リチャード-J-デイリー市長が表彰台に立った。 写真:ラースロー-コンドール。 MSLASZ13_0002_0010_020
リチャード–ジョセフ-デイリー(RICHARD JOSEPH DALEY、MAY15,1902-DECEMBER20,1976)
初期の生活とキャリア
リチャード-J-デイリーは、市の近くの南側にあるブリッジポートの労働者階級のアイルランド人地区で生まれた第三のシカゴ市長であった。 アイルランドのカトリックの板金労働者で労働組合員のマイケル-デイリーと彼の妻、リリアン(ダン)デイリー、リチャードJの唯一の子供。, デイリーは教区の小学校である主の降誕に通い、1919年にビジネスと事務のスキルを教えていたカトリックの高校であるDe La Salle Instituteを卒業しました。 デイリーは卒業後ストックヤードで短期間働き、デポール大学の大学と夜間学校の法律クラスに出席した。 1933年に法律学の学位を取得し、1936年にはブリッジポートの弁護士ウィリアム-J-リンチと提携した。
Daley入シカゴの政治としてのハンブルクの競技クラブ、ブリッジポート社のクラブ活躍するシカゴの選挙政治の話をしますか。, デイリーはメンバーだったし、1924年にその会長に選出されました。 クラブのスポンサーである市会議員でワード委員のジョセフ-マクドノーは、デイリーを個人的なワード秘書として選び、彼の家とクラブがあった政治的に活発な第十一ワードの地区キャプテンに選んだ。 1923年のウィリアム-ディーヴァー市長の選挙後、デイリーはシカゴ市議会の事務員として働き始めた。 1930年、マクドノーはクック郡の財務官となり、デイリーはその副官となり、その事務の日々の活動を担った。 マクドノーの死後、デイリーはクック郡の財務官トマス-Dの下で働き続けた。, ナッシュ、ロバート-M-スウィッツァー、ジョセフ-L-ギル。 20年間のベテランであったマイケル-J-オコナーが1936年に亡くなった後、デイリーは郡財政に関する知識を持っていたため、郡の主席副監督官に任命された。
同年、マクドノーの後ろ盾を得て、デイリーはイリノイ州議会で最近亡くなった州下院議員デイビッド-シャナハンに代わって共和党候補として初めての政治オフィスに選出された。 しかし、選挙の直後、デイリーは民主党に戻った。 彼は生涯民主党のままだった。, 議会では、デイリーは学校給食プログラムやより公平な州の売上税などの進歩的な法律を支持した。 1938年、デイリーは州上院議員に選出され、1941年から1946年まで上院の少数派指導者を務めた。 1946年、デイリーはクック郡保安官選挙で共和党候補のエルマー-ウォルシュに挑戦したが失敗した。 デイリーの敗北は、彼の長い政治キャリアの中で彼の唯一の選挙での敗北でした。 1948年、デイリーはアドレイ-スティーブンソン州知事の州歳入局長に任命された。, シカゴのダウンタウンにあるイリノイ州立ビルで働いて、彼は財政と税制改革の支持者でした。 1950年、現在のクック郡書記官が亡くなった後、デイリーは期限切れの残りの任期を埋めるために任命された。 彼は1950年に完全な任期に首尾よく選出され、1954年に再選されました。 郡書記官として、デイリーはビジネスや公証人の記録などの重要な記録と、出生、死亡、結婚証明書の責任を負っていました。 デイリーは最初の郡裁判所カレンダーのようないくつかの革新を制定し、結婚許可手続きを合理化した。, この間、デイリーは民主党政治に積極的に参加し、1940年代後半に影響力のある第十一区の民主党区委員会の委員になった。
リチャード-J-デイリーのイリノイ州上院での最初のセッション。 デイリーは右に立っている。 RJD_04_01_0001_0003_003
会長兼市長
