Charles Brandon (Svenska)

”Jag har alltid dragits till ett talesätt som används av de franska bönderna:” prisa Gud av alla, dricka vinet, och låt världen vara världen.- Charles Brandon.

Charles Brandon var den närmaste vän och lojala allierad till kung Henrik VIII. bortsett från Henry själv, Charles är det enda tecknet som visas i varje episod i serien. I både serien och i det verkliga livet är Charles kanske den enda personen som framgångsrikt behöll Henry VIII: s kärlek i över fyrtio år., Den första hertigen av Suffolk, Charles höll gemensamt positionen som President för Privy rådet med hertigen av Norfolk i slutet av Säsong ett. Även om det är oklart om Charles fortfarande har denna position i efterföljande episoder (som han är förvisad från domstolen flera gånger), fortsätter han att tjäna på många av Henrys rådsmöten och tjänar ofta som en av kungens främsta militära befälhavare. Av alla tecken i serien är hans storyline förmodligen den mest fiktiva, eftersom bara lite av Brandons verkliga liv ses här.,

han lydde Henry en gång genom att gifta sig med sin syster prinsessan Margaret Tudor, men lärde sig av detta misstag och gjorde alltid kungens budgivning oavsett vad som frågades av honom – även om hans egna order förskräckte honom., Charles var ursprungligen en ganska omogen och sexuellt avvikande man, men han blev mer mogen och rättvis när han blev van vid den makt som Henry skänkt honom; trots att han alltid övervägde Henry en vän, blir han alltmer desillusionerad och upprörd över de blodiga händelserna i Henriks regeringstid och samtidigt ovillig att kritisera sin vän och kung offentligt, erkände han så småningom för sig själv att Henry huvudsakligen var skyldig.,

Charles spelade en viktig roll i undergången flera nyckelpersoner i Henrys domstol, såsom Kardinal Wolsey, Sir Thomas Cromwell och drottning Anne Boleyn och hennes familj, även om han historiskt inte var så djupt involverad. Han kallades vanligtvis ”Ers Nåd” eller ”Suffolk” i domstol (även om några av hans rivaler kallade honom ”Brandon”), men kungen, Margaret Tudor och Catherine Brooke kallade honom alltid vid namn Charles. Han porträtteras av den engelska skådespelaren Henry Cavill från årstiderna 1-4.,

Season One

Charles Brandon, den 1: e Hertig av Suffolk, är Kung henriks bästa vän, efter att ha kämpat tillsammans med honom i strid och vuxit upp tillsammans. han är inte för ädla blod, men Henry skänker honom med hans hertigdömet i Avsnitt 1.03 innan han är att eskortera Prinsessan Margaret att gifta sig med Kungen av Portugal, att Charles’ förvåning., De är gemensamma vänner med två andra lågfödda män, William Compton och Anthony Knivert (båda som senare får knighthoods), och ogillas av adelsmän som hertigen av Buckingham och hertigen av Norfolk för att vara ”nya män”. Han och prinsessan Margaret Tudor attackerar varandra men är tydligt attraherad av varandra.,

Charles fångas ha sex med hertigen av Buckinghams dotter i det första avsnittet (Henry satsade honom tidigare hundra kronor att han inte kunde förföra henne), och när han lämnar innebär Han att Buckinghams dotter redan inte var en virigin, säker på att Henry inte kommer att straffa honom trots hertigens raseri., Charles är ursprungligen hånad av William och Anthony eftersom han inte visar dem några tjänster genom sin nya makt; Charles återvänder sina förolämpningar nonchalant, eftersom han är ovan vid sin nyfunna position och föredrar att vara ledig i sin rikedom snarare än att faktiskt bli involverad i domstolspolitik.,

