SOUTH CAROLINA | MISSISSIPPI | FLORIDA | ALABAMA | GEORGIA | LOUISIANA | TEXAS | VIRGINIA | ARKANSAS | NORTH CAROLINA | TENNESSEE | MISSOURI | KENTUCKY
Relaterte Ressurser
Secession Handlinger av de Tretten Confederate States (Yale)»
SOUTH CAROLINA
EN FORORDNING om å oppløse unionen mellom Delstaten Sør-Carolina og andre Stater som er forent med henne under cd-tittelen «The Constitution of the United States of America.,olina, i konvensjonen satt sammen, gjør du erklærer og ordinere, og det er herved erklært og forordnet, At forordningen er vedtatt av oss i konvensjonen om tjue-tredje dag i Mai i år, vår Herre ett tusen, syv hundre og åtti-åtte, der Grunnloven av de Forente Stater ble ratifisert, og også alle handlinger og deler av handlinger av generalforsamlingen av denne Stats ratifikasjon endringer av nevnte Grunnloven, er herved opphevet; og at unionen nå livnærer seg mellom Sør-Carolina og andre Stater, under navn av «United States of America,» er herved oppløst.,
Gjort i Charleston det tyvende dag i desember i år, vår Herre ett tusen åtte hundre og seksti.
MISSISSIPPI
EN FORORDNING om å oppløse unionen mellom Staten Mississippi, og andre Stater som er forent med henne under cd-tittelen «The Constitution of the United States of America.»Folk i Delstaten Mississippi, i konvensjonen samlet, gjør ordinere og erklærer, og det er herved ordinert og erklært som følger, nemlig:
Avsnitt 1., de sa Delstaten Mississippi ble medlem av den Føderale Union of the United States of America, og det samme er herved, oppheves, og at alle forpliktelser på en del av de nevnte Staten eller folket derav å observere de samme trekkes tilbake, og at de nevnte Statlige erver herved gjenoppta alle rettigheter, funksjoner og fullmakter som ved noen av nevnte lover eller forordninger ble formidlet til Regjeringen i den nevnte Usa, og er fri fra alle forpliktelser, begrensninger, og plikter som de sa Føderal Union, og skal fra nå av være en fri, suveren og uavhengig Stat.,
2 Sek.. At så mye av den første delen av den syvende artikkelen i grunnloven av denne Tilstanden som krever medlemmer av den Lovgivende forsamling, og alle ledere, utøvende og dømmende, å avlegge ed eller forsikring for å støtte Grunnloven i Usa, og det samme er herved avskaffet og opphevet.
3 Sek.., Som alle rettigheter kjøpt og lagt under Grunnloven i Usa, eller under noen lov av Kongressen vedtok, eller avtale som er gjort i medhold av disse, eller i henhold til loven av denne Tilstanden, og ikke uforenlig med denne forordning, skal forbli i kraft og har samme virkning som om denne ordinansen ikke hadde blitt vedtatt.
4 Sek.., At folk i Delstaten Mississippi herved samtykke til å danne en føderal union med slike Usa som kan ha løsrevet seg eller kan løsrive seg fra Unionen av United States of America, på grunnlag av den nåværende Grunnloven av nevnte Usa, med unntak av slike deler som omfavne andre deler enn det som seceding Stater.
