In dem Moment Meryl Streep las das Skript für „The Devil Wears Prada“, sie wusste es wäre—in ihren Worten—“Yuge.“Aber trotz einer Lastwagenladung Auszeichnungen und einem Ruf als die größte Schauspielerin der Welt, Streep hatte immer nur ungern für mehr Lohn zu verhandeln., Vielleicht war es die Figur Miranda Priestly, eine Redakteurin eines Modemagazins, die so mächtig war, dass sie Untergebene erschrecken konnte, ohne ihre Stimme zu erheben, die sie dazu drängte. Aber die Oscar-Preisträgerin fühlte sich ermutigt. „Das Angebot war für mich leicht, wenn auch nicht beleidigend, und entsprach vielleicht nicht meinem tatsächlichen Wert für das Projekt“, erzählt Streep Variety. „Es gab meinen“ Auf Wiedersehen-Moment“, und dann verdoppelten sie das Angebot. Ich war 55, und ich hatte gerade gelernt,, zu einem sehr späten Zeitpunkt, wie in meinem eigenen Namen zu tun.,“
“ Der Teufel trägt Prada “ zeigte Hollywood, dass es niemals ratsam war, den Wert einer starken Frau zu unterschätzen. Der Film, der auf Lauren Weisbergers Bestseller basiert, war ursprünglich als leichte Gegenprogrammierung gedacht, als er am 30.“Aber Miranda hat es geschafft, den Mann aus Stahl in den Zeitgeistkriegen zu überfallen., „Prada „ging auf brutto $326 Millionen weltweit für Fox (eine erstaunliche Menge für ein Projekt, das nur $41 Millionen kosten), und es wurde ein modernes“ Working Girl “ für eine Generation von tausendjährigen Frauen-und einige Männer—, die auf die Idee beziehen könnten, Ihre Identität zu Ihrem Job zu verlieren. Im Gegensatz zu den Damen auf „Sex and the City“, die den ganzen Tag bei Mittag-und Cocktails faulenzen, konnte die Scrappy Heldin des Films, Andy Sachs, ihren Vater nicht einmal zum Abendessen bringen, ohne dass ihr Telefon ohne Unterbrechung summt.
Plötzlich gab es überall „Prada“ – Nachahmer., Der Film datierte die globale Hysterie über die New York Fashion Week vor; das Cutthroat-Magazin World, das in ABCs „Ugly Betty“ abgebildet war; Und der 2009 Dokumentarfilm“ The September Issue“, der das Bild der“ Prada “ – Inspiration, Vogue-Redakteurin Anna Wintour, milderte. Und mit jedem Jahr, das vergeht, zieht „Prada“ nur neue Groupies aus der Neuausstrahlung im Kabelfernsehen an. Erst diese Woche erzählte John Legend den Leuten, dass er es liebt, den Film mit seiner Frau Chrissy Teigen erneut anzusehen. Dann gibt es alle „Prada“ – Tribute im Internet-feiern die Zinger des Skripts wie: „Das ist alles!,“und“ Ich bin nur eine Magengrippe von meinem Zielgewicht entfernt.“
Beliebt bei Variety
„Ich hatte nie eine Ahnung, dass mir meine Zeilen jede Woche meines Lebens zitiert werden würden, seit der Film herausgekommen ist“, sagt Emily Blunt, die Mirandas „erste“ Assistentin Emily spielte, und hört von Fans an Flughäfen und Badezimmerständen. Anne Hathaway glaubt, dass der Reiz von „Prada“ in der Universalität seiner Geschichte über einen anspruchsvollen Chef liegt. „Jeder hat so eine Erfahrung gemacht“, sagt Hathaway., Stanley Tucci, der Top-Runway-Editor Nigel spielt, bringt es einfacher. „Es ist ein verdammt brillanter Film“, sagt er. „Die brillanten Filme werden einflussreich, egal worum es geht.“
“ Ich hatte nie eine Ahnung, dass meine Zeilen mir jede einzelne Woche meines Lebens zitiert werden würden.“
Emily Blunt auf ‚The Devil Wears Prada‘
Aber „Prada“ war kein einfacher Spaziergang für Hollywood, wie Variety in einer mündlichen Geschichte mit den Stars und Führungskräften des Films erfuhr. Fox brauchte mehrere Jahre, um das Projekt auf die große Leinwand zu bringen., Regisseur David Frankel war in der ersten Hälfte des 55-tägigen Drehs in New York auch nach dem Greenlight ein Nervenball.
