ロバートは、言語や文化について有益な記事を書いています。
あなたはイタリア語でどのようにさよならを言いますか?
イタリアを訪問している場合は、地元の人々を知り、あなたの旅行を最大限に活用するために学ぶべきいくつかの重要な単語や表現があります。
こんにちは。
あなたが会っているか、イタリア人に紹介されている場合は、挨拶する方法だけでなく、時間が来たときに丁寧にさよならを言う, 実際には、”こんにちは”の後に知っておくべき最も重要な言葉の一つは、それが他の人との相互作用のトーンと気分を合計し、あなたが再びお互いを見
しかし、文脈や社会状況、誰と話しているかによって、あなたのさよならの言い方は異なります。 特定の単語をいつ使用するかを理解することは、適切な語彙を持つことと同じくらい重要です。
これはイタリア語でさよならを言う方法を説明する簡単なチュートリアルです。,
イタリア語で挨拶する最も一般的な方法
ここでは、あなたが学ぶべき主な言葉のいくつかは次のとおりです。
- arriverderci/arrivederla-さよなら
- ciao-さよなら/さよなら
- addio-さよなら/さよならこんにちは
- buongiorno-さよなら(日中)
- buona sera-こんばんは(後半にのみ)
- buona sera-こんばんは(後半にのみ)
- buona sera-こんばんは(後半にのみ)
- buona sera-こんばんはあなたはあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたのためにあなたの, -Fオフ! (非常に失礼。 あなたが戦いに入りたい場合を除き、使用しないでください。)
- スパリスチ! -消えろ! 道に迷え! それを打つ! (非常に失礼。li>
- ブオナフォルトゥナ-幸運を祈ってください!
- ボッカアルルポで-幸運を祈ってください! (”足を折る”と同等のソート)
- risentirci/risentirla-私たちは再び話すまで。 会議や電話での会話を終了するための正式な(特にresentirlaを使用している場合)方法。li>
Arrivederci/Arrivederla-Goodbye
ArrivederciまたはArrivederlaは文字通り”再びお互いに会うまで”を意味しますが、”さよなら”と同じ方法と文脈で使用されます。, それは友人とまたはビジネス昼食のようなより形式的な会合でそれを使用すれば誰も余りに堅いまたは大げさ考慮しないという意味の形式的な、 疑問がある場合は、arriverderciまたはarrivederlaを使用してください。
Arrivederciはより非公式であり、友人や親戚である人々、そしてあなた自身の年齢や社会的地位の人々の間で使用されます。 あなたが社会的に知らないか、あなたよりも年上であるか、社会的にあなたを追い越す誰かにさよならを言うときは、より正式な”arrivederla”を使用します。, たとえば、あなたはあなただけの専門的に対処している医師にarrivederlaを言うだろうが、あなただけの地元のピザ屋でと食事を共有している誰かにarrivederci。
Ciao
Ciaoは非常に汎用性の高い単語です。 この時、文脈によってできるところとこんにちは”または”bye.”それは”arrivederci”よりも正式ではありませんが、交換可能に使用することができます。
Addio
Addioは文字通り”神に”を意味し、神の世話と保護に任せている人を賞賛する古い表現から来ています。, そのため、この表現は文字通りではなく、代わりに別れの意味として使用されています。 この表現は使用しないことが多い”など少ない文字入力で長い文章ではないもの互換性のために残されています。 あなたの友人がちょうど店に行っていたし、半時間で戻ってくるつもりだった場合は、多分皮肉な方法を除いて、この単語を使用しないだろう;しかし、彼らは長い旅に残していたし、あなたは長い時間のためにそれらを見ることを期待していなかった場合は、さよならを言うためにそれを使用することができます。
Buongiorno/Buona sera
Buon giornoとbuona seraは、その日の時間に応じてさよならを言う方法です。, “Buon giorno”は日中、”buona sera”は夜遅くまたは夜に言うでしょう。
この表現はやや形式で使用することも言こんにちはによって、コンテキスト 言い換えれば、あなたは夜の間に誰かに会っている場合は、”ブオナセラ”と言うことができますが、あなたが去っているときにも別れを言うために同じ
A Presto
a prestoは”(see you)soon”を意味し、すぐに他の人に会うことを期待するだけでなく、すぐに戻ってくることを願っているときにさよならを言うために使, つまり、このように別れが示すように帰する所存でございますので今後ますまたは所で見られることを楽しみにしてます。
A Domani
a domaniは”また明日”を意味し、次の日に他の人に会うことを期待するときにさよならを言うために使用されます。 それはあなたの相互作用が明日続くことを伝えます。
A Fra Poco
a fra pocoは、”(また)少しで”を意味する表現であり、すぐにその人に会うことを期待するときにさよならを言うために使用されます。,
salve
salveは、文脈に応じて挨拶とさよならの両方として使用できます。これは、このような場合に使用されます。このような場合には、こんにちは。
Leave a Reply