a ZENIT Daily DISPATCH
Significado del signo de la Cruz
Bert Ghezzi sobre el significado detrás del gesto Antiguo
LAKE MARY, Florida, 22 NOV. 2004 (ZENIT)
el simple gesto que los católicos hacen miles de veces en sus vidas tiene un significado más profundo que la mayoría de ellos no se dan cuenta.
Ahora, el significado multifacético del signo de la Cruz ha sido investigado y explicado por Bert Ghezzi, autor de «signo de la Cruz: recuperando el poder de la oración Antigua» (Loyola Press).,
le dijo a ZENIT cómo surgió el signo, qué seis significados tiene y por qué hacerlo reverentemente puede mejorar la vida de uno en Cristo.
P: ¿Cuándo se originó la señal de la Cruz?
Ghezzi: el signo de la cruz es una práctica y oración muy antigua. No tenemos ninguna indicación de ello en la escritura, pero San Basilio en el siglo IV dijo que aprendimos la señal de la época de los apóstoles y que se administraba en los bautismos. Algunos estudiosos interpretan San, Pablo está diciendo que él lleva las marcas de Cristo en su cuerpo, en Gálatas 6:17, como su referencia a la señal de la Cruz.
en el libro, noto que el signo se origina cerca del tiempo de Jesús y se remonta a la Iglesia Antigua. Los cristianos lo recibieron en el bautismo; el celebrante los firmó y los reclamó por Cristo.
P: ¿Cómo se convirtió en una práctica litúrgica y devocional tan importante?
Ghezzi: especulo que cuando los cristianos adultos fueron bautizados, hicieron la señal de la cruz que los reclamaba por Cristo en su frente orgullosamente.,
Tertuliano dijo que los cristianos en todo momento deben marcar sus frentes con la señal de la Cruz. Puedo imaginar Que Los Cristianos harían una pequeña señal de la cruz con el pulgar y el índice en la frente, para recordarse a sí mismos que estaban viviendo una vida para Cristo.
p: Más allá de las propias palabras, ¿qué significa el signo? ¿Por qué es una marca de discipulado?
Ghezzi: el signo significa muchas cosas. En el libro, describo seis significados, con y sin palabras., La señal de la cruz es: una confesión de fe; una renovación del bautismo; una marca de discipulado; una aceptación del sufrimiento; una defensa contra el diablo; y una victoria sobre la auto-indulgencia.
Cuando haces la señal, estás profesando una versión mini del credo-estás profesando tu creencia en el Padre, y en el Hijo y en el Espíritu Santo. Cuando dices las palabras y oras en el nombre de alguien estás declarando su presencia y entrando en su presencia-así es como se usa un nombre en las Escrituras.,
como sacramental, es una renovación del sacramento del bautismo; cuando lo haces dices de nuevo, en efecto, «morí con Cristo y resucité a una vida nueva.»La señal de la cruz en el bautismo es como una circuncisión cristiana, que unió a los gentiles convertidos a la nación judía. La señal te une al cuerpo de Cristo, y cuando lo haces recuerdas tu unión al cuerpo con Cristo como la cabeza.
la señal de la cruz es una marca del discipulado. Jesús dice en Lucas 9: 23, » si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz cada día, y sígame.,»La palabra que los padres de la Iglesia usaron para la señal de la cruz es una palabra griega que es la misma que un dueño de esclavos puso a un esclavo, un pastor puso a una oveja y un general puso a un soldado – es una declaración de que yo pertenezco a Cristo. la abnegación no es solo renunciar a las pequeñas cosas; para ser un discípulo estás bajo el liderazgo de Cristo y no te perteneces a ti mismo. Haciendo la señal de la cruz, le estás diciendo al Señor: «quiero obedecer; me pertenecen. Tú diriges todas mis decisiones. Siempre seré obediente a la Ley de Dios, a las enseñanzas de Cristo y a la Iglesia.,»
cuando viene el sufrimiento, la señal de la cruz es una señal de aceptación. Es recordar que Jesús se hizo hombre y sufrió por nosotros y que participamos en el sufrimiento de Cristo. La señal de la Cruz dice: «Estoy dispuesto a abrazar el sufrimiento para compartir el sufrimiento de Cristo.»