„Die Tage waren lang“, erinnert sich Frankel an Abwechslung. „Annie war sehr emotional. Sie lebte mit einem Mann zusammen—-ihrem Ex-Freund Raffaello Follieri – “ der ein Verbrecher und Unterschlager war. Er wollte nicht, dass sie überhaupt arbeitet; er hasste es, dass sie Nächte arbeitete. Sie war immer zerbrechlich, wenn wir spät geschossen haben.“Es gab erhebliche Probleme bei der Suche nach Standorten mit einem knappen Budget., Die Produktion konnte keine Erlaubnis bekommen, im MoMA oder Bryant Park zu filmen, und sie konnten monatelang keinen Schauspieler finden, der Nigel spielte—eine Rolle, die Tucci 72 Stunden vor seinem Debüt am Set akzeptierte. Ganz zu schweigen von den vier Schriftstellern, die an Drehbüchern gearbeitet haben, die verworfen wurden, fast stumpf an ein anderes Projekt verloren hätten und Schwierigkeiten hatten, eine Luxuswohnung für Mirandas Haus zu sichern (das Stadthaus im Film gehört einem Freund eines Produzenten). „Für viele von uns war es unser erstes großes Ding“, sagt Frankel. „Wir wussten, dass wir auf sehr dünnem Eis. Es war möglich, dass dies das Ende der Straße für uns sein könnte.,“
Anne Hathaway und Stanley Tucci in einer Szene aus“ The Devil Wears Prada „(2006) Mit freundlicher Genehmigung von Fox
Stattdessen diente“ The Devil Wears Prada “ als Startrampe für fast alle Beteiligten. Der Film hat Streep nicht nur endlich als Kassenschlager bewiesen (ebnet den Weg für die Sommerveröffentlichungen von “ Mamma Mia!“und“ Julie & Julia“), es führte auch US-Publikum Emily Blunt und änderte die Flugbahn von Anne Hathaway Karriere., Vor „Rachel Getting Married“, „Les Miserables“ oder „Interstellar“ war „Prada“ die erste Hauptrolle der Schauspielerin in einem Film für Erwachsene. Hathaway erinnert sich, von Produzenten gehört zu haben, die ihr sagten: „Whoa, du hast mit Meryl von Kopf bis Fuß gestanden“, von ihrer Rolle als Andy. „Ich bin irgendwie der heterosexuelle Mann, der Beobachter“, sagt Hathaway. „Ich bin stolz auf das, was ich getan habe. Aber unter den auffälligen Rollen ist es die ruhige. Ich denke, was die Leute sahen, war vielversprechend—es machte die Leute wollen mehr sehen.“
Wie viele Instant-Klassiker profitierte“ Prada “ von perfektem Timing., Es markierte den Beginn der Demokratisierung der Modebranche—als die Massen begannen, auf das Geschäft dessen zu achten, was sie trugen. Im Jahr 2004 wurde „Project Runway“ eine Hit-Reality-Show für Bravo, und die unverschämten Kleider bei der MET Gala würden bald so viel Aufsehen erregen wie der rote Teppich der Oscars. Aber als die Prämisse für die Geschichte bei Fox landete, war noch nichts davon passiert.
Studios Führungskräfte bieten auf die Filmrechte, bevor das Buch hatte sogar Regale im Jahr 2003 getroffen., Alles, was sie sahen, waren die ersten 100 Seiten eines Manuskripts, zusammen mit einem Umriss, aber Fox wurde nur auf der Stärke der Titelfigur verkauft. „Ich war die erste Person, die es bei Fox 2000 gelesen hat“, sagt Carla Hacken, die ehemalige Executive Vice President des Studios, die jetzt Produktionsleiterin bei Sidney Kimmel Entertainment ist. „Ich dachte, Miranda Priestly wäre einer der größten Schurken aller Zeiten. Ich erinnere mich, dass wir aggressiv hineingegangen sind und es geschöpft haben.“
Das Studio begann, das Projekt anzupassen, bevor das Buch überhaupt fertiggestellt wurde., Aber sobald es ein Bestseller wurde, gingen sie zurück und versuchten, Details aus Weisbergers Handlung zu integrieren. Das „Prada“ – Buch ist eine Roman-a-Clef-Rachefantasie (Weisberger arbeitete kurz als Wintours Assistent bei Vogue) über Andy, der sich mit Miranda auskennt. Die frühen Entwürfe des Drehbuchs von vier verschiedenen Autoren folgten dem Ausgangsmaterial genau und ähnelten einer „Zoolander“-ähnlichen Satire über die Modewelt. „Wenn Sie das Buch studieren“, sagt Elizabeth Gabler, die Präsidentin von Fox 2000, “ gibt es keine starke Erzählung, die die Handlung vorantreibt., Das erforderte einiges an Erfindung und Versuch und Irrtum. Und da es keinen starken dritten Akt im Buch gab, mussten wir das erfinden.“
