hetki Meryl Streep lukea käsikirjoituksen ”Paholainen Pukeutuu Pradaan”, hän tiesi, että se olisi—hänen sanoja—”Yuge.”Mutta vaikka rekkalastillisen palkintoja ja mainetta paras näyttelijätär, Streep oli aina ollut haluton neuvottelemaan enemmän maksaa., Ehkä se oli merkki Miranda Priestly, muoti lehden toimittaja niin voimakas, että hän voisi pelotella alaisiaan ilman jopa nostaa hänen äänensä, joka työnsi hänen tehdä se. Oscar-palkittu näyttelijä tunsi kuitenkin olonsa rohkaisevaksi. ”Tarjous oli mielestäni hieman, jos ei loukkaavaa, ei ehkä edusta minun todellinen arvo hanke,” Streep kertoo Variety. ”Oli minun ’jäähyväishetki’, ja sitten he tuplasivat tarjouksen. Olin 55-vuotias, ja olin juuri oppinut hyvin myöhäisillä treffeillä, miten toimia omasta puolestani.,”
”The Devil Wears Prada” osoitti Hollywoodille, ettei vahvan naisen arvoa kannata koskaan aliarvioida. Elokuva perustuu Lauren Weisberger on myydyin romaani oli alun perin tarkoitettu kevyt counter-ohjelmointi, kun se avattiin kesäkuun 30, 2006, vastapäätä ”Superman Returns.”Mutta Miranda onnistui nujertamaan Teräsmiehen zeitgeist-sodissa., ”Prada”, jatkoi brutto $326 miljoonaa maailmanlaajuisesti Fox (huikea määrä, projekti, joka vain maksaa $41 miljoonaa euroa), ja se tuli moderni-päivä ”Working Girl” varten millennial sukupolven naisia—ja miehiä—jotka voivat liittyä ajatus menettää henkilöllisyytesi työsi. Toisin kuin naiset ”Sex and the City”, joka lounged klo lounaat ja cocktaileja koko päivän ajan, elokuva on sisukas sankaritar Andy Sachs voinut edes ottaa hänen isänsä syömään ilman hänen puhelimen surina non-stop.
yhtäkkiä kaikkialla oli ”Pradan” matkijoita., Elokuvan pre-päivätty maailmanlaajuinen hysteria yli New York Fashion Week; raadollinen lehden maailman kuvattu ABC: n ”Ruma Betty,” ja vuoden 2009 dokumentti ”syyskuun Numerossa”, joka pehmennetty kuva ”Prada” inspiraatiota, Vogue päätoimittaja Anna Wintour. Ja joka vuosi, joka kulkee, ”Prada” vain houkuttelee uusia bändäreitä uudelleen lähetykset Kaapeli-TV. Juuri tällä viikolla John Legend kertoi People-lehdelle rakastavansa elokuvan uudelleen katsomista vaimonsa Chrissy Teigenin kanssa. Sitten on kaikki” Prada ”tribuutit Internetissä-juhlimassa käsikirjoituksen signeerauksia kuin:” siinä kaikki!,”ja” olen vain yhden vatsataudin päässä tavoitepainostani.”
Suosittu Lajike
”minulla ei ollut aavistustakaan, että minun linjat olisi saada lainasi minulle joka ikinen viikko elämästäni, koska elokuva ei tule ulos”, sanoo Emily Blunt, joka pelasi Miranda on ”ensimmäinen” avustaja Emily, ja kuulee fanien lentokentillä ja kylpyhuone kojuista. Anne Hathaway uskoo, että ”Pradan” vetovoima on sen vaativasta pomosta kertovan tarinan yleisluonteessa. ”Kaikilla on ollut tällainen kokemus”, Hathaway sanoo., Huipputoimittaja Nigeliä näyttelevä Stanley Tucci muotoilee asian yksinkertaisemmin. ”Se on helvetin loistava elokuva”, hän sanoo. ”Nerokkaista elokuvista tulee vaikutusvaltaisia, oli kyse mistä tahansa.”