Margaret dödar sin nya man så att hon kan vara med Charles (som hon hade sex med på resan till Portugal i episod 1.04). De gifter sig impulsivt efter att han föreslår, även om han begär att William Compton berättar för Henry., Men när Margaret avslöjar detta för kungen när de återvänder till England, är han rasande och förvisar dem båda från domstol, för att de varken bad om hans tillstånd (vilket han förmodligen skulle ha vägrat) eller bad om förlåtelse för att gifta sig utan hans samtycke. Att bo på sin egendom av sig själva skriker Margaret drunkenly på Charles och säger att om det inte var för honom skulle hon fortfarande vara Portugals drottning och fråga: ”och nu vad är jag?”Charles svarar genom att säga att hon är full och dum, innan de börjar ha sex., Charles ses bara ha två angelägenheter men drottningen av Frankrike innebär att han har haft mer. Hon vägrar att sova med honom efter att han träffar på henne och ringer ut honom på sin otrogna natur.

Henry ger så småningom Charles en publik i episod 1.06 och berättar för honom att be; Efter att ha gritit tänderna, tappar Charles sin stolthet och ber bokstavligen om Henrys förlåtelse. Henry utmanar honom sedan till en armbrytningskonkurrens och säger att han kan återvända till domstol om han vinner., Rädd för att provocera Henry (som går i raseri när han förlorar på någonting) Charles håller först tillbaka, men slår äntligen Henry, som slår bordet i frustration och säger sedan ”Välkommen tillbaka”. När Henry lämnar skrattar Charles tyst i lättnad och insåg att Henry bara ville skrämma honom till total lydnad. Trots att han är tillbaka till domstol, fortsätter han att ignorera politiken, trots att Margaret uppmanar honom att bryta sin förening med den hänsynslösa Herren Thomas Boleyn av Rochford., Charles medger att han inte gillar Boleyn, men ser deras allians som ett ”bekvämt äktenskap” för att hålla hans och Margarets förmögenheter intakta, vilket Margaret cyniskt jämför med sitt eget äktenskap. Charles försöker protestera mot att han älskade henne, men Margaret säger att hon vet att han är otrogen. I avsnitt 1.07 är Charles (tillsammans med Henry och Anthony Knivert) ledsen när deras gemensamma vän William Compton dör av svettningssjukan.,

Margaret dör senare av konsumtion (tuberkulos) och Charles verkar inte upprörd, men kungen är rasande med honom för att inte ens berätta för honom att Margaret var sjuk, även om han inte förvisa honom igen. – herr talman! Men vi ser senare i detta avsnitt, episod 9, Vi ser Charles faktiskt älskar henne och alltid kommer tills han dör, medan han sniffar och tårar upp av Margarets Kista. Han brister sedan i tårar och säger: ”jag är ledsen. Ursäkta.,”Han känner extrem skuld för att ha sex med en annan kvinna medan Margaret var döende.,

i den sista delen av serien, trots hans växande motvilja mot Boleyn – familjen, Charles allierade med Thomas och George Boleyn, Thomas Cromwell och hertigen av Norfolk mot en man som han avskyr ännu mer-kardinal Wolsey., Detta beror delvis på att Boleyn-familjen, som får inflytande, lovade att återställa Charles till kungens fördel och låta honom återvända till domstol; Norfolk och Boleyn arrangerade publiken med Henry som gjorde det möjligt för honom att återvända. Koalitionen slår framgångsrikt Wolsey av sin makt i episod 1.09, som ersätter honom under kung Henry som den näst största makten i England. Hertigarna av Suffolk och Norfolk utses gemensamt som presidenter i rådet, medan Thomas Boleyn görs Lord Privy Seal., Charles lämnar det mesta av regeringens arbete till den mer erfarna Norfolk, föredrar att gå tillbaka till sin överseende livsstil i landet med Anthony och hans nya församling, Catherine Brooke.

