Non posso accettare la tua richiesta a meno che tu non sia, di fatto, colpevole”, ha detto il giudice Jack Mackston all’imputato teso. Ci fu una lunga pausa., “Il 2 luglio 1991, ho avuto rapporti sessuali con Amy Fisher al Freeport Motel”, ha infine detto Buttafuoco.
“Intendi rapporti sessuali?”intervenne il procuratore.
“Sì, signore.”
L’avvocato difensore aveva una spiegazione per gli scettici, ai quali lo sgretolamento della pretesa di innocenza di Buttafuoco non era una sorpresa. “C’è una famiglia coinvolta qui”, ha detto l’avvocato Dominic Barbera del suo cliente. “Questo è l’uomo che è. Ha fatto quello che doveva fare in quell’aula, cosi ‘ che la vita di tutti gli altri potesse andare avanti.,”
Coloro che si chiedevano se Buttafuoco avesse commesso un nobile spergiuro per salvare la sua famiglia più dolore guardarono all’ufficio del Procuratore distrettuale, che assicurò al giudice Mackston che le prove fattuali includevano ricevute di motel e testimoni delle vanti di Buttafuoco sulla sua relazione sessuale con Fisher.
Joey Buttafuoco è stato condannato a sei mesi di carcere e cinque anni di libertà vigilata. E ‘ stato anche multato $5.000. Ha lasciato la prigione dopo aver scontato solo 129 giorni della pena, lampeggiando un segno di pollice in su ai fotografi. Sua moglie ha organizzato una festa di benvenuto a casa per lui e diverse centinaia di ospiti hanno partecipato., Lamentando il sensazionalismo che circonda il caso, il New York Times ha stampato il menu della festa e fotografato i Buttafuocos che celebrano insieme.
Amy Fisher ha scontato la sua pena tra le voci dei tabloid di una storia d’amore con una guardia carceraria e in seguito una relazione lesbica con un compagno di detenzione. Nel frattempo il governatore di New York George Pataki ha eliminato il rilascio del lavoro per qualsiasi detenuto condannato per un crimine violento, scuttling così la possibilità di Fisher per una libertà condizionale anticipata.
Joey Buttafuoco ha considerato di intraprendere una carriera come attore, una linea di lavoro per la quale i suoi detrattori lo consideravano ben qualificato., Ma i problemi di Joey non erano finiti: il 24 maggio 1995, a Los Angeles, in California, è stato arrestato per—e in seguito dichiarato non concorso a-sollecitare sesso da un vice-ufficiale sotto copertura. Oltre a ordinare a Buttafuoco di pagare fines 1,715 in multe e fare un test HIV, il giudice ha posto Buttafuoco in libertà vigilata di due anni.
Tornato nella contea di Nassau, il giudice Mackston trovò Buttafuoco colpevole di aver violato la sua libertà vigilata e lo condannò a 10 mesi di carcere.
Dopo il suo rilascio, Joey Buttafuoco ha trascorso diversi anni a Hollywood cimentandosi nella recitazione., Ha atterrato piccoli ruoli in film dimenticabili e per un breve periodo, ha ospitato il suo talk show televisivo via cavo di accesso pubblico.
Nel maggio 1999, Amy Fisher è stata rilasciata dal carcere dopo aver scontato sette anni della sua condanna. Il suo rilascio anticipato dal carcere era dovuto, in gran parte, alle dichiarazioni pubbliche di Mary Jo Buttafuoco che perdonava Fisher. Al momento del suo rilascio, l’avvocato di Fisher ha detto che aveva un lavoro che la aspettava nel settore della moda.
—Tom Smith
Suggerimenti per ulteriori letture
Barry, Dan. “No Way Out: ancora Gawking dopo tutti questi anni.,”Vewr York Times (16 maggio 1999): 12.
Leavitt, Paul. “Buttafuoco Minaccia.”USA Today (5 maggio 1994): 3.
McQuiston, John T. ” Aiutato dalle donne ha sparato, Amy Fisher può essere rilasciato sulla parola.”New York Times (31 marzo 1999): 1.
—. “Amy Fisher viene rilasciata dopo quasi 7 anni di carcere.”New York Times (11 maggio 1999): 1.
Leave a Reply