1953年、彼は民主中央委員会の議長となり、郡内のすべての選出された位置のためのスレート作りを監督する強力な位置。, 1955年、デイリーは現職市長のマーティン-ケネリーと元州下院議員のベンジャミン-アダモウスキーを激しく破り、総選挙で共和党市会議員のロバート-メリアムを破り、第39代シカゴ市長になった。 新しい伝統では、彼は退任した市長ではなく、幼なじみのエイブラハム-リンカーン-マロヴィッツ判事によって就任することを宣誓した。 シカゴの有権者は1959年、1963年、1967年、1971年、1975年にデイリーを再選した。 彼は五つの完全な任期と一つの部分的な任期の合計を務めました–その時までの最長の市長を務めていました。, 市政府と地元民主党の首脳として、デイリーは地元、州、そして最終的には国の政治的影響力を大きく振るった。
裁判官エイブラハム-リンカーン-マロヴィッツは、リチャード-J-デイリーを初めて市長として宣誓し、April20,1955. アドレイ-スティーブンソン、マーティン-ケネリーなどが観察している。 写真:写真のアイデア。, RJD_04_01_0013_0001_029
行政の優先順位
彼の最初の選挙の直後、デイリーは彼の管理に新しい政策の専門家を募集し、市議会の上に彼の力を統合しました。 彼は市の予算開始を評議会から監査官と予算ディレクターの事務所に移し、市の契約の発行を市の購買代理店に移し、新しい販売と公益税の権限を獲得し、多くの区サービスを集中させ、市議会のメンバーが私道許可証を発行するような潜在的に有利な恩恵を与える能力を制限した。, その任期を通じて、少数の無所属と北西側の共和党員を除いて、市会議員からの限られた反対に直面し、市議会での投票を失うことはありませんでした。 1970年、彼はシカゴでロビー活動を行い、”ホーム-ルール”の地位を得ることによって州の権力を減らし、州立法の承認なしに所得税を除くすべてを課すことができた。
市長として、デイリーは市のサービスと市内中心部の発展に焦点を当て、シカゴのしばしば引用されたイメージに貢献しました。,”彼の最初の任期の間に、市は新しいごみ収集車、下水道、通りと路地の照明、ダウンタウンの駐車施設とより多くの警察と消防隊員を追加しました。 彼の監視下で、世界最大の中央地区ろ過工場(1968)は、中央と北の側面にフッ素化水を提供し、南のろ過工場は拡張されました。 1975年、首都圏の洪水を緩和するために深いトンネル計画(トンネルと貯水池計画)が開始された。, 市の最初の自転車道と最初の市が後援する近隣医療診療所が開始され、近所の清掃キャンペーンが開始されました。
市長リチャード-J-デイリーは、市役所の彼の五階のオフィスで働いて、日付なし。 RJD_04_01_0041_0001_014
市のイベントや活動
市は、国内外の要人による公共のイベントや訪問の数をホストしました。 すぐに彼の最初の選挙の後、聖を称えて毎年恒例のサウスタウンパレード, パトリックの日はダウンタウンに移され、シカゴ-ジャーニーマン-プランバーズ-ユニオンはシカゴ川の緑を染める伝統を始めた。 ヴェネツィアの夜はまた、川岸に群衆を集めました。 1959年には、セントローレンス水路の開通を祝う国際見本市がエリザベス女王とフィリップ王子によって出席されました。 市はアポロ10号、11号、13号の乗組員のためのダウンタウンパレードを後援し、アイルランドの最初の首相ショーンF.による訪問を主催した。, ルマス、エレノア-ルーズベルト、リーバイ-エシュコル、イスラエル首相、フレデリック-イクス王、デンマークのイングリッド女王、フランク-シナトラ、ダニー-トーマス、ジャック-ベニーなどの多くの政治家、有名人。
ジョン-F-ケネディ大統領とリチャード-J-デイリーは、シカゴの通りを歩いています。 RJD_04_01_0046_0012_019
建築と都市計画
