Puerto Rico (Polski)

Puerto Rico to duża Karaibska Wyspa o powierzchni około 3500 mil kwadratowych położona w Indiach Zachodnich. Jest to najbardziej wysunięta na wschód Wyspa łańcucha Wielkich Antyli, która obejmuje również Kubę, Jamajkę i Hispaniolę (podzieloną na Haiti i Dominikanę). Po wiekach rządów hiszpańskich, Portoryko stało się terytorium Stanów Zjednoczonych w 1898 roku i od połowy XX wieku jest w dużej mierze samorządne. Ma populację około 3,4 miliona ludzi i tętniącą życiem kulturę ukształtowaną przez mieszankę wpływów hiszpańskich, amerykańskich i Afro-karaibskich.,

rdzenna ludność Portoryko

rdzenna ludność Taíno—której przodkowie-zbieracze osiedlili się na wyspie ponad 1000 lat przed przybyciem Hiszpanów—nazwali ją Borinquén i określali siebie jako boricua (termin używany do dziś).

podczas swojej drugiej wyprawy do Indii w 1493 roku Krzysztof Kolumb zwrócił kilku jeńców Taíno do Borinquén i zajął wyspę dla Hiszpanii, nazywając ją San Juan Bautista., W 1508 Juan Ponce de León założył pierwszą europejską osadę, Caparra, w pobliżu zatoki na północnym wybrzeżu wyspy; Caparra została przemianowana na Portoryko (lub” bogaty port”) w 1521.

z czasem ludzie zaczęli odnosić się do całej wyspy tą nazwą, a samo miasto portowe stało się San Juan. Wkrótce ospa wymordowała większość Taíno, a wielu innych zostało zniewolonych przez Hiszpanów, aby wydobywać srebro i złoto oraz budować osady.,

panowanie Hiszpanów

w celu produkcji upraw pieniężnych, takich jak trzcina cukrowa, imbir, tytoń i kawa, Hiszpanie zaczęli importować więcej niewolników z Afryki w XVI wieku. Wydali również znaczne środki, zamieniając San Juan w nie do zdobycia placówkę wojskową, budując ufortyfikowany Pałac dla gubernatora (La Fortaleza), a także dwa potężne forty—San Felipe del Morro i San Cristobál—które wytrzymałyby powtarzające się ataki rywalizujących ze sobą mocarstw, takich jak Anglia, Holandia i Francja.,

pod hiszpańskimi rządami kolonialnymi, Portoryko doświadczyło różnych poziomów autonomii gospodarczej i politycznej na przestrzeni wieków. Do połowy XIX wieku fala ruchów niepodległościowych w koloniach Ameryki Południowej dotarła do Portoryko.

w 1868 roku około 600 osób podjęło próbę powstania w górskiej miejscowości Lares. Mimo że hiszpańskie wojsko skutecznie stłumiło rebelię, Portorykańczycy nadal świętują” El Grito de Lares ” (krzyk Laresa) jako moment wielkiej dumy narodowej.,

Foraker Act

w lipcu 1898 roku, podczas krótkiej wojny hiszpańsko-amerykańskiej, wojska amerykańskie zajęły Portoryko W Guánica, na południowej stronie Wyspy. Na mocy traktatu paryskiego, który formalnie zakończył wojnę jeszcze w tym samym roku, Hiszpania przekazała USA Portoryko, Guam, Filipiny i Kubę.

tymczasowy rząd wojskowy USA ustanowiony na wyspie zakończył się w 1900 roku po uchwaleniu przez Kongres ustawy Forakera, która formalnie ustanowiła rząd cywilny W Portoryko., Ciesząc się znaczną autonomią w ostatnich latach hiszpańskich rządów kolonialnych, wielu Portorykańczyków znalazło się pod kontrolą Stanów Zjednoczonych.

w 1917 roku Kongres uchwalił ustawę Jones-Shafroth Act, która przyznała obywatelstwo USA wszystkim Portorykańczykom i sprawiła, że Portorykańczycy kwalifikowali się do projektu wojskowego; około 18 000 mieszkańców terytorium zostało następnie wcielonych do I wojny światowej.

