DOMANDA:
Recentemente stavo navigando su youtube e ho trovato un video su un libro vietato chiamato Book of Enoch. Che è?
Risposta:
Per quanto ne so, nessun gruppo importante ha vietato il libro di Enoch. Giusto perché tu lo sappia, alcuni chiamano questo libro il 1 ° (1 Enoch) perché altri libri pseudepigrafici (libri con una paternità falsamente rivendicata) presumibilmente di Enoch furono prodotti dagli ebrei prima del tempo di Gesù., Possiamo tranquillamente supporre che tutti i libri presumibilmente scritti da Enoch non fossero in realtà scritti da lui!
1 Enoch è uno dei più interessanti degli scritti ebraici tra i testamenti. Si può facilmente ottenere una copia di una traduzione andando on-line. Ecco un link che ho trovato:http://www.hermetics.org/pdf/bookenoch.pdf e un link a una traduzione della piccola parte più famosa della bok:http://thehermercury.blogspot.com/2011/03/best-translation-of-book-of-enoch-in.html
Il contenuto del Libro di Enoch include molto sugli angeli e sulla loro interazione con le persone., Il più famoso, afferma che i Nefilim (trovati in Genesi) sono il risultato di rapporti sessuali tra angeli e femmine umane, che è una possibile interpretazione di Genesi 6:4. Questo è il soggetto del piccolo estratto di Enoch al secondo link sopra.
Uno dei tanti fatti interessanti su 1 Enoch è che è incluso nel canone dell’Antico Testamento della Chiesa copta in Etiopia, così come nella Chiesa ortodossa eritrea., Il più antico manoscritto conosciuto è in lingua Ge’ez, un’antica lingua etiope, che non è sorprendente perché sappiamo che i cristiani etiopi avevano molto interesse per il libro.
Un altro fatto interessante su 1 Enoch è che è stato proposto di essere l’unico libro apocrifo citato da uno scrittore del Nuovo Testamento. Il passo in questione è Giuda 14-15. E ‘ discutibile se Giuda citato o di cui Enoch, ma non è in dubbio che egli è almeno riferimento a 1 Enoch. Implica questo che la sezione usata da Giuda sia ispirata? Questo è discusso di seguito.
Maggiori informazioni su 1st Enoch., E ‘ stato scritto tutto, o in parte, tra il Vecchio e il Nuovo Testamento. Ci sono prove della sua influenza sui rotoli del Mar Morto. Frammenti di versioni aramaiche di Enoch sono stati trovati nei rotoli del Mar Morto. È abbastanza probabile che parti di esso siano state scritte da autori diversi in tempi diversi. Gli studiosi ipotizzano che le cinque parti del libro siano state scritte da cinque autori diversi. La sezione più” importante ” è ch 1-39. Ad esempio, Giuda cