Můžete si asi najít bleší trh blízko k vám, kde si můžete vyzvednout libovolný počet náhodných předmětů, ale proč se jim říká, bleší trhy, a nemají nic společného s blechami?
původ termínu bleší trh, stejně jako mnoho dalších, je spíše temný., Nejvíce široce přijímaný názor je, že termín vznikl z názvu venkovního bazaru v Paříži, Francie, někdy v 1880s volal Le Marche aux Puces,který doslova překládá do “ trhu blech.“
To může být odkazoval se s blechami, protože škůdce mořit čalounění nábytku, který byl přinesen k prodeji, nebo tam byl víra, že tam byli, ale nikdo to neví jistě. Mohl by existovat další možný příběh, jako je tomu v případě těchto věcí,které zahrnovaly mírnou změnu v používání slov.,
v době Napoleona III byly v Paříži postaveny rovné a široké bulváry s novými budovami podél nich. Prodejci použitého zboží, kteří kdysi obsadili oblast, byli přemístěni nebo museli „uprchnout“.“Obchodníci mohli i nadále prodávat své zboží, ale učinili tak před Porte de Clignancourt, bývalou pevností, kolem roku 1860. V určitém okamžiku se tyto “ uprchlé trhy „změnily na“ bleší trhy “ a název Marche aux Puces.,
ale je tu ještě další možný původ, a to může pocházet z mouchy trhu, který byl v holandské osadě New York v koloniální Americe. Holanďané to vlastně nazývali Vlie Market, přičemž vlie je holandské slovo pro valley. Slovo bylo vyslovováno zvukem“ f „namísto“ v“, který ho přeměnil na“ mouchu „a nakonec se mohl stát „blechou“.“
nejstarší anglické použití slova z Oxfordského anglického slovníku pochází z roku 1922, což dále zamlčuje, odkud pochází termín. Která z těchto možností je podle vás správná?, Jedna věc je jistá, bleší trhy byly kolem v jednom formuláři nebo další stovky let, a doufejme, že tam nejsou žádné skutečné blechy přítomen, když hledáte něco koupit.
Chcete se ponořit do více faktů? Vyzkoušejte nádherný svět zcela náhodných faktů, zde na médiu.
najděte ještě zajímavější fakta ve čtyřech svazcích znalostí guláš: průvodce nejzajímavějšími fakty na světě.
další skvělé příběhy na Vás čekají v Knowledge Stew.
Leave a Reply