a ZENIT Daily DISPATCH
signification du signe de la Croix
Bert Ghezzi sur la signification derrière le geste Ancien
LAKE MARY, Floride, 22 NOV. 2004 (ZENIT)
le simple geste que les catholiques font des milliers de fois dans leur vie a une signification plus profonde que la plupart d’entre eux ne réalisent pas.
maintenant, la signification multiforme du signe de la croix a été étudiée et expliquée par Bert Ghezzi, auteur de « Sign of the Cross: Recovering the Power of the Ancient Prayer » (Loyola Press).,
il a dit à ZENIT comment le signe est né, quelles sont les six significations qu’il a et pourquoi le faire avec révérence peut améliorer la vie en Christ.
Q: De quand vient le signe de la Croix?
Ghezzi: le signe de croix est une pratique et une prière très ancienne. Nous n’en avons aucune indication dans les Écritures, mais Saint Basile au fourth siècle a dit que nous avons appris le signe du temps des apôtres et qu’il était administré dans les baptêmes. Certains chercheurs interprètent Saint, Paul dit qu’il porte les marques du Christ sur son corps, dans Galates 6:17, comme il se réfère au signe de la Croix.
dans le livre, je note que le signe provient de L’époque de Jésus et remonte à l’ancienne église. Les chrétiens l’ont reçu dans le baptême; le célébrant les a signés et les a réclamés pour Christ.
Q: Comment est-ce devenu une pratique liturgique et dévotionnelle si importante?
Ghezzi: je suppose que lorsque les chrétiens adultes ont été baptisés, ils ont fait le signe de la croix qui les réclamait pour Christ sur leur front fièrement.,
Tertullien a dit que les chrétiens devraient en tout temps marquer leur front avec le signe de la Croix. Je peux imaginer que les chrétiens feraient un petit signe de croix avec leur pouce et leur index sur le front, pour se rappeler qu’ils vivaient une vie pour le Christ.
Q: au-delà des mots eux-mêmes, que signifie le signe? Pourquoi est-ce une marque de disciple?
Ghezzi: Le signe signifie beaucoup de choses. Dans le livre, je décris six significations, avec et sans mots., Le signe de la croix est: une confession de foi; un renouvellement du baptême; une marque de disciple; une acceptation de la souffrance; une défense contre le diable; et une victoire sur l’indulgence de soi.
Lorsque vous faites la signer, vous professez une version mini de la foi que vous professez votre croyance dans le Père et dans le Fils et dans le Saint-Esprit. Lorsque vous dites les mots et priez au nom de quelqu’un, vous déclarez leur présence et venez en leur présence — c’est ainsi qu’un nom est utilisé dans L’écriture.,
en tant que sacramentel, c’est un renouvellement du sacrement du baptême; quand vous le faites, vous dites à nouveau, en effet, « je suis mort avec le Christ et je suis ressuscité pour une nouvelle vie. »Le signe de la croix dans le baptême est comme une circoncision chrétienne, qui a uni les convertis Gentils à la nation juive. Le signe vous relie au corps de Christ, et quand vous le faites, vous vous souvenez de votre adhésion au corps avec Christ comme tête.
le signe de la croix est une marque de disciple. Jésus dit dans Luc 9: 23: « si quelqu’un vient après moi, qu’il se renie, qu’il prenne sa croix tous les jours, et qu’il me suive., »Le mot que les Pères de l’Église utilisé pour le signe de la croix est un mot grec qui est le même que ce qu’un propriétaire d’esclaves mettre sur un esclave, un berger mettre sur un mouton et un général de mettre sur un soldat, c’est une déclaration que j’appartiens à Christ.