„Wir wussten, dass wir auf sehr dünnem Eis. Es war möglich, dass dies das Ende der Straße für uns sein könnte.“
‚ Der Teufel trägt Prada ‚ Regisseur David Frankel
Das Studio interviewte eine lange Liste von Regisseuren mit beträchtlicher Erfahrung in der Herstellung breiter Komödien., Aber Frankel bekam den Job, obwohl er nur einen Film gedreht hatte (1995 „Miami Rhapsody“) und TV-Episoden von „Entourage“ und „Sex and the City“ drehte (es ist kein Zufall, dass der Film spielt wie ein Liebesbrief nach New York). Als sein Agent einen frühen Anruf einleitete, beschloss er, eine Kaution zu zahlen. „Das schien mir unrealistisch“, erinnert sich Frankel. „Es war eher eine Satire als eine Liebesgeschichte.“Als er sich schließlich mit der Produzentin Wendy Finerman traf, war er ehrlich zu seinen Bedenken. „Miranda war eine Hexe, und Andys Motivation war es, sich zu rächen“, sagt Frankel., „Es gab viele Konflikte, die damit endeten, dass Miranda gedemütigt wurde. Ich fand das nicht befriedigend. Meine Ansicht war, dass wir für Exzellenz dankbar sein sollten. Warum müssen die ausgezeichneten Leute nett sein?“
Mit dieser Vision begannen Frankel und Fox Führungskräfte für einen Schriftsteller zu suchen, ein neues Skript von Grund auf neu zu schreiben. Anstatt das Buch so genau anzupassen, geht es im Film um die Opfer, die erfolgreiche Frauen in einem Modemagazin bringen. Frankel wählte Aline Brosh McKenna aufgrund ihrer ähnlichen Beobachtungen über das Leben in New York als 20-somethings., „Ich habe ziemlich schnell einen Entwurf geschrieben—ich habe ungefähr einen Monat gebraucht“, sagt McKenna. „Dann habe ich es basierend auf den Notizen aller neu geschrieben.“Es gab nur eine Schauspielerin auf der Wunschliste, Miranda zu spielen. „Wir hatten ein bisschen über Meryl gesprochen, aber ich wage es nicht zu träumen“, sagt McKenna.
Hacken sagt, es gab nicht einmal eine zweite Wahl. „Ich erinnere mich an nichts anderes als ‚ Bitte Gott-lass es Meryl sein'“, sagt sie. Als CAA Power Agent Kevin Huvane anrief, um sie darüber zu informieren, dass Streep das Drehbuch gelesen hatte und sich mit Frankel treffen würde, stellte Hacken ihn vorübergehend auf Eis. „Ja!“sie erinnert sich an Jubel., „Ich habe in meinem Büro geschrien.“
Streep wollte sicherstellen, dass Miranda eine voll ausgebildete Figur ist, keine Karikatur. „Ich bin mir nicht sicher, ob der Film sie so sehr feiert wie ihre geschäftlichen Leistungen“, sagt Streep. „Es ist schwer, so ein großes Unternehmen zu führen.“Sie hatte zwei Vorschläge. „Das Geschäft der Modeszene im Film zu bekommen“, sagt sie, was bedeutete, den Monolog hinzuzufügen, in dem Miranda Andy erklärt, wie die Modewelt für ihren rattelblauen Pullover verantwortlich ist., „Ich wollte auch“, sagt Streep, “ eine Szene, in der sie ohne Rüstung ist, die ungeschälte Szene im Hotelzimmer—nur um dieses Gesicht ohne Schutzglasur zu sehen, um die Frau in der Geschäftsfrau zu sehen.“
Meryl Streep und Regisseur David Frankel am set von „Der Teufel Trägt Prada“ in New York. Mit freundlicher Genehmigung von Fox
Mit Streep an Bord, Fox greenlit „The Devil Wears Prada“, aber sie brauchten eine junge Schauspielerin, um Andy zu spielen., Hathaway hatte hart gekämpft, um für das Projekt in Betracht gezogen zu werden, nach Familienhits wie“ The Princess Diaries „und“ Ella Enchanted.“Nachdem sie Hacken zum ersten Mal getroffen hatte, erinnert sie sich daran, eine nicht so subtile Nachricht auf ihrem Schreibtisch hinterlassen zu haben, indem sie die Worte „hire me“ im Sand eines Zen-Gartens nachverfolgte und die Exekutive nach dem Ende ihres Treffens entdecken ließ. Aber Fox wollte, dass ein großer Filmstar Andy spielt, und verfolgte Rachel McAdams (die „The Notebook“ und „Mean Girls“) für die Rolle., Obwohl sie in „The Family Stone“ mitspielte, McAdams lehnte „Prada“ mehrmals ab und zitierte ihren Wunsch, sich vom Mainstream-Material zu entfernen.