När Norfolk varnar Charles I säsongsfinalen att Wolsey kan hitta ett sätt att återvända till makten, är Charles oroad – tills Henry blir arg på rådets ineffektivitet och hotar att återställa kardinalen. I säsongsfinalen arresterar Charles smuggly Wolsey anklagad för förräderi, vilket äntligen leder till Wolseys doom., Charles överger dock snart alliansen med Norfolk och Boleyns, osmaklig över Lord Boleyns bedrägliga handlingar och hans dotter Annes förhållande till Henry – liksom fortfarande sörjer för Margaret.,

Säsong två

Charles visas igen under andra säsongen, en huvudperson. Han har tagit en ny fru, Catherine Brooke, och lovar att vara trogen mot henne och berätta för henne: ”för dig kommer jag alltid att vara sant.,”Han är tvungen att ta med många dåliga nyheter till Catherine och säga,” förlåt mig”, trots att det inte är hans fel alls. En annan kvinna anländer till domstol och Charles kysser henne, men känner skuld, som han är gift. Henry frågar Charles om kvinnor någonsin har ljugit för honom om deras oskuld. När Charles svarar olämpligt och säger att kvinnor alltid ljuger om det, följer en besvärlig tystnad och han aplogizes. Henry rycker av det och säger att han bad om sanningen och det är vad Charles berättade för honom. Charles bryter så småningom sitt löfte att vara trogen i episod 2.,06, men ångrar omedelbart det och ber sin fru om förlåtelse. Catherine adopterade Charles unga son Edward (född av Margaret), och vid 2,06 förväntar de sig ett eget barn. Medan han lydigt utför Henrys ganska hårda krav, har Charles tydligt sympati för Catherine of Aragon och berättar för sin fru ” det är som en sak av en annan värld att titta på hennes mod.”Han är också orolig över avrättningen av Sir Thomas More, som han deltar i avsnitt 2.05.,

Charles kör afoul av Henrys humör igen i avsnitt 2.02 – 2.03; för det första berättar han privat Henry att Anne Boleyn misstänks för promiscuity med Thomas Wyatt; för det andra berättar han att han dyker upp sent för Henrys bröllop till Anne, och för det tredje misslyckas han med att fånga ett Assasin vid hennes kröning, en händelse där han ska vara ansvarig för vakterna. Charles hatar uppenbarligen Anne Boleyn och kallar henne ofta en hora, men aldrig till hennes ansikte., Hans hat mot Lord Thomas Boleyn av Rochford går ännu djupare trots att de två hade gått samman i säsong ett, särskilt efter en av Rochfords squires accosts och mördar en riddare i Charles tjänst över en förmodad anmärkning om Anne. Boleyns är fullt medvetna om sin fientlighet, dock, och svara genom att övertyga Henry att bannlysa Charles från domstol. Både Charles hustru Catherine och Thomas Cromwell råda honom att lagra upp sin ilska för när ögonblicket är rätt; när Henry senare kallar honom tillbaka när hans äktenskap med Anne försämras, Charles är glad att nedvärdera henne.,

i avsnitt 2.07 hjälper Charles omedvetet Henry att träffa sin nästa fru, Jane Seymour, när han föreslår att de stannar vid sin fars hem, Wolf Hall, efter en jakt. I avsnitt 2.09 kommenterar han att rykten om drottningens flirtiga beteende har varit skenande, spurring Henry för att få Cromwell att undersöka Annes hushåll. Han arresterar senare Anne själv på Henrys order och eskorterar henne till Towern; Anne kommer tyst, men fortsätter att insistera på att hon är oskyldig, som Charles svarar med kall tystnad.,

men när drottning Anne döms till döden, känner Charles dåligt för henne, och trots deras ömsesidiga emnity tror han inte att hon förtjänar att dö. Han är upprörd när han upptäcker graden av hennes fars likgiltighet så länge han överlever; han manhandlar Thomas Boleyn, frågar om att förvärva tillfällig makt var värt George och Annes död, liksom hans egen permanenta skam., När Boleyns prestigeposition förstörs, kommer Charles från den blodiga maktkampen oskadd och fortfarande till kungens fördel – även om han inte är lyckligare med resultatet, för den sanna vinnaren är den skrupelfria Cromwell. Charles verkar inte veta vad man ska göra av Cromwell – som stadigt vinner makt när Säsong två fortskrider-men medan han beundrar sin listighet, gillar han uppenbarligen inte eller litar på honom.,