”minulla ei ollut aavistustakaan, että minun linjat olisi saada lainasi minulle joka ikinen viikko elämästäni.”
Emily Blunt on ’Paholainen Pukeutuu Pradaan’
Mutta ”Prada” ei ollut helppo astella catwalkilla Hollywood, kuten Erilaisia oppinut suullinen historia elokuvan tähdet ja johtajat. Foxilta kesti useita vuosia tuoda projekti isolle valkokankaalle., Silloinkin, kun ansaita greenlight -, ohjaaja David Frankel oli pallo hermoja ensimmäisen puoliskon aikana 55-päivä-ampua New Yorkissa.
”päivät olivat pitkiä”, Frankel muistelee Varietylle. ”Annie oli hyvin tunteellinen. Hän asui miehen”—ex-poikaystävänsä Raffaello Follierin—”kanssa, joka oli rikollinen ja kavaltaja. Hän ei halunnut hänen työskentelevän lainkaan; hän vihasi sitä, että hän työskenteli öisin. Hän oli aina hauras, kun ammuimme myöhään.”Oli huomattavia ongelmia tiedustella paikkoja tiukalla budjetilla., Tuotanto ei saanut lupaa kuvata MoMA: ssa tai Bryant Parkissa, eikä Nigelille löytynyt näyttelijää kuukausiin—roolia, jonka Tucci hyväksyi 72 tuntia ennen roolihahmonsa debytointia kuvauksissa. Puhumattakaan neljä kirjailijoita, jotka raatoivat skriptejä, jotka olivat paskana, lähes menettää Tylppä toiseen projektiin ja vaikeuksia turvata luxury apartment Miranda on koti (rivitalo elokuva kuuluu ystävä tuottaja). ”Monille meistä se oli ensimmäinen iso juttumme”, Frankel sanoo. ”Tiesimme, että olimme hyvin heikoilla jäillä. Oli mahdollista, että tämä voisi olla meille päätepysäkki.,”
Anne Hathaway ja Stanley Tucci kohtaus ”Paholainen Pukeutuu Pradaan” (2006) Kohteliaisuus Fox
sen Sijaan, ”Paholainen Pukeutuu Pradaan” palveli uransa laukaisualustana lähes kaikki mukana. Elokuva ei vain lopulta osoittautunut Streep kuin lipputulot voima (pohjustaa kesän tiedotteet ”Mamma Mia!”ja ”Julie & Julia”), se otettiin käyttöön myös YHDYSVALTAIN yleisöä Emily Blunt ja muuttunut kehityskaari Anne Hathawayn ura., Ennen ”Rachel Getting Married”, ”Les Miserables” tai ”Interstellar” ”Prada” oli näyttelijä’ ensimmäinen johtava rooli elokuvassa suunnattu aikuisille. Hathaway muistelee kuulleensa tuottajilta, jotka kertoivat hänelle:” Whoa, sinä seisoit toe-toe Merylin kanssa”, roolistaan Andynä. ”Olen tavallaan Hetero, tarkkailija”, Hathaway sanoo. ”Olen ylpeä siitä, mitä tein. Näyttävien roolien joukossa on kuitenkin hiljaista. Mielestäni ihmisten näkemät asiat olivat lupaavia-se sai ihmiset haluamaan nähdä enemmän.”
Kuten monet instant klassikoita, ”Prada” hyötyneet täydellinen ajoitus., Se merkitsi alkua Muotialan demokratisoitumiselle—kun massat alkoivat kiinnittää huomiota siihen, mitä heillä oli yllään. Vuonna 2004, ”Project Runway” tuli osuma todellisuus näyttää Bravo, ja törkeää frocks MET Gala olisi pian tuottaa niin paljon sirinä kuten Oscar punainen matto. Mutta kun tarinan lähtökohta laskeutui Foxille, mitään sellaista ei ollut vielä tapahtunut.