le renoncement à soi-même n’est pas seulement abandonner de petites choses; pour être disciple, vous êtes sous la direction du Christ et vous n’appartenez pas à vous-même. En faisant le signe de la croix, vous dites au Seigneur: « je veux vous obéir; je vous appartiens. Vous dirigez toutes mes décisions. Je serai toujours obéissant à la loi de Dieu, aux enseignements du Christ et à l’Église., »
Quand la souffrance vient, le signe de la croix est un signe d’acceptation. C’est se souvenir que Jésus est devenu un homme et a souffert pour nous et que nous participons à la souffrance du Christ. Le signe de la croix dit: « je suis prêt à embrasser la souffrance pour participer à la souffrance du Christ. »
quand vous souffrez, quand vous sentez que Dieu n’est pas là, le signe de la Croix l’amène là et déclare sa présence si vous la ressentez. C’est une façon de le reconnaître à ce moment de l’épreuve.,
l’Un des principaux enseignements des premiers Pères de l’Église, c’est que le signe de la croix est une déclaration de la défense contre le diable. Lorsque vous signez vous-même, vous déclarez au diable: « Hands off. J’appartiens à Christ; il est ma protection. »C’est à la fois un outil offensif et défensif.
j’ai trouvé que le signe de croix est un moyen de mettre à mort l’indulgence de soi-ces gros problèmes que nous avons, les choses têtues dont nous ne pouvons pas nous débarrasser., Les Pères de l’Église disent que si vous êtes en colère, plein de convoitise, craintif, émotionnel ou aux prises avec des problèmes charnels, faites le signe quand vous êtes tenté et cela aidera à dissiper le problème.
j’ai commencé à le faire pour prendre le contrôle avec un problème de colère. Me signer est un moyen de détruire la colère, d’adopter un comportement patient, d’imiter la pratique de la vertu de Jésus.
Q: Les non-catholiques utilisent – ils le signe de la Croix?
Ghezzi: Oui, le signe de croix est utilisé par les épiscopaliens, les luthériens, les méthodistes et les presbytériens, en particulier dans les baptêmes., Dans son petit catéchisme, Martin Luther recommande de faire le signe de croix au coucher et à la première heure du matin.
Il est dommage que beaucoup de non-catholiques voient cela comme quelque chose qu’ils ne devraient pas faire; cela vient d’une ancienne église que nous partageons tous. Un de mes espoirs en écrivant ce livre est que les non-catholiques le liront et partageront le signe de la Croix.
Q: Pourquoi les catholiques utilisent-ils le signe de la croix avec de l’eau bénite en entrant et en sortant d’une église?
Ghezzi: pour participer au grand sacrifice de la messe, il faut être baptisé., Utiliser de l’eau bénite pour vous signer, c’est dire: « je suis un chrétien baptisé et je suis autorisé à participer à ce sacrifice. »
quand vous faites le signe de la croix quand vous partez, vous dites que la Messe ne finit jamais — toute votre vie participe au sacrifice du Christ.
Q: Pourquoi les chrétiens devraient-ils en apprendre davantage sur cette prière?
Ghezzi: je pense que ce n’est pas quelque chose à prendre avec désinvolture. Le signe de la croix a un énorme pouvoir sacramentel; il ne provoque pas la chose spirituelle qu’il signifie Mais s’appuie sur la prière de l’Église pour nous affecter dans nos vies., Le signe de la croix est le sacramentel suprême.
quand je vois des athlètes professionnels faire le signe de croix pendant les jeux, Je ne les Critique pas. Il dit que tout ce que je fais, je le fais au nom du Christ — même les jeux peuvent être joués en présence de Dieu.
Quand les gens font le signe de croix en passant, je prie pour qu’ils reconnaissent comment il est grave qu’ils déclarent qu’ils appartiennent à Christ, ils veulent lui obéir et accepter la souffrance. Ce n’est pas un porte-bonheur.,
Q: Pourquoi le signe de croix est-il important aujourd’hui, en particulier dans les régions où les lois sont de moins en moins tolérantes à l’égard des manifestations publiques de foi?
Ghezzi: ils peuvent nous dire que nous ne pouvons pas avoir les Dix Commandements dans un bâtiment public, mais ils ne peuvent pas nous empêcher de faire le signe de la Croix publiquement. Nous devons nous rappeler ce que Jésus a dit: si nous avons honte de lui, il aura honte de nous.
nous devrions nous sentir confiants en faisant savoir aux gens que nous sommes chrétiens et que nous appartenons au Christ. ZE04112221
Leave a Reply