[powrót do normalnego widoku]

RC (NcDAH). U stóp tekstu: „do Pani James Madison.”Brak obudowy. Oryginał jest jednym z niewielu zachowanych przykładów pisma Pani Jefferson, ponieważ po jej śmierci w 1782 jej mąż ewidentnie zniszczył wszystkie zapisy z krótkiego, ale bardzo szczęśliwego okresu swojego życia małżeńskiego z nią. Są to jedyne MS records, które, o ile redaktorzy wiedzą, kiedykolwiek zniszczył, i wydaje się, że nigdy nie wspomniał o tym, że to zrobił.,

list odnosi się do kolorowego, ale mało zauważalnego incydentu rewolucji-organizacji „damskich stowarzyszeń” w Stanach od New Jersey do Wirginii, aby zbierać pieniądze i robić ubrania dla źle zaopatrzonych żołnierzy kontynentalnych. Ruch rozpoczął się w Filadelfii pod przywództwem Esther DeBerdt Reed, żony Josepha Reeda, prezydenta Pensylwanii; korespondencja pomiędzy the Reeds, Washington, Lafayette i innymi związanymi z nim, wraz z pełnymi zapisami kampanii na rzecz darowizn w Filadelfii, jest drukowana w William B., Reed ' s Life and Correspondence of Joseph Reed, Phila., 1847, ii, 260-71, 428-49; zob. też Washington, Writings, ed. Fitzpatrick, xix. xxi, passim; Frank Moore, Diary of the American Revolution, N. Y. and Lond., 1860, ii, passim (fragmenty gazet), w Wirginii, za sugestią Pani Washington, Pani Jefferson została umieszczona na czele tego, co teraz będzie nazywane „dysk” dla funduszy. Publiczne ogłoszenie planu, być może napisane przez nią przy współpracy męża, znajduje się w Va. Gaz. (d & n), 9 sierpnia, 1780; proponuje, aby zbiórki odbywały się w kościołach w całym państwie, ” na których kazania dopasowane do tej okazji będą bez wątpienia głoszone przez kilku sług Ewangelii.”W pewnym momencie wśród dokumentów TJ był niedatowany i bardzo fragmentaryczny zwrot darowizn Pań z Wirginii. Jest drukowany w TJR description begins Thomas Jefferson Randolph, ed.,, Memoir, Correspondence, and Miscellanies, from the Papers of Thomas Jefferson, Charlottesville, 1829 description ends, i, 459-60 (Appendix, Note D), where it is said to Been” wstawiony „among TJ' s papers after his letter to George Washington, 2 July 1780. Oryginał nie został odnaleziony.