Studios avainhenkilöt tarjouksen elokuva oikeuksia, ennen kuin kirja oli edes osuma hyllyille vuonna 2003., He näkivät vain käsikirjoituksen ensimmäiset 100 sivua ääriviivoineen, mutta Fox myytiin pelkästään nimihahmon vahvuudella. ”Luin sen ensimmäisenä Fox 2000-tapahtumassa”, kertoo Studion entinen varatoimitusjohtaja Carla Hacken, joka toimii nykyään Sidney Kimmel Entertainmentin tuotantopäällikkönä. ”Luulin Miranda Priestlyn olevan yksi suurimmista roistoista ikinä. Muistan, että menimme aggressiivisesti sisään ja kauhoimme sen ylös.”
studio alkoi sopeuttaa projektia jo ennen kirjan valmistumista., Mutta kun siitä tuli bestseller, he palasivat ja yrittivät integroida yksityiskohtia Weisbergerin juonesta. Että ”Prada” – kirja on roman-a-nuottiavain koston fantasia (Weisberger lyhyesti toimi Wintour on avustaja Vogue) Andy saada jopa Mirandan kanssa. Käsikirjoituksen varhaiset luonnokset neljältä eri kirjoittajalta seurasivat lähdemateriaalia tarkasti ja muistuttivat ”Zoolanderin” kaltaista satiiria muotimaailmasta. ”Jos kirjaa tutkii”, sanoo Fox 2000: n puheenjohtaja Elizabeth Gabler, ” ei ole vahvaa kerrontaa, joka veisi juonta eteenpäin., Se vaati melkoista keksimistä ja yrittämistä ja virhettä. Koska kirjassa ei ollut vahvaa kolmatta näytöstä, se piti keksiä.”
”tiesimme, että olimme hyvin heikoilla jäillä. Oli mahdollista, että tämä voisi olla meille päätepysäkki.”
’Paholainen Pukeutuu Pradaan’ ohjaaja David Frankel
studio haastatteli pitkän luettelon johtajia, joilla on huomattava kokemus, jolloin laaja komedioita., Mutta Frankel saanut työtä, vaikka hän oli tehty vain yksi ominaisuus (1995 on ”Miami Rhapsody”) ja ohjannut TV-jaksoja ”Entourage” ja ”Sex and the City” (se ei ole sattumaa, että elokuva pelaa kuin rakkauskirje New York). Kun hänen agenttinsa soitti aikaisin, hän päätti häipyä. ”Se tuntui minusta mahdottomalta”, Frankel muistelee. ”Se oli pikemminkin satiiri kuin rakkaustarina.”Kun hän lopulta tapasi tuottaja Wendy Finermanin, hän oli rehellinen huolistaan. ”Miranda oli noita, ja Andyn motiivina oli kostaa”, Frankel sanoo., ”Oli paljon konflikteja, jotka päättyivät Mirandan nöyryyttämiseen. Minusta se ei ollut tyydyttävää. Näkemykseni oli, että meidän pitäisi olla kiitollisia erinomaisuudesta. Miksi erinomaisten ihmisten pitää olla kilttejä?”
tämä visio mielessä, Frankel ja Fox avainhenkilöt alkoi etsiä kirjailija kirjoittaa uuden käsikirjoituksen tyhjästä. Pikemminkin kuin sopeutua kirjaa niin tarkasti, että elokuva olisi uhrauksista menestyvät naiset tekevät muotilehdessä. Frankel valitsi Aline Brosh McKennan niiden samankaltaisten havaintojen perusteella, jotka koskivat New Yorkissa asumista nimellä 20-somethings., ”Kirjoitin luonnoksen aika nopeasti—siihen meni noin kuukausi”, McKenna kertoo. ”Sitten kirjoitin sen uudelleen kaikkien muistiinpanojen perusteella.”Toivelistalla oli vain yksi näyttelijä näyttelemässä Mirandaa. ”Olimme vähän puhuneet Merylistä, mutta en uskalla antaa itseni unelmoida”, McKenna sanoo.