デイリーの下で、新しい建築プロジェクトは都市の物理的な性格を劇的に変えました。, デイリーの政権はノースウエスト(1960年)、ダン-ライアン(1962年)、コングレス(1964年)、サウスウエスト(1964年)高速道路の建設、ワッカー-ドライブの延長、ノースウエストとサウスウエスト-ドライブの拡張を主宰した。 1966年に新しい市民センターはシカゴのダウンタウンに捧げられ、1967年にはアーティストパブロ-ピカソから委託された屋外彫刻の贈り物によって飾られ シャガールの”四季”(1974年)やカルダーの”フラミンゴ”(1974年)など、他の注目すべき屋外アートワークが続いた。, マコーミック-プレイス-コンベンション-センター(1960年)が湖畔に建設され、オヘア国際空港が拡張されたことにより、旅行者やビジネスが市にもたらされた。 オヘアの献呈(1963年)にはジョン-F-ケネディ大統領が出席した。 シアーズ-タワー(1973年)、IBMプラザ、マリーナシティ、レイクポイント-タワーズ、ジョン-ハンコック-ビルディング(1970年)、ウォーター-タワー-プレイス(1975年)はダウンタウンの活性化に貢献した。, 市は新しい建設の傾向によっていくつかの歴史的建造物(ギャリック劇場や証券取引所ビルを含む)を失ったが、古い公共図書館はデイリーが任命した委員会によって保存され、後にシカゴ文化センターとなった。 1968年、市はシカゴのランドマークに関する委員会(CCL)を設立し、市議会に歴史的ランドマークの地位を研究し推奨している。
市はまた、都市再生、減少している地域の解体、および連邦政府によって資金提供された公営住宅プロジェクトの建設にも関与していました。, このプロジェクトは近隣の反対に遭ったが、デイリーは特にイリノイ大学シカゴ-サークル(現在のイリノイ大学シカゴ校)のキャンパスを市の近く西に建設したことを誇りに思っていた(1965年)。 より物議を醸すのは、市の主にアフリカ系アメリカ人の地域のいくつかで大規模な高層公共住宅タワーの建設に資金を供給するための連邦資金の使 ステートウェイ-ガーデンズ(1955年)、カブリーニ-グリーン-エクステンション(1957年、1962年)、ロバート-テイラー-ホームズ(1962年)はすべて市の南側と西側に建設された。,
建築プロジェクトに資金を供給するために、市は州および連邦の資金を追求し、民間投資を奨励する環境を作り出そうとしました。 計画を一元化し、歳入債券を通じて公共建設の資金調達を支援するために、公共建設委員会(1956年)が結成されました。 同時に、柔軟な税制とゾーニングは、民間企業の利益を訴え、引き付けました。 市の販売税と公共料金も市のプロジェクトに資金を提供しました。, 人々や企業が郊外に移動するにつれて課税ベースが減少したにもかかわらず、シカゴ市は他の大きな都市中心部が苦労していた時に溶媒と高い債券格付けを保ったままであった。 建設プロジェクトはシカゴの労働者のための高賃金の組合の仕事をもたらし、労働指導者は市の委員会と委員会を政策立案するために任命された。
カリフォルニア州の建設現場でのRichard J.Daley、P.J.Cullerton、およびTom Keane。 1959. RJD_04_01_0014_0006_003., 写真:写真シカゴ
都市の課題
デイリーの任期は、しかし、論争がなかったわけではありませんでした。 彼は都市中心部が劇的な社会経済的変化、学校や住宅における人種分離の問題、消防や警察における肯定的な行動に直面していた論争のある時に市長 これらの問題は、特に人種的に分離された南と西の側面で、地域を犠牲にしてダウンタウンエリアのインフラとサービスへの集中の認識とともに、博士, Martin Luther King Jr.に浸食されDaleyの初期強力に支援アフリカアメリカの有権者を
チケットの修正、賄賂、膨らんだ契約、およびその他の汚職スキャンダルは、調査をもたらし、市議会の床のリーダートーマス-キーンを含むいくつかの公務員のための刑務所の条件につながった。 1960年のサマーデール事件は、警察の強盗リングを含むスキャンダルにより、警察長官の辞任につながった。 デイリーはオーランド-O-ウィルソンを指名し、彼は軍を専門化するための一連の改革を引き受けた。, 1968年にシカゴで開催された民主党全国大会では、暴動への対応について、全国批判が市で課された。 暴力に関する大統領委員会によって書かれた”Walker Report”(1968年)は、彼らの行動を”警察の暴動”とみなしたが、シカゴ人の大多数はシカゴ警察の行動を称賛しているように見えた。”