operacja Bootstrap

Wielkie zmiany polityczne, gospodarcze i społeczne zaszły w Portoryko po ii Wojnie Światowej., W 1948 roku Kongres uchwalił ustawę zezwalającą Portorykańczykom na wybór własnego gubernatora. Cztery lata później Portoryko oficjalnie stało się wspólnotą amerykańską, co umożliwiło wyspie stworzenie własnej konstytucji i przyznało inne uprawnienia Samorządu.

w tym czasie rządy USA i Portorykańczyków wspólnie podjęły ambitny wysiłek industrializacji pod nazwą Operacja Bootstrap., Nawet gdy Portoryko przyciągnęło napływ dużych amerykańskich firm i stało się centrum produkcji i turystyki, upadek przemysłu rolniczego skłonił wielu wyspiarzy do poszukiwania możliwości zatrudnienia w Stanach Zjednoczonych.

w latach 1950-1970 ponad 500 000 osób (około 25% całkowitej populacji Wyspy) opuściło Portoryko, co było wynikiem exodusu znanego jako La Gran Migración (wielka migracja). Obecnie ponad 5 milionów ludzi pochodzenia portorykańskiego mieszka w Stanach Zjednoczonych, a ogromne społeczności skupione są w Chicago, Filadelfii, Miami, a zwłaszcza w Nowym Jorku.,

czy Portoryko jest częścią USA?

Puerto Rico jest terytorium Stanów Zjednoczonych, ale niejednoznaczny status wyspy w stosunku do Stanów Zjednoczonych wywołał gorącą debatę na przestrzeni lat między tymi, którzy popierają jej status Wspólnoty Narodów, tych, którzy preferują pełnoprawną państwowość Portoryko i tych, którzy chcą, aby wyspa była jej własnym niepodległym narodem.

jako obywatele Wspólnoty, Portorykańczycy mogą wybrać przedstawiciela bez prawa głosu w Kongresie i głosować w prawyborach prezydenckich, ale nie mogą głosować na prezydenta, ponieważ Portoryko nie jest częścią kolegium wyborczego.,

Po trzech osobnych głosowaniach w 1967, 1993 i 1998 potwierdziły status wspólnoty Portoryko, większość mieszkańców, którzy głosowali w referendum w 2012 roku, powiedziała, że nie są zadowoleni z status quo i wskazała, że ich preferowanym wyborem jest państwowość.

setek tysięcy wyborców pozostawiło drugą część referendum pustą, pozostawiając jednak kwestię otwartą do dalszej debaty. Piąte referendum w 2017 roku zakończyło się większością głosów za państwowością, ale tylko 23 procent głosujących (historyczne niskie) okazało się.,

kryzys gospodarczy

w pierwszej dekadzie XXI wieku wzrost gospodarczy Portoryko spowolnił, nawet w miarę szybkiego wzrostu długu narodowego. W 2015 roku pogłębiający się kryzys gospodarczy skłonił gubernatora do ogłoszenia, że wspólnota nie może już wywiązywać się ze swoich zobowiązań dłużnych.

Dwa lata później, na mocy ustawy uchwalonej przez Kongres, mającej pomóc Portoryko w przezwyciężeniu kryzysu gospodarczego, Wspólnota ogłosiła bankructwo, domagając się długu o wartości ponad 70 miliardów dolarów, głównie dla amerykańskich inwestorów.,

we wrześniu 2017 roku problemy gospodarcze Portoryko zostały spotęgowane, gdy huragan Maria, huragan kategorii 4 z wiatrami o prędkości około 150 km / h, dokonał bezpośredniego lądowania na wyspie. W następstwie Maria mieszkańcy Portoryko—około 3,4 mln obywateli amerykańskich – znaleźli się w kryzysie humanitarnym, w obliczu wyniszczających niedoborów wody, żywności i paliwa oraz głęboko niepewnej przyszłości.