Hacken sanoo, ettei ollut edes toista vaihtoehtoa. ”En muista mitään muuta kuin:’ Ole kiltti Jumala-anna sen olla Meryl'”, hän sanoo. Kun KKA vallan agentti Kevin Huvane huusi kertoa hänelle, että Streep oli lukenut käsikirjoituksen ja tavata Frankel, Hacken hetkellisesti laittaa hänet pitoon. ”Kyllä!”hän muistelee hurraamista., ”Huusin toimistossani.”
Streep halusi varmistaa, että Miranda olisi täysin muodostunut merkki, ei karikatyyri. ”En ole varma, elokuva juhlii niin paljon kuin arvostaa hänen liiketoimintaa saavutuksista”, Streep sanoo. ”Tuollaista isoa yritystä on vaikea johtaa.”Hänellä oli kaksi ehdotusta. ”Saada liiketoiminnan muoti kohtaus elokuvassa”, hän sanoo, mikä tarkoitti lisäämällä monologi, jossa Miranda kertoo Andylle, miten muodin maailmassa on vastuussa hänen kiukkuinen sininen pusero., ”Halusin myös,” Streep sanoo, ”kohtaus, jossa hän on ilman hänen haarniska, kuorimattomat kohtaus hotellin huone—vain nähdä, että kasvot ilman sitä suojaava lasite, hangon nainen liikenainen.”
Meryl Streep ja ohjaaja David Frankel joukko ”Paholainen Pukeutuu Pradaan” New Yorkissa. Kohteliaisuus Fox
Kanssa Streep aluksella, Fox uhattuna ”Paholainen Pukeutuu Pradaan”, mutta he tarvitsevat nuori näyttelijä pelata Andy., Hathaway oli taistellut voidaan harkita hanke, seuraavat perheen hittejä kuten ”prinsessa Diaries” ja ”Ella Enchanted.”Sen jälkeen, kun hän tapasi Hacken ensimmäistä kertaa, hän muistuttaa, jättäen ei-niin-hienovarainen viesti pöydälleen jäljittämällä sanoja ”palkkaa minut” hiekka zen-puutarha, ja kerroit executive löytää se jälkeen kokous oli päättynyt. Mutta Kettu halusi elokuvatähti pelata Andy, ja jatkoi Rachel McAdams (joka oli otsikolla ”Notebook” ja ”Mean Girls”) rooli., Vaikka hän oli yhteistyössä pääosissa studiossa on ”Perhe Kivi,” McAdams kääntyi alas ”Prada” useita kertoja, vedoten hänen halu askel poispäin valtavirran materiaalia.
Hathaway oli myös tavannut Frankel, joka piti ajatuksesta valu hänen kuin Andy. ”Minun ei tarvinnut koe-esiintyä”, Hathaway sanoo. ”Minun täytyi olla kärsivällinen. En ollut ensimmäinen vaihtoehto.”Hän muistaa saaneensa puhelun agentiltaan hyvien uutisten kera. ”Olin laittamassa paitaa”, Hathaway kertoo. ”Minulla oli kavereita. Muistan juosseeni ulos olohuoneessani, puoliksi pukeutuneena, huutaen-Minulla on ’ Paholainen pukeutuu Pradaan!,’Minulla on’ Paholainen pukeutuu Pradaan’!”