Charles son Edward spelar med ett svärd i episod 2.10, knackar över flera föremål och möbler i Charles’ och hans frus hus, och Charles spelar död för att skrämma sin son. Han hoppar plötsligt upp och säger ” Rah!”Han berättar för sin son att ett svärd inte är en leksak, och när han ifrågasätts om han någonsin har dödat någon, säger han att han har, i strid., Han tar motvilligt sin son till drottning Annes avrättning på Edwards begäran och hör hennes sista ord; så småningom knäböjer han och går med i publiken och ber för sin tidigare fiende, överraskad av hennes värdighet och mod.

säsong tre

Charles har en lika framträdande roll under den tredje säsongen. Det kan härledas att han också var förtjust i Henrys tredje fru Jane Seymour, som de flesta medlemmar av domstolen var., Han leder den kungliga armén i ett försök att stoppa det nordliga upproret (känd som pilgrimsfärden av nåd) i tidiga episoder trots Katarinas oro för hans säkerhet, men förhandlar sedan med dem på Henriks vägnar. Men trots att han sympatiserar med dem och delar deras hopp om att förskjuta Thomas Cromwell, stannar han verkligen bara med en vapenvila tills den kungliga armén är stark nog att slå ner på dem., När ett andra mindre uppror inträffar, lägger Charles ner det med våld, lanserar massarresteringar och hänger de flesta ledarna bortsett från Lord Darcy och Robert Aske; detta räcker dock inte för Henry eller Cromwell, som beordrar Charles att utföra tiofaldiga repressalier, till hans skräck och ilska. Charles visar djup ånger och posttraumatisk stress över de efterföljande massiva civila morden han beordras att begå i repressalier för upproret, och detta orsakar några sprickor i hans förhållande till sin fru Catherine., När Catherine blir gravid och senare missfall barnet, misstänker Charles att hon hade en abort eftersom hon kände sig upprörd med honom över de norra barnens dödsfall under repressalierna.

under flera efterföljande episoder under säsong tre och fyra ser Charles hallucinationer av några av de norra ledarna som utfördes., Hans ånger över dessa repressalier förnyar hans hat mot Thomas Cromwell, och han börjar motsätta sig honom öppet vid Privy Council meetings. Efter drottning Janes död, när Henrys sorg lämnar riket utan styrning, Charles kapitaliserar på Cromwells oförmåga att hålla ordning, och hjälper till att blockera sin makt genom att bilda en ny, tillfällig koalition med biskop Stephen Gardiner och Edward Seymour. Trots det, när Henrys ulcerösa ben sätter sitt liv i fara, lägger han undan sin fejd med Cromwell tillfälligt., Han instruerar också en avdelning av vakter för att skydda prinsessan Mary Tudor med sina liv och veta att om Henry dör kommer vissa att hävda sin son Edward som arvinge, medan andra kommer att hävda henne.

Även om Charles aldrig gör något direkt för att ilska kungen, växlar Henry mellan raseri och beröm för honom, beroende på händelser om nådens pilgrimsfärd., Senare under säsongen uppmanas han att eskortera kungens nyligen trolovade, Lady Anne av Cleves, till England; Charles tycker synd om henne, men ändå, efter Henry anser äktenskapet ett misslyckande han försöker hitta Henry skäl för en ogiltigförklaring, både för att behaga Henry och frustrera Cromwell. I den 3: e säsongen finalen förenar han och domstolen mot Cromwell och dömer honom framgångsrikt till döden för förräderi., Som med Anne Boleyn får Charles dock ingen tillfredsställelse från att titta på Cromwells död; han trodde bara Cromwell förtjänade att förlora sina krafter och bli förödmjukad, och han är förskräckt av den botched, plågsamma halshuggning(på grund av bödeln blir full av Cromwells fiender).,