デイリーはまた、彼の政治権力の強さと、”良い政府は良い政治であり、良い政治は良い政府である”という信念への彼の依存のための批判を描いた。,”クック郡民主党中央委員会委員長として、1976年に死ぬまで務めたデイリーは、民主党の候補者のスレーティングにかなりの影響を及ぼした。 中央委員会は、市の50区のそれぞれの区の委員で構成されていました。 ワード委員会は市のサービスを提供し、市の3,400人の地区のキャプテンを管理し、地元の投票を行う責任があった。 市長と地元民主党の頭の両方として、デイリーは40,000の後援の仕事を支配すると信じられていました。, 1960年、デイリーは民主党の大統領候補ジョン-F-ケネディにシカゴ市の投票を届けるのを助け、タイム誌のカバー写真を得たが、民主党の投票箱の詰め物を非難したときに、デイリーの国家政治的権力が実証された。
1969年、イリノイ州憲法会議の候補に失敗したマイケル-シャックマンは、市長、市、民主党に対して集団訴訟を起こした。 シャクマンの訴訟は、労働者が投票を行い、キャンペーンに貢献するための後援システムに異議を唱えた。, 1972年のシャックマン判決(後により厳しい判決が続いた)では、市と郡の従業員の政治的に動機づけられた解雇が制限された。 1972年、デイリーの政治権力は、民主党全国大会の信任状委員会が、デイリーと並んで選出された58議席のイリノイ大会の代議員に対して投票し、論争にもかかわらず、第43区市会議員のウィリアム-S-シンガーとジェシー-ジャクソン-ジュニア牧師が率いる代表団を支持した。
しかし、リチャードJ., デイリーはシカゴ市の有権者から多大な忠誠心を得ており、かなりの多数派で任期ごとに再選された。 1975年、彼はこれまでで最大の政治的勝利を得て、投票の70%以上を獲得しました。 彼は個人的な正直さ、勤勉さ、そして報道に対する開放性のために評判を持っていました。
リチャード-J-デイリーは献身で近所の群衆に話します。 写真:ラースロー-コンドール。, MSLASZ13_0003_0003_008
私生活
June23,1936にEleanor”Sis”Guilfoyleと結婚した後、Daley家族は彼が育った近所の典型的なシカゴレンガ造りのバンガローに控えめに住んでいました。 デイリーは熱心な漁師であり、献身的なホワイトソックスのファンであった。 デイリーには三人の娘と四人の息子がいた。 長男のリチャード-M-, デイリーは、イリノイ州憲法会議(1970年)、イリノイ州上院議員(1972年-1980年)、クック郡州検事(1980年-1989年)、シカゴ市長(1989年-2011年)に選出され、父のシカゴ市長の最長の記録を上回った。 次男のマイケル-デイリーは、デイリー-アンド-ジョルジュ-リミテッドの著名な事務所で弁護士になった。 ジョン-デイリーはイリノイ州下院議員(1985年-1989年)、イリノイ州上院議員(1989年-1992年)、クック郡委員会委員(1992年-現在)のメンバーとなった。 そして、末の息子、ウィリアムM., デイリーは、米国商務長官(1997年-2000年)およびホワイトハウス参謀長(2011年-2012年)を務めました。 パトリシア(デイリー)—マルティーノ、メアリー—キャロル(デイリー)-ヴァネッコ、エレノア-R-デイリーの三人のデイリーの娘が教師になった。
December20,1976,日常的な医師の訪問中に,市長リチャード-J-デイリー(年齢74)致命的な心臓発作を受けました. ジミー-カーター大統領、ネルソン-ロックフェラー副大統領、テッド-ケネディ上院議員、そして何千人ものシカゴ人を含む何百人もの要人が彼の通夜に出席した。, イリノイ州サバーバン-ワースのホーリー-セパルチャ墓地に埋葬された。
年表:
1902年リチャード-ジョセフ-デイリーは、15歳の1902年にシカゴの3602S.ロウでマイケルとリリアン-ダン-デイリーの間に生まれた。