Cuando estás sufriendo, cuando sientes que Dios no está allí, la señal de la cruz lo lleva allí y declara su presencia si lo sientes. Es una forma de reconocerlo en ese momento de prueba.,
Una de las principales enseñanzas de los primeros Padres de la Iglesia es que la señal de la cruz es una declaración de defensa contra el diablo. Cuando te firmas a ti mismo, le estás declarando al diablo, «manos fuera. Pertenezco a Cristo; Él es mi protección.»Es una herramienta tanto ofensiva como defensiva.
he encontrado que la señal de la cruz es una manera de poner a la muerte auto-indulgencia — esos grandes problemas que tenemos, las cosas obstinadas de las que no podemos deshacernos., Los padres de la Iglesia dicen que si usted está enojado, lleno de lujuria, temeroso, emocional o lidiando con problemas carnales, haga la señal cuando sea tentado y ayudará a disipar el problema.
empecé a hacerlo para ganar el control con un problema con la ira. Firmarme a mí mismo es una manera de destruir la ira, de tener un comportamiento paciente, de imitar la práctica de la virtud de Jesús.
p: ¿los no Católicos usan la señal de la Cruz?
Ghezzi: Sí, el signo de la cruz es utilizado por Episcopales, luteranos, metodistas y presbiterianos, particularmente en bautismos., En su pequeño Catecismo, Martín Lutero recomienda hacer la señal de la Cruz a la hora de acostarse y a primera hora de la mañana.
es una pena que muchos no Católicos lo vean como algo que no deberían estar haciendo; viene de una iglesia antigua que todos compartimos. Una de mis esperanzas al escribir este libro es que los no Católicos lo lean y compartan la señal de la Cruz.
P: ¿Por qué los católicos usan la señal de la cruz con agua bendita al entrar y salir de una iglesia?
Ghezzi: para participar en el gran sacrificio de la Misa, debe ser bautizado., Usar agua bendita para firmarte a ti mismo es decir «Soy un cristiano bautizado y estoy autorizado a participar en este sacrificio.»
Cuando haces la señal de la cruz cuando te vas, dices que la Misa nunca termina-toda tu vida es participar en el sacrificio de Cristo.
P: ¿Por qué los cristianos deberían aprender más acerca de esta oración?
Ghezzi: creo que no es algo para ser tomado casualmente. El signo de la Cruz tiene un poder enorme como sacramental; no hace que lo espiritual que significa, sino que se basa en la oración de la Iglesia para afectarnos en nuestras vidas., El signo de la cruz es el sacramental Supremo.
Cuando veo a atletas profesionales hacer la señal de la Cruz durante los juegos, no soy crítico con ellos. Dice que todo lo que hago, lo hago en el nombre de Cristo — incluso los juegos se pueden jugar en la presencia de Dios.
cuando las personas hacen la señal de la Cruz casualmente, oro para que reconozcan lo grave que es-que están declarando que pertenecen a Cristo, que quieren obedecerle y aceptar el sufrimiento. No es un amuleto de la buena suerte.,
P: ¿Por qué la señal de la cruz es significativa hoy en día, especialmente en áreas donde las leyes se están volviendo menos tolerantes con las manifestaciones públicas de fe?
Ghezzi: nos pueden decir que no podemos tener los Diez Mandamientos en un edificio público, pero no pueden impedirnos hacer la señal de la Cruz públicamente. Necesitamos recordar lo que Jesús dijo: Si nos avergonzamos de él, él se avergonzará de Nosotros.
debemos tener confianza en dejar que la gente sepa que somos cristianos y que pertenecemos a Cristo. ZE04112221
Leave a Reply