säsong fyra

Charles och Henry blir gamla, men är fortfarande goda vänner., Charles äktenskap är bara glad i sitt utseende, men han verkar ha accepterat omständigheterna; han och hans fru är separerade, även om han avvisar Henrys förslag att ta en älskarinna och säger ”jag vill hellre få henne att älska mig igen om jag kunde”. Han är också goda vänner med Lady Anne av Cleves, som han lärde sig spela kort före hennes äktenskap med kungen. Charles verkar inte veta vad man ska göra av Henrys mycket unga femte fru, Katherine Howard, som är söt, sexig, barnslig och airheaded; men han verkar glad att hon gör Henry glad, tills hennes äktenskapsbrott avslöjas i episod 4.,05, vilket tvingar Charles att arrestera henne precis som han arresterade sin kusin Anne Boleyn. Han utvecklar en udda vänskap med earlen av Surrey (son till hans gamla allierade/rival hertigen av Norfolk, och Katherine kusin) som slutar tragiskt när Surrey brutalt utförs på trumped-up avgifter i avsnitt 4.09. Detta orsakar en liten spricka mellan Charles och Edward Seymour, som hatade Surrey och spelade en roll i hans fall.,

under Henriks belägring av den befästa hamnen i Boulogne agerar Charles som befälhavare för armén och styr elden av de Engelska kanonerna personligen.-herr talman! Han fångar en fransk mindre adelskvinna, Brigitte (som var klädd som en man så att hon kunde slåss) och så småningom blir kär i henne och tar henne tillbaka till England som sin älskarinna. I Avsnitt 4.,09, Charles, liksom Henry, har visat sig ha åldrats betydligt på kort tid; han har ett något fientligt förhållande med sin fru, men älskar fortfarande Brigitte och hans son Henry, som är fullt medveten om deras förhållande. Även om han inledningsvis delar Henrys hopp om att återfå sin ungdom och ära genom strid, blir Charles återigen desillusionerad av Henrys militarism och bevittnar den långa och förödande belägringen av Boulogne-vilket, även om det är framgångsrikt, är dyrt att engelska inte kan fortsätta till Paris, och i slutändan är hamnen ransomed tillbaka till fransmännen., Tiderna har förändrats sedan den gamla tiden av ridderlighet och duell som han och Henry växte upp i.,om>

I det sista avsnittet, Earlen Edward Seymour i Hartford (bror till den avlidne Jane Seymour och således morbror till Prince Edward) försök att lära sig om Charles kommer att stödja eller bekämpa honom i fråga om Edward följd, sedan Charles är känd för att ha hållit Henry till förmån för en sådan lång tid, Charles avstår från att göra något, att vara trött på livet och önskar England var mer enade som det en gång var., Han vägrar också att kommentera den religiösa schismen i Englands kyrka, eftersom han inte regelbundet övar antingen katolicism eller Protestantism. Sent i episoden kommer Charles lojalt att besöka Henry på kungens begäran, trots att han lider av sjukdom. Charles och Henry reminisce om de gyllene dagarna av sin ungdom, och avgår. Det är deras sista möte; Charles dör av sin sjukdom strax efteråt medan Henry sörjer, eftersom hans närmaste vän och mest lojala allierade nu är borta, eftersom Henrys egen hälsa börjar blekna., Brigitte och Charles söner och personal gråter på sin dödsbädd, och hans fru hertiginnan Catherine, dekorerad i sorgkläder, finns också där, även om hon verkar kall och borta. Henry betalar personligen för Charles begravning och begravning vid St George ’ s Chapel på Windsor.

Backstory

Charles Brandon föddes 1484 och dog 1545, en överraskande lång livslängd för någon av dessa tider., Hans far var Henry VII: s standardbärare William Brandon, som dödades när han försvarade Henry VII från Richard III vid Slaget vid Bosworth Field. Charles Brandons mor dog när han var ungefär tio och den föräldralösa unga pojken skickades till kungliga hovet förmodligen av sin farbror. Eftersom Brandon inte var arvtagare till en viktig titel eller stor rikedom, berodde hans fall mer på känslor. Han hade en fordran på Henry Tudors känslor sedan hans far hade dött i kungens fars tjänst. Charles var två år äldre än Henrik VII: s första son, prins Arthur, så det är troligt att de var lekkamrater., Trots att han var sju år äldre än Henry VIII delade Charles sina mest framträdande egenskaper – naturlig atleticism, robust fysisk hälsa och en frekvent vana att kvinnligt. Under dessa ungdomsår lade de två pojkarna grunden för en livslång vänskap. Brandon kan ha varit den enda personen i England som framgångsrikt behöll Henry VIII: s kärlek i över 40 turbulenta år.