Dermed ordinert til og erklærte i konvensjonen 9. dag i januar i år av vår Herre 1861.,under navnet de Forente Stater og fra den eksisterende Regjeringen i de nevnte Stater; og at alle politiske forbindelsen mellom henne og Regjeringen sa Stater burde være, og det samme er herved, helt opphevet, og sa Union av Stater oppløst, og Staten Florida er herved erklært som en selvstendig og uavhengig nasjon, og at alle ordinanser som hittil er vedtatt, så langt som de oppretter eller gjenkjenne sa Union, er opphevet, og alle lover eller deler av lovene i kraft i denne Stat, i så langt som de kjenner eller samtykke til sa Union, bli, og de er herved, opphevet.,y av Stater og folk i den Nordlige delen, er en politisk feil i en så krenkende og truende karakter som for å rettferdiggjøre mennesker i Delstaten Alabama i vedtakelsen av rask og besluttet tiltak for fremtidig fred og sikkerhet, derfor:
Bli erklært og ordinert av folket i Delstaten Alabama i Konvensjonen samlet, At Staten Alabama nå trekker seg, og er herved trukket fra Union kjent som «the United States of America,»og nå opphører å være en av sa Usa, og er, og av høyre burde være en Suveren og Uavhengig Stat.,
2 Sek. Bli den videre vedtatt og ordinert av folket i Delstaten Alabama i Konvensjonen samlet, At all makt over Territorium, sa Staten, og over de folk der ikring, hittil har delegert til Regjeringen i Amerikas Forente Stater, og de er herved trukket fra sa Regjeringen, og er herved gjenopptatt og opptjent i folket i Delstaten Alabama.,ma for å møte slaveholding Landene i Sør, som kan godkjenne slike formål, for å ramme en foreløpig, så vel som permanent Regjeringen etter prinsippene i Grunnloven i Usa,
det Skal løses av folk i Alabama i Konvensjonen samlet, At folk i Statene Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Florida, Georgia, Mississippi, Louisiana, Texas, Arkansas, Tennessee, Kentucky-og Missouri, være og er herved invitert til å møte mennesker i Delstaten Alabama, av sine Delegater, i Konvensjonen, på 4. dagen i februar, A.,D., 1861, i sentrum av Montgomery, i Delstaten Alabama, i den hensikt å konsultere med hverandre som de mest effektive modus for å sikre samordnet og harmonisk tiltak i alt tiltak kan vurderes som mest ønskelig for vår felles fred og sikkerhet.
Og være det videre løst, At Presidenten i denne Konvensjonen, og er herved anbefalt å overføre straks en kopi av det foregående Formålsparagraf, Vedtekter og Vedtak til Guvernører i flere Stater navngitt i nevnte vedtak.,
Gjort av folk i Delstaten Alabama i Konvensjonen samlet, i Montgomery, på denne, den ellevte dagen av januar, A. D. 1861.
GEORGIA
Vi mennesker i Delstaten Georgia i Konvensjonen montert gjøre erklærer og ordinere og det er herved erklært og forordnet at forordningen er vedtatt av Staten Georgia i konvensjonen om 2. dag av Jany., i fjor vår Herre sytten hundre og åtti-åtte, der grunnloven av United States of America ble godkjent, godkjent og vedtatt, og også alle handlinger og deler av handlinger av generalforsamlingen i denne Tilstanden, vil ratifisere og iverksette endringer, sa i grunnloven, er herved opphevet, opphevet og avskaffet.,
Vi gjøre erklærer videre og ordinere at unionen som nå eksisterer mellom Staten Georgia og andre Stater under navnet the United States of America er herved oppløst, og at Staten Georgia er i full besittelse og utøvelse av alle de rettigheter av suverenitet som tilhører og appertain til en fri og selvstendig Stat.
Passert januar 19, 1861.
LOUISIANA
EN FORORDNING om å oppløse unionen mellom Staten Louisiana og andre Stater som er forent med henne under cd-tittelen «The Constitution of the United States of America.,vention satt sammen, gjør du erklærer og ordinere, og det er herved erklært og forordnet, At forordningen er vedtatt av oss i konvensjonen om 22d dag av November i år atten hundre og elleve, der Grunnloven av United States of America og endringer av nevnte Grunnloven ble vedtatt, og alle lover og ordinanser som Delstaten Louisiana ble medlem av den Føderale Union, bli, og det samme er herved, oppheves og avskaffet; og at unionen nå livnærer seg mellom Louisiana og andre Stater under navnet «The United States of America» er herved oppløst.,
Vi gjøre erklærer videre og forordnet, At Staten Louisiana herved fortsetter alle rettigheter og krefter hittil delegert til Regjeringen i Usa; at hennes borgere er fritatt fra all troskap til sa Regjeringen, og at hun er i full besittelse og utøvelse av alle de rettigheter av suverenitet som appertain til en fri og selvstendig Stat.,
Vi gjøre erklærer videre og ordinere, Som alle rettigheter kjøpt og lagt under Grunnloven i Usa, eller noen handling av Kongressen, eller avtale, eller i henhold til loven av denne Tilstanden, og ikke uforenlig med denne forordning, skal forbli i kraft og har samme virkning som om denne ordinansen ikke hadde blitt vedtatt.