Frankel pidetään yli 100 näyttelijöitä osa Queen Bee avustaja, ja mikään niistä ei tuntunut oikealta Emily. Tietämättä hänelle, nuori Brittiläinen näyttelijä oli toiling pois Fox paljon useita kutsuja johtavan naisten rooli, mitä oli tarkoitus olla iso studio blockbuster—lohikäärme fantasia eeppinen ”Eragon.”Yksi hänen kokouksia, jo myöhässä hänen lento takaisin Lontooseen, valu agentti pisti nauhan ”Prada.”Hän luki repliikit ankaralla brittiaksentilla, vaikka Emilyn oli tarkoitus olla amerikkalainen., Frankel rakasti nauhaa, mutta joutui odottamaan, kunnes” Eragon ” – ohjaaja antoi Bluntin käyttöön. Kun se lopulta tapahtui, Frankel soitti Bluntin kotiin Englantiin ja sai äitinsä, joka kertoi olevansa hukuttamassa surujaan siskonsa kanssa. Mutta haluaisiko hän kokeilla hänen kännykkäänsä?
”olin jossain sukelluskerhossa Lontoossa”, Blunt kertoo. ”Soitin hänelle kylpyhuoneesta. Hän sanoi: ’Kuule, olisin heittänyt sinut pois nauhalta, mutta studio haluaa nähdä sinut vielä kerran. Voitko tehdä mitä teit, mutta pukeudu enemmän?””Hän oli tehnyt ensimmäisen koe-esiintymisensä farkuissa ja varvassandaaleissa.,
Useita viikkoja myöhemmin, valettu koottu taulukko lukea New York—ensimmäistä kertaa kaikki kolme näyttelijöitä olivat samassa huoneessa. Hathaway yritti vielä saada otetta materiaalista. ”Kun jännittää, niin mun Hessu puoli tulee esiin”, Hathaway sanoo. ”En tehnyt mitään erityisen vaikuttavaa.”Tylppä muistuttaa, kuulo käheänä nauraa Streep, ja käyttää sitä kuin kannustusta pitää Emily uupunut ja kofeiinia. Mutta se kesti 10 minuuttia, kunnes Miranda teki sisäänkäynti, ja hiljaisuus laskeutui huoneeseen toisen Streep lausuttu sana., ”Luulen, että meillä kaikilla oli käsitys siitä, miltä Miranda kuulostaisi”, Hathaway sanoo. ”Se oli hätkähdyttävä, määräilevä, haukkuva ääni. Kun Meryl avasi suunsa ja periaatteessa kuiskasi, kaikki huoneessa piirsivät kollektiivisen haukahduksen. Se oli niin odottamatonta ja nerokasta.”
Streep teki yhden pienen, mutta tärkeän, nipistää pöydässä luki. Hän muutti Miranda on viimeinen rivi, jossa hän istuu chauffeured auton kanssa, Andy alkaen ”Kaikki haluaa olla minulle” ”Jokainen haluaa olla meille.”Pradan” lehdistökiertueella Streep väitti, ettei Miranda elokuvahahmo perustunut Wintouriin., Hän sanoi esityksensä saaneen vaikutteita miehiltä, mutta piti heidän henkilöllisyytensä toistaiseksi tarkoin varjeltuna salaisuutena. ”Ääni, jonka sain Clint Eastwoodilta”, Streep sanoo. ”Hän ei koskaan korota ääntään, ja jokaisen on nojauduttava kuuntelemaan, ja hän on automaattisesti huoneen voimakkain ihminen. Mutta hän ei ole hauska. Varastin sen Mike Nicholsilta. Miten julmin leikkaus huomautuksen, jos se on toimitettu pieniä self-huvitti curlicue ironiaa, on tehokkain opetus, ikimuistoisin korjaus, koska kaikki nauravat, vaikka kohde. Pelkäänpä, että kävely on minun.,”
”ääni minulla on Clint Eastwood. Hän ei koskaan korota ääntään ja kaikkien on nojauduttava kuuntelemaan, ja hän on automaattisesti huoneen voimakkain ihminen.”