Hathaway hatte sich auch mit Frankel getroffen, der die Idee mochte, sie als Andy zu casting. „Ich musste nicht vorsprechen“, sagt Hathaway. „Ich musste geduldig sein. Ich war nicht die erste Wahl.“Sie erinnert sich an einen Anruf von ihrem Agenten mit den guten Nachrichten. „Ich habe ein Hemd angezogen“, sagt Hathaway. „Ich hatte ein paar Freunde über. Ich erinnere mich, in meinem Wohnzimmer laufen, halb angezogen, schreien-Ich habe ‚ Der Teufel trägt Prada!,’Ich habe‘ Der Teufel trägt Prada‘!“
Frankel betrachtete mehr als 100 Schauspielerinnen als Assistentin der Bienenkönigin, und keiner von ihnen fühlte sich für Emily richtig. Ohne es zu wissen, arbeitete eine junge britische Schauspielerin in The Fox Lot an mehreren Rückrufen für die weibliche Hauptrolle in einem großen Studioblockbuster—dem Drachenphantasie-Epos „Eragon“.“In einem ihrer Treffen, das bereits zu spät für ihren Flug zurück nach London war, legte eine Casting-Agentin sie für „Prada“ auf Band.“Sie las die Zeilen mit strengem britischem Akzent, obwohl Emily Amerikanerin sein sollte., Frankel liebte das Band, aber er musste warten, bis der „Eragon“ – Regisseur stumpf war. Als das endlich passierte, Frankel rief Blunts Haus in England an und bekam ihre Mutter, die sagte, sie würde ihre Sorgen mit ihrer Schwester ertränken. Aber möchte er ihr Handy ausprobieren?
„Ich war in einem Tauchclub in London“, sagt Blunt. „Ich rief ihn aus dem Badezimmer zurück. Er sagte: „Hör zu, ich hätte dich vom Band geworfen, aber das Studio will dich noch einmal sehen. Kannst du tun, was du getan hast, aber das Teil mehr anziehen?'“Sie hatte ihr erstes Vorsprechen in Jeans und Flip Flops gemacht.,
Einige Wochen später versammelte sich die Besetzung zu einer Tischlesung in New York—zum ersten Mal waren alle drei Schauspielerinnen im selben Raum zusammen. Hathaway versuchte immer noch, das Material in den Griff zu bekommen. „Wenn ich nervös bin, kommt meine doofe Seite heraus“, sagt Hathaway. „Ich habe nichts besonders Beeindruckendes getan.“Blunt erinnert sich daran, ein kehliges Lachen von Streep gehört zu haben, und das als Ermutigung zu benutzen, Emily frazzled und koffeinhaltig zu halten. Aber es dauerte volle 10 Minuten, bis Miranda ihren Eingang machte, und eine Stille fiel über den Raum, als die zweite Streep ein Wort aussprach., „Ich denke, wir alle hatten eine Vorstellung davon, wie Miranda klingen würde“, sagt Hathaway. „Es war eine auffallende, herrische, bellende Stimme. Als Meryl ihren Mund öffnete und im Grunde flüsterte, zog jeder im Raum ein kollektives Keuchen. Es war so unerwartet und Brillant.“
Streep hat einen kleinen, aber wichtigen Tweak am Tisch gelesen. Sie änderte Mirandas letzte Zeile, wo sie mit Andy in einem Chauffeurauto sitzt, von „Jeder will ich sein“ zu „Jeder will wir sein.“Auf der Pressetour für“ Prada “ bestand Streep darauf, dass Miranda die Filmfigur nicht auf Wintour basierte., Sie sagte, ihre Leistung wurde von Männern inspiriert, aber hielt ihre Identität ein streng gehütetes Geheimnis bis jetzt. „Die Stimme, die ich von Clint Eastwood bekam“, sagt Streep. „Er erhebt niemals seine Stimme und jeder muss sich hineinlehnen, um zuzuhören, und er ist automatisch die mächtigste Person im Raum. Aber er ist nicht lustig. Das habe ich Mike Nichols gestohlen. Die Art und Weise, wie die grausamste schneidende Bemerkung, wenn sie mit einem winzigen selbst amüsierten Hauch von Ironie geliefert wird, ist die effektivste Anweisung, die denkwürdigste Korrektur, weil jeder lacht, sogar das Ziel. Ich fürchte, der Spaziergang gehört mir.,“