som ble Vedtatt i konvensjonen ved Baton Rouge denne 26. dag av januar 1861.
TEXAS
EN FORORDNING om Å oppløse Unionen mellom Staten Texas og andre Stater united under den Kompakte stylet «the Constitution of the United States of America.,n en utsatt grensen, eller til holderen for våre innbyggere, og
MENS virkningen av den Nordlige Delstater er som bryter med den kompakte mellom Usa og garantier i Grunnloven, og
MENS Den siste utviklingen i Federal saker gjør det tydelig at kraft av den Føderale Regjeringen forsøkte å bli laget et våpen til å slå ned på interesser og eiendom av folk i Texas, og hennes søster slave-holding-Statene, i stedet for at du tillater det å være, som var ment, vårt skjold mot raseri og aggresjon; DERFOR,
AVSNITT 1.,– Vi, folket i Delstaten Texas, av delegater i konvensjonen satt sammen, gjør du erklærer og ordinere at forordningen er vedtatt av våre konvensjonen av delegater på 4. dagen i juli, A. D.,rds ratifisert av oss, under hvilke Republikken Texas ble tatt inn i Union med andre Stater, og ble en part til den kompakte stylet «The Constitution of the United States of America,» være, og er herved, oppheves og opphevet; at alle de krefter som, av den sa kompakt, var delegert av Texas den Føderale Regjeringen er opphevet og igjen; som Texas er rett til fri fra alle begrensninger og forpliktelser som er pådratt ved sa kompakt, og er en egen suveren Stat, og at hennes borgere og folk er fritatt fra all troskap til Usa eller regjeringen av disse.,
SEK. 2. Denne forordning skal sendes til folk i Texas for sin ratifikasjon eller avvisning, av kvalifiserte velgere, den 23. dagen i februar, 1861, og mindre avvist av et flertall av de avgitte stemmer, skal tre i kraft, og være i kraft og etter at 2d-dagen i Mars, A. D. 1861.FORUTSATT at i den Representative Bydelen i El Paso sa valg kan holdes den 18. dag i februar 1861.
Gjort av folk i Delstaten Texas, i konvensjonen samlet, i Austin, dette 1. dag av februar, A. D. 1861.,
Ratifisert 23 Feb 1861 med en stemme av 46,153 for og 14,747 mot.
VIRGINIA
EN ORDINANS til opphevelsen av ratifikasjon av vedtektene av United State av Amerika av State of Virginia, og fortsette alle rettigheter og fullmakter som er gitt i henhold til sa Grunnloven.,ion den tjuefemte dagen i juni i fjor vår Herre ett tusen, syv hundre og åtti-åtte, der Grunnloven av de Forente Stater ble ratifisert, og alle handlinger av generalforsamlingen av denne Stats ratifikasjon, og vedta endringer i sa Grunnloven, er herved opphevet og avskaffet; at unionen mellom Staten Virginia og andre Stater under Grunnloven nevnte er herved oppløst, og at Staten Virginia er i full besittelse og utøve alle rettigheter suverenitet som tilhører og appertain til en fri og selvstendig Stat.,
Og det gjør de erklærer videre At sa Constitution of the United States of America er ikke lenger bindende på noen av innbyggerne i denne Tilstanden.
Denne forordning skal tre i kraft, og være en handling av denne dagen, når som ble vedtatt av et flertall av velgernes av mennesker i denne Staten kastet på en meningsmåling for å bli tatt der, på den fjerde torsdagen i Mai neste, i medhold av en tidsplan heretter til å bli vedtatt.