Även om Charles från en katolsk bakgrund var för sin tid relativt tolerant mot Protestantism och faktiskt gynnad av Reformationen., Som i serien hade han dock en stark motvilja mot både Anne Boleyn och Thomas Cromwell, som var de två mäktigaste protestanterna under Henriks regeringstid. Detta, och den sympati han känner mot rebellerna av nådens pilgrimsfärd (trots den roll han spelade i deras förstörelse) och Katarina av Aragonien, gör Charles initialt verkar en stark anhängare av katolicismen, men i själva verket Charles var oåterkallelig, och hans lojalitet – eller fiendskap – berodde på hans personliga åsikt om individens karaktär, snarare än deras religion., Till exempel visar han inget hat alls mot Catherine Parr (en annan protestantisk drottning av Henrys) i säsong fyra.

Charles hade faktiskt varit två gånger gift (den första ogiltigförklarades och den andra gjorde honom till änkling) innan han gifte Henriks syster, Mary Dowager Queen of France, utan kungens tillstånd. Han räddades från Henrys vrede främst av kardinal Wolseys ansträngningar, som faktiskt var ganska vänlig med Charles tills Charles senare förrådde honom., Efter Marias död gifte han sig med sin unga församling Catherine Willoughby, (dotter till Lord Willoughby och Marina De Salinas, en spansk kvinna i väntan som hade kommit till England med den unga Katarina av Aragonien), ett äktenskap som slutade med Charles död i augusti 1545. Charles hade totalt åtta barn från sina olika äktenskap (två döttrar av sin andra fru, två söner och två döttrar av Mary och två söner av Catherine) samt två bastard söner och en bastard dotter., Hans två söner av Mary dog före vuxen ålder; hans söner av Catherine, Henry och Charles, var och en visade löfte (med Henry ärva Dukedom på sin fars död) men samma dag i 1551 båda dog av svettningar sjukdom.

Charles var också farfar till Lady Jane Grey genom sin dotter Frances. Eftersom hon bar Tudor blod från sin mormor Mary, Jane namngavs arvinge till tronen när hennes kusin, kung Edward, dog; Edward gjorde det för att säkerställa att hans arvinge skulle vara en anhängare av Protestantism, och Jane var en reformator., Efter att ha blivit erkänd som drottning av riksrådet och Parlamentet, mötte Jane dock ett massivt uppror till stöd för Edwards syster Mary Tudor, och hennes anhängare övergav henne inför Marias popularitet.hon avsattes och avrättades. Charles ’ line höll inte längre Suffolks Dukedom efter att hans söner dog utan problem, men tre av hans döttrar gifte sig i ädla familjer och fick barn.

Gentility: son till Sir William Brandon och Elizabeth Bruyn, som var dotter och arvtagerska av Sir Henry Bruyn av Södra Ockendon i Essex.,

Position: en nära och betrodd vän till Henry VIII.

• i en intervju beskriver Henry Cavill Charles stora karaktärsfel att vara för mycket av en lothario och hävdar ”Charles…han kan inte ha kuken i byxorna.”

citat

• ” hon och jag, vi är gifta. Du måste berätta för kungen.”

• ” jag kan inte berätta om du är riktigt modig eller om du bara är en f*cking fool.”- Margaretaön. ”Inte jag heller” – Charles.

• ” och berätta för mig, kommer du att tycka om det när en gammal man älskar dig?”

• ” du är full och du är dum!,”

• ” Margaret är död. Hon dog av konsumtion.”

• ” min vän, om alla mina hovmän var vackra kvinnor, skulle jag arbeta för mitt rike dag och natt.”

• ” för dig kommer jag alltid att vara sant.”

• ” när ljuger de inte?”