definición de Refrain
Refrain Es un verso, una línea, un conjunto o un grupo de líneas que aparece al final de la estrofa, o aparece donde un poema se divide en diferentes secciones. Se originó en Francia, donde es popular como, refraindre, que significa » repetir.»Estribillo es un dispositivo poético que se repite, a intervalos regulares, en diferentes estrofas. Sin embargo, a veces esta repetición puede implicar sólo cambios menores en su redacción. También contribuye a la rima de un poema y enfatiza una idea a través de la repetición.,
la Diferencia Entre el Estribillo, Repetición y Villanelle
Estribillo es un tipo de repetición, pero es algo diferente de la repetición. Estribillo es la repetición de generalmente una línea, una frase, dos o tres líneas, o incluso palabras en un poema. La repetición, por otro lado, implica la repetición de palabras, frases, sílabas o incluso sonidos en una pieza completa. Otra diferencia es que un estribillo en un poema puede aparecer al final de una estrofa; sin embargo, esta recurrencia de palabras y frases en repetición puede ocurrir en cualquier línea de estrofa., Villanelle, por el contrario, es una forma poética que consta de diecinueve líneas que utiliza estribillo en su primera y tercera líneas.
ejemplos cortos de estribillo en poesía
- Es mágico, sí, esta vida que vivo
Cada día da algo
algo que da cada día.es mágico, absolutamente mágico la vida que vivo. - Una vez escuché a un ángel cantando,
Cuando la mañana estaba brotando
Paz misericordia piedad,
Es la forma en que el mundo libera,
Una vez escuché a un ángel cantando., - Writing
Starting, end
sonidos líricos
vocales efervescentes suben
Writing starting, end. - Dios seguramente me mostrará el camino
Cuando el dolor angustioso me arrastre hacia abajo,
y no tengo nada que decir,
simplemente me aferro a esta canción y rezo,
Dios seguramente me mostrará el camino
cuando no parece que haya manera. - En una colina llena de gente que rodea un molino,
a través de un arroyo poco profundo, más cerca parecen,
estarán esperando.en una colina tranquila cerca del molino llorón, estarán esperando. - Gracias a Dios por un día tan brillante
El dulce sol sonríe cada vez., - O Cauldron, don’t distress
for those who put you in trouble,
Under the sky, below the heather;
Whose bones and blood, now dry and dust,
O Cauldron, don’t distress. - En el calor de la luz del sol brillante
Estoy lleno de alegría
mientras mis pensamientos fluyen,
Todo se desarrolla, revelando.estoy lleno de una ilusión que disipa la confusión de que todo se está desarrollando, revelando. - Bajo las sombras de tranquilidad,
Tome un momento de medicina
aparte brevemente que obliga,
Absorber consuelo
Bajo las sombras de la tranquilidad., - ¿por Qué están aquí?¿de dónde vienen?¿Cuál es el propósito detrás?¿por qué están aquí?
- ¿Es posible que la molestia,
deje de convertir el bien en el mal?¿es posible? - Las Mareas suben,las mareas bajan
la oscuridad se asienta en las paredes,
los viajeros se apresuran hacia la ciudad
Las Mareas suben, las mareas bajan. - no puede detener mis pensamientos,
no importa cuánto lo intente,
no puede bloquearlos.mis pensamientos están corriendo no puedo bloquearlos., - veo la gloria de la mañana,
tal belleza encantadora de flores me agrada,
veo la gloria de la mañana.
ejemplos de estribillo en la literatura
ejemplo #1: un arte (por Elizabeth Bishop)
«El arte de perder no es difícil de dominar;
tantas cosas parecen llenas de la intención
de perderse que su pérdida no es un desastreperder algo todos los días. Aceptar el alboroto
de las llaves perdidas de la puerta, la hora mal gastada.