Vedtatt av konvensjonen av Virginia April 17,1861 ratifisert av en stemme av 132,201 å 37,451 23. Mai 1861.,
ARKANSAS
EN FORORDNING om å oppløse unionen som nå eksisterer mellom Staten Arkansas og andre Stater som er forent med henne under cd-tittelen «The Constitution of the United States of America.»
Mens, i tillegg til godt grunnlagt årsaker til klagen er fremsatt av denne konvensjon, i vedtak den 11. Mars, A. D.,mit til sitt styre, og store styrker for å oppnå dette har etter dette har samme kraft blitt kalt ut, og nå blir formidlet å gjennomføre denne umenneskelige design, og til lengre send til en slik regel, eller forbli i den gamle Union i Usa, ville være både skjemmende og ødeleggende for Delstaten Arkansas:
Derfor vi, folket i Delstaten Arkansas, i konvensjonen samlet, herved erklærer og ordinere, og det er herved erklært og ordinert, At «ordinans og aksept av kompakt» bestått og godkjent av generalforsamlingen i Staten Arkansas den 18. dagen i oktober, A.,D.,Stater innenfor den samme, og for andre formål,'» var fritt akseptert, anerkjent, og ugjenkallelig bekreftet, artikler av kompakt og union mellom Staten Arkansas Usa, og alle andre lover, og alle andre lover og vedtekter, der Staten Arkansas ble medlem av den Føderale Union, bli, og det samme er herved, på alle måter og for ethvert formål med dette konsekvent, opphevet, avskaffet, og fullt satt til side; og unionen nå livnærer mellom Staten Arkansas og andre Stater, under navnet the United States of America, er herved alltid oppløst.,
– Og vi gjør videre erklærer herved og forordnet, At Staten Arkansas herved fortsetter til seg alle rettigheter og krefter hittil delegert til Regjeringen i Usa; at hennes borgere er fritatt fra all troskap til sa Myndighetene i Usa, og at hun er i full besittelse og utøvelsen av de rettigheter og suverenitet som appertain til en fri og selvstendig Stat.,
Vi gjøre videre ordinere og erklærer, At alle rettigheter kjøpt og lagt under the Constitution of the United States of America, eller noen handling eller handlinger av Kongressen, eller avtale, eller i henhold til loven av denne Tilstanden, og ikke uforenlig med denne forordning, skal forbli i full kraft og effekt, på ingen måte endret eller svekket, og har samme virkning som om denne ordinansen ikke hadde blitt vedtatt.
Vedtatt og gått i åpen convention på den 6. dagen i Mai, A. D. 1861.,
NORTH CAROLINA
EN FORORDNING om å oppløse unionen mellom Delstaten North Carolina, og den andre usa Usa med henne, under den kompakte av regjeringen tittelen «Grunnloven i Usa.,»
Vi, folket i Delstaten North Carolina i konvensjonen satt sammen, gjør du erklærer og ordinere, og det er herved erklært og forordnet, At forordningen er vedtatt av State of North Carolina i konvensjonen av 1789, der Grunnloven i Usa ble godkjent og vedtatt, og også alle handlinger og deler av handlinger av årsmøtet å ratifisere og iverksette endringer i sa Grunnloven, er herved opphevet, opphevet, og avskaffet.,
Vi gjøre erklærer videre og forordnet, At unionen nå livnærer seg mellom Delstaten North Carolina, og den andre Stater, under tittelen the United States of America, er herved oppløst, og at Staten North Carolina er i full besittelse og utøvelse av alle de rettigheter av suverenitet som tilhører og appertain til en fri og selvstendig Stat.
Gjort i convention på byen Raleigh, er dette den 20. Mai i år, vår Herre 1861, og i åtti-femte år av uavhengighet av nevnte Stat.,
TENNESSEE
ERKLÆRING OM UAVHENGIGHET OG VEDTEKTER oppløsning federal forholdet mellom Staten Tennessee og de Forente Stater.