1916-私たちの主小学校のキリスト降誕を卒業しました。
1919年-デ-ラ-サール-インスティテュート、3年間のカトリック商業高等学校を卒業し、ストックヤード-コミッション-ハウス、ドーラン、ルードマン、カンパニーで働き始め、ジョセフ-マクドノーの第十一区組織の区長となり、マクドノーの個人的な助手となった。,
1924年-ハンブルク-アスレティック-クラブの会長に選出される。
1930年-ジョセフ-マクドノーの下で副郡財務官となる。
1933年-デポール大学で法学の学位を取得。 その後、ウィリアム-リンチと法律提携を結んだ。 デイリーの法律事務所&リンチは1955年まで存在していました。
1936年(昭和17年)、エレノア-“Sis”-ギルフォイルと結婚。 デイリー夫妻には七人の子供(パトリシア、メアリー-キャロル、エレノア、リチャード-M、マイケル、ジョン、ウィリアム)がおり、リチャード-J-デイリーの死まで結婚していた。,1936年3月、共和党の投票でイリノイ州選出の州代表に選出される。 選挙後、彼は民主党に再び参加しました。
1936年(民国17年)、郡副郡長に就任。1938年8月、イリノイ州上院議員に民主党員として選出される。
1939-デイリー一家はブリッジポートのサウスロウ3536のセブンルームバンガローに引っ越した。
1941年-イリノイ州上院の歴史の中で最年少の党指導者である上院少数党指導者(1941-1946)を務めました。
1946-エルマー-マイケル-ウォルシュに対するクック郡保安官のための失敗した実行。,
1947年-ヒュー-B-コネリーに代わって第11区(1947年-1976年)の区委員会委員となった。
1947年(昭和21年)、アドレイ-スティーブンソン知事によって州歳入局長(1948年-1950年)に任命され、シカゴのダウンタウンにあるイリノイ州ビルディングから働いた。
1950-空いているクック郡書記の位置を埋めるために任命。
1950年9月、1950年にクック郡書記官に選出され、1954年に再選された。
1953年-ジョセフ-ギルの後任としてクック郡民主党中央委員会の委員長に就任。 1976年まで務めた。,
1955-総選挙で予備選挙でベンジャミン-アダモウスキーと現職市長マーティン-ケネリーを破り、共和党のロバート-E-メリアムを破った後、市長に選出された。
1959年-総選挙で予備選挙でラー-デイリーを破り、共和党のティモシー-シーハンを破って2期目に再選。
1963年-予備選挙で無投票で出馬し、総選挙で共和党のベンジャミン-アダモウスキーと対戦した後、3期目に再選された。
1967年-予備選挙で無投票で立候補し、総選挙で共和党のジョン-L-ワナーに対抗して4期目に再選。,
1971年-予備選挙で無投票で、総選挙で共和党のリチャード-E-フリードマンに対して立候補した後、5期目に再選された。
1975年-総選挙で予備選挙でエドワード-V-ハンラハン、リチャード-H-ニューハウス、ウィリアム-S-シンガーを破り、共和党のジョン-J-ホーレンを破って6期目に再選。
1976年(平成20年)、医師のオフィスにいる間に致命的な心臓発作に見舞われた。 リチャードJ., デイリーは、イリノイ州南西郊外のワースにあるホーリー-セパルチア墓地に私的な埋葬とともに埋葬されたが、その後、何千ものシカゴ人が寒い月の空気の中で何時間も外で待っているのを見た公的な追悼式の後に埋葬された。
ソース:
バーンスタイン、デビッド。 “デイリー対デイリー。”シカゴ57,no.9(September2008):70-112.
デイリー-レコード。 Richard J.Daleyます。 イリノイ大学シカゴ校卒業。
グリーン、ポールM.”市長リチャード-J-デイリーと良い政府の政治。”市長の中で:シカゴの政治的伝統。 ポールM.によって編集, グリーンとメルヴィン-G-ホリ。 イリノイ州カーボンデール:南イリノイプレス、2013。
スパーロック、ジェームズL、エディタ。 リチャード-J-デイリー:記憶の中で。 シカゴ:マノールプレス、1977。
Leave a Reply