Meryl Streep on Miranda Priestly
Kuten Miranda on ulkonäkö, Streep ajatellut kuuluisa 85-vuotias malli Carmen Dell’Orefice, tunnettu hänen tavaramerkki valkoinen bouffant. ”Halusin risteytyksen hänen ja Christine Lagarden käsittämättömän eleganssin ja auktoriteetin välillä”, Streep sanoo., Yli miljoona dollaria maksaneet asut tulivat juhlitulta muotoilijalta Patricia Fieldsiltä. Ne näyttivät tyrmääviltä, mutta saattoivat aiheuttaa myös kävelyvaaran. Ota montaasi, jossa Miranda ryntää toimistolle joka aamu-ja lyö päällystakit Emilyn pöydälle. ”Se oli merylille vaikea päivä”, Blunt muistelee. ”Siellä oli varmaan 30 vie, joissa joko hänen kätensä juuttui tai takki ei osunut pöydän oikeaan aikaan. Se oli yksi hauskimmista näkemistäni asioista.,”
Frankel oli ollut huolissaan, koska studio oli kertonut hänelle, ettei hän voi mennä Pariisiin kuvaamaan elokuvan kolmatta näytöstä—jossa Miranda vie Andyn eliniän matkalle. ”Olin kauhuissani”, Frankel sanoo. Kuusi viikkoa kuvauksissa hän kuitenkin leikkautti Foxille sizzle-kelan, joka vakuutti johtajat treffailemaan elokuvaa kesätapahtumana ja kasvattamaan budjettia. Sekä Hathaway että Simon Baker (joka esitti sydäntäsärkevää kirjankirjoittajaa) lensivät Pariisiin kahdeksi päiväksi kuvauksiin, mutta eivät Mirandaan. Studion mukaan Streepin lentäminen Pariisiin olisi liian kallista.,
monet näyttelijät kertovat, että Streep on usein puhelias elokuviensa kuvauksissa. Mutta ”Pradalle” hän piti etäisyyttä kollegoihinsa, jotta heidän kohtauksissaan vallitsisi levoton kemia. Loput näyttelijöistä liittyivät kuitenkin toisiinsa kuin perhe. Joistakuista tuli jopa oikeita sukulaisia. ”Kymmenen vuotta sen jälkeen, kun ’Paholainen pukeutuu Pradaan’, Stanley kuuluu todelliseen perheeseeni”, Blunt sanoo. ”Kuinka pelottavaa se on? Hän on naimisissa siskoni kanssa.”Tucci tapasi vaimonsa Felicityn Bluntin häissä, kutsun jota hän ei olisi saanut, ellei olisi näytellyt Nigeliä. ”Kaikki kiitos ’Paholainen pukeutuu Pradaan'”, Blunt sanoo.,
Emily Blunt (oikealla) kanssa supermalli Gisele Bundchen vuonna ”Paholainen Pukeutuu Pradaan” (2006) Kohteliaisuus Fox
Blunt luultavasti on suurin uran boost-projektista. ”Se oli yön ja päivän muutos”, sanoo Blunt, joka asui elokuvan paketoinnin jälkeen Los Angelesissa. Hän kävi aamulla samassa kahvilassa. Blunt kertoo:” elokuvan ilmestymispäivänä kaikki leipomon ihmiset yhtäkkiä tiesivät, kuka olen. Se oli epätodellista.”Hathaway saattoi kertoa, että hänen uuden kaverinsa kohtalona oli Hollywoodin suuruus., ”En ole ennen nähnyt tähden syntyvän”, Hathaway sanoo. ”Se oli ensimmäinen kerta, kun näin sen tapahtuvan.”
kaikella ”Pradan” menestyksellä, voisiko olla edes osa 2? On toinenkin kirja, mutta Streep-joka ei ole koskaan tehnyt jatko-osaa-on sanonut yksityisesti, ettei häntä kiinnosta kertoa sitä tarinaa. ”En ole varma, voisiko se olla oikea kysymys”, Hathaway sanoo. ”Pitäisikö olla? Haluaisin tehdä elokuvan kaikkien ihmisten kanssa, joka on jotain aivan muuta. Mutta luulen, että joku olisi osunut juuri oikeaan lappuun. Se on hyvä jättää sellaisenaan.”
Leave a Reply