Først.,hengende folk, å endre, reform, eller avskaffe vår form for regjering på en slik måte som vi tror vi er riktig, gjør ordinere, og erklærer at alle lover og ordinanser som Delstaten Tennessee ble medlem av den Føderale Union of the United States of America er herved avskaffet og opphevet, og at alle rettigheter, funksjoner og fullmakter som ved noen av nevnte lover og forordninger ble formidlet til Regjeringen i Usa, og å frikjenne oss fra alle forpliktelser, begrensninger, og-avgifter som påløper til denne, og herved heretter bli en gratis, suveren og uavhengig Stat.,
Andre. Vi videre erklærer og ordinere at artikkel 10, punkt 1 og 2, av grunnloven i Delstaten Tennessee, som krever at medlemmene av generalforsamlingen og alle offiserer, sivile og militære, til å ta en ed å støtte Grunnloven i Usa, og det samme er herved avskaffet og opphevet, og alle deler av grunnloven i Delstaten Tennessee gjør statsborgerskap i Usa en kvalifikasjon for kontor og gjenkjenne Grunnloven i Usa som den høyeste lov til denne Tilstanden er på samme måte avskaffet og opphevet.,
Tredje. Vi dessuten ordinere, og erklærer at alle rettigheter kjøpt og lagt under Grunnloven i Usa, eller under noen lov av Kongressen vedtok i medhold av denne, eller under noen lover i denne Tilstanden, og ikke uforenlig med denne forordning, skal forbli i kraft og har samme virkning som om denne ordinansen ikke hadde blitt vedtatt.
Sendt til folkeavstemning, 6. Mai 1861 av den lovgivende forsamling, og som er godkjent av velgerne ved en avstemning av 104,471 å 47,183 8. juni 1861.,
MISSOURI
En handling erklære den politiske bånd hittil eksisterende mellom Staten Missouri, og de Forente Stater oppløst., beregnet av sine beslutningstakere, og etablerte en despotisk og vilkårlig makt i stedet derav: Nå, derfor, det Være vedtatt av årsmøtet i Delstaten Missouri, At alle politiske bånd til hver karakter nye eksisterende mellom Regjeringen i Amerikas Forente Stater og folket og regjeringen i Delstaten Missouri er herved oppløst, og Delstaten Missouri, gjenopptar suverenitet gitt av kompakt til sa Usa ved opptak av nevnte Stat til den Føderale Union, gjør igjen ta sin plass som en fri og uavhengig republikk blant jordens nasjoner.,
Denne loven skal tre i kraft og bli i kraft fra og etter passering.
Godkjent, 31. oktober 1861. Denne loven ble vedtatt av parlamentet lovgivende forsamling kalt inn til sesjon i Neosho, Mo. ved C. F. Gov.,på våre folk for det formål å underkaste oss til deres vilje; og
Mens, vår ære og vår plikt til å etterkommere kreve at vi skal ikke gi slipp på vår egen frihet og skal ikke forlate høyre for våre etterkommere og verden til uvurderlig velsignelser av konstitusjonell regjering: Derfor,
Bli det forordnet, At vi gjør herved alltid sever våre forbindelse med Myndighetene i Usa, og i navnet på folk vi herved erklærer Kentucky til å være en fri og selvstendig Stat, kledd med all makt til å fikse hennes egen skjebne, og til å sikre sine egne rettigheter og friheter.,mn remonstrances av mindretallet i Senatet og Representantenes Hus: Derfor,
Bli det videre forordnet, At grunnlovsstridig forordninger en factious flertall av en Lovgivende forsamling og dermed feilaktig, deres løfter, deres ære, og deres interesser er ikke lov, og at en slik regjering er uverdig for støtte av en modig og frie mennesker, og at vi gjør derfor erklærer at folk er dermed fritatt fra alle troskap til sa regjeringen, og at de har en rett til å etablere en regjering som til dem som kan synes best tilpasset til bevaring av sine rettigheter og friheter.,
Vedtatt 20 Nov 1861, med en «Convention of the People of Kentucky»
Leave a Reply