Origins
Dominion viene del latín dominus, que significa maestro. El término dominio — aquello que es dominado o gobernado — fue utilizado por los británicos para describir sus colonias o posesiones territoriales. Se usó durante siglos antes de que la palabra se aplicara formalmente a la nueva nación de Canadá. Por ejemplo, las colonias americanas de Gran Bretaña fueron a menudo referidas como el dominio de Nueva Inglaterra. Hoy en día, el apodo del Estado de Virginia sigue siendo el «antiguo dominio», un título conferido por el rey Carlos II a mediados del siglo XVII.,
Confederación
en las conferencias y negociaciones que llevaron a la Confederación, los padres de la Confederación querían llamar al nuevo país (que entonces consistía en Nueva Escocia, Nuevo Brunswick,Quebec y Ontario) el «Reino de Canadá.»Pero el gobierno británico temía que este nombre imperial ofendiera a los estadounidenses. Después de las tensiones de la Guerra Civil Estadounidense, Gran Bretaña estaba ansiosa por no antagonizar a los Estados Unidos e insistió en un título diferente.
Sir Leonard Tilley de New Brunswick sugirió » Dominion of Canada.,»Tilley fue supuestamente inspirado por el pasaje en la Biblia del Salmo 72: 8, refiriéndose al dominio de Dios: «el señoreará también de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra.»
El término Dominio fue aceptado. Fue utilizado varias veces en la ley británica de América del Norte, La base de la Constitución de Canadá, en 1867. (Véase también: Ley Constitucional de 1982.) La frase «dominio de Canadá» en realidad no aparece en ninguna parte del documento., Sin embargo, la palabra Dominiondoes aparece varias veces, incluso en el preámbulo de la Ley BNA:
«mientras que las provincias de Canadá, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick han expresado su deseo de unirse federalmente en un dominio bajo la corona del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, con una Constitución similar en principio a la del Reino Unido…»
Canadá y otros dominios
algunas de las otras colonias autónomas de Gran Bretaña, como Nueva Zelanda, también recibieron el título formal de dominio., A principios del siglo XX, el término «dominios del Imperio Británico» se utilizó informalmente para referirse a Canadá, Terranova,Australia, Nueva Zelanda, el Estado Libre Irlandés y Sudáfrica. (Véase también: Commonwealth.)
en 1931, el Estatuto de Westminster fue aprobado por el Parlamento Británico. Más formalmente confirió el estatus de «dominio» en estos seis países. No los describió como colonias, sino como países independientes. Eran iguales a Gran Bretaña, pero » unidos en libre asociación (como) miembros de la Mancomunidad Británica de Naciones.,»
Dominion Day
durante la primera década después de la Confederación, algunas provincias (incluyendo Ontario, Quebec y Nueva Escocia) observaron el Dominion Day como un día festivo de facto. En mayo de 1869, un proyecto de ley para hacer del Día del dominio un día festivo fue debatido en la Cámara de los Comunes.Sin embargo, se retiró después de que varios diputados al Parlamento expresaran objeciones. Un esfuerzo más exitoso fue patrocinado por el Senador Robert Carrall de British Columbia.It fue aprobado por el Parlamento en 1879, haciendo del Día del dominio un día festivo.,
en 1958, a instancias del primer ministro John Diefenbaker, el Secretario de Estado Fairclough organizó una celebración del Día del dominio en Parliament Hill. Al celebrar el día del dominio sobre una base anual, Diefenbaker esperaba revitalizar la conciencia de la herencia británica de Canadá y revertir una tendencia reciente de eliminar gradualmente el uso de la palabra dominio.
en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, varios miembros privados y proyectos de ley patrocinados por el gobierno fueron propuestos para cambiar el nombre del Día del dominio, pero ninguno tuvo éxito.,En julio de 1982, un proyecto de ley de un miembro privado para cambiar el nombre a día de Canadá fue propuesto por Vaudreuil MP HalHerbert. El proyecto de ley pasó rápidamente por la Cámara de los Comunes y fue ratificado por el Senado en otoño.
Patriation of the Constitution, 1982
Cuando el gobierno canadiense patriateó su constitución de Gran Bretaña en 1982, la palabra dominio no apareció en ninguna parte de la nueva Ley Constitucional, 1982.It tampoco figura en la carta de derechos y libertades.,
aún así, la antigua Ley BNA (ahora llamada Ley Constitucional, 1867) sigue siendo parte de la Constitución integral de Canadá, junto con el estatuto de 1982. Como tal, Dominionof Canadá sigue siendo el título nacional formal del país, aunque rara vez se usa.
Leave a Reply