El arte de perder no es difícil de dominar
aunque puede parecer (¡escríbelo! como un desastre.,»
en este ejemplo, el poeta ha utilizado repetidamente la línea de refrenamiento «el arte de perder no es difícil de dominar» a lo largo del poema. Esta línea de refrenamiento está creando ritmo, así como enfatizando la idea. Observe que esta línea, sin embargo, varía ligeramente en la estrofa final, sin embargo, todavía se considera un estribillo.,
Ejemplo #2: Annabel Lee (Edgar Allan Poe)
«fue muchas y muchos, hace un año,
En un reino junto al mar,
Que una doncella que vivía, a quien puede saber …yo era un niño y ella era una niña,
En este reino junto al mar,
Pero nos amó con un amor que era más que amor —
yo y mi Annabel Lee …»
El poeta es el uso de la abstención en línea «En un reino junto al mar.,»Esto aparece en la segunda línea de cada estrofa, y se repite en la línea final de la tercera estrofa, llamando la atención de los lectores, y contribuyendo a su compás y ritmo.
Ejemplo #3: No Ir Suave En Esa Buena Noche (Dylan Thomas)
«no hay que ir suave en esa buena noche,
la vejez debería arder y delirar al cierre del día;
la Rabia, rabia contra la muerte de la luz…«Y usted, mi padre, allá en la altura triste,
Maldecir, bendecir, a mí ahora con su feroz de lágrimas, me orar.no entres gentilmente en esa buena noche.,Rabia, Rabia contra la muerte de la luz.»
Este es un poema muy famoso que usa dos refranes; uno viene en la primera línea, como «Do not go gentle into that good night»; mientras que el segundo viene en la tercera línea de cada estrofa. Estos estribillos hacen que el poema sea pegadizo y fácil de recordar.
Ejemplo # 4: parada en el bosque en una noche nevada (por Robert Frost)
«El Bosque es encantador, oscuro y profundo,
pero tengo promesas que cumplir,y millas que recorrer antes de dormir,
y millas que recorrer antes de dormir.,»
Frost ha utilizado estribillo en solo la última estrofa que repite dos veces como » y millas para ir antes de dormir.»Da ritmo al poema y pone énfasis en esta idea de hacer muchas cosas antes de morir.
ejemplo # 5: Excelsior (por Henry Wadsworth Longfellow)
» The shades of night were falling fast fast
Un banner con el extraño dispositivo,
Excelsior!allí en el crepúsculo frío y gris, sin vida,pero hermoso, yacía A
una voz cayó como una estrella fugaz,
Excelsior!,»
El poeta hace uso del estribillo con «Excelsior» a lo largo de todo el poema, creando ritmo y llamando la atención de los lectores.
ejemplo # 6: La actitud apropiadamente académica (por Adelaide Crapsey)
«El poeta persigue su hermoso tema;
El predicador su bienaventuranza dorada; de la actitud apropiadamente académica—
Lo altamente deseable, lo muy aconsejable,
La apenas adquirible, actitud apropiadamente académica.,»
en el poema anterior dado, Crapsey utiliza el estribillo «actitud apropiadamente académica» para resaltar el tema de ser un poeta que tiene una actitud académica adecuada.
Ejemplo #7: ¡Oh capitán! Mi Capitán! (By Walt Whitman)
» O Captain! mi Capitán! Levántate y escucha las campanas;
Levántate-para ti se lanza la bandera – para ti los trinos de la corneta
El poeta usa estribillo a lo largo de este poema para enfatizar el tema elegíaco. Vea la repetición de las palabras «capitán», «Levántate» y «para ti» en solo estas dos líneas., Este tema continúa a lo largo.
función del estribillo
El estribillo es puramente un dispositivo poético, y la función más importante que un estribillo puede servir en la poesía es poner énfasis y crear ritmo. Cuando una línea o frase se repite en un poema, o una pieza de literatura, se hace perceptible para los lectores. Al usar refrain, los poetas pueden hacer que sus ideas sean memorables y llamar la atención de los lectores hacia una determinada idea. Esto se hace utilizando una sola línea recurrentemente a lo largo de una obra poética, lo que permite a los lectores hacer una pausa cada vez que se encuentran con dicha repetición.,
Leave a Reply