„Die Stimme, die ich von Clint Eastwood. Er erhebt niemals seine Stimme und jeder muss sich hineinlehnen, um zuzuhören, und er ist automatisch die mächtigste Person im Raum.“
Meryl Streep über Miranda Priestly
Was Mirandas Aussehen betrifft, dachte Streep an das berühmte 85-jährige Model Carmen Dell ‚ Orefice, bekannt für ihr Markenzeichen White Bouffant. „Ich wollte eine Kreuzung zwischen ihr und der unangreifbaren Eleganz und Autorität von Christine Lagarde“, sagt Streep., Die Kostüme, die mehr als 1 Million US-Dollar kosteten, stammten von der berühmten Designerin Patricia Fields. Sie sahen umwerfend aus, aber sie könnten auch eine Gehgefahr darstellen. Nehmen Sie einfach die montage, wo Miranda stürmt in das Büro jeden morgen, und knallt Ihre Mäntel auf Emilys Schreibtisch. „Es war ein harter Tag für Meryl“, erinnert sich Blunt. „Es gab wahrscheinlich 30 Takes, bei denen entweder ihr Arm stecken blieb oder der Mantel nicht zur richtigen Zeit auf den Schreibtisch fiel. Das war eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe.,“
Frankel hatte sich Sorgen gemacht, weil das Studio ihm gesagt hatte, er könne nicht nach Paris gehen, um den dritten Akt des Films zu drehen—wo Miranda Andy auf eine Reise seines Lebens nimmt. „Ich war fassungslos“, sagt Frankel. Aber sechs Wochen nach dem Dreh, Er hatte einen Redakteur eine Brutzelrolle für Fox geschnitten, Das überzeugte Führungskräfte, den Film als Sommerereignis zu datieren und das Budget zu erhöhen. Sowohl Hathaway als auch Simon Baker (der einen Herzensbrecherbuchautor spielte) flogen für zwei Drehtage nach Paris, aber nicht nach Miranda. Das Studio behauptete, Streep nach Paris zu fliegen wäre zu teuer.,
Viele Schauspieler werden Ihnen sagen, dass Streep am Set ihrer Filme oft gesprächig ist. Aber für „Prada“ hielt sie Abstand zu ihren Kollegen, um eine unruhige Chemie in ihren Szenen aufrechtzuerhalten. Der Rest der Besetzung, obwohl, gebunden wie Familie. Einige wurden sogar echte Verwandte. „Zehn Jahre nach ‚Der Teufel trägt Prada‘ ist Stanley in meiner eigentlichen Familie“, sagt Blunt. „Wie beängstigend ist das? Er ist mit meiner Schwester verheiratet.“Tucci traf seine Frau Felicity bei Blunts Hochzeit, eine Einladung, die er nicht erhalten hätte, wenn er Nigel nicht gespielt hätte. „Alles dank‘ Der Teufel trägt Prada'“, sagt Blunt.,
Emily Blunt (rechts) mit supermodel Gisele Bundchen in „Der Teufel Trägt Prada“ (2006) mit freundlicher Genehmigung von Fox
Stumpfe wohl bekam die größte Karriere-boost aus dem Projekt heraus. „Es war ein Tag-und Nachtwechsel“, sagt Blunt, der nach dem Film in Los Angeles lebte. Sie besuchte am Morgen das gleiche Café. „An dem Tag, an dem der Film herauskam“, sagt Blunt, “ wussten plötzlich alle Leute in der Bäckerei, wer ich war. Es war surreal.“Hathaway konnte sagen, dass ihr neuer Kumpel für Hollywood Größe bestimmt war., „Ich habe noch nie erlebt, dass ein Stern geboren wurde“, sagt Hathaway. „Das ist das erste Mal, dass ich es gesehen habe.“
Mit all dem Erfolg von „Prada“ könnte es sogar einen Teil 2 geben? Es gibt ein zweites Buch, aber Streep—der noch nie eine Fortsetzung gemacht hat-hat gesagt, dass sie nicht daran interessiert ist, diese Geschichte zu erzählen. „Ich bin mir nicht sicher, ob dies die richtige Frage ist“, sagt Hathaway. „Sollte es sein? Ich würde gerne wieder einen Film mit all den Leuten machen, das ist etwas ganz anderes. Aber ich denke, dass man vielleicht gerade die richtige Note getroffen hat. Es ist gut, es so zu lassen, wie es ist.”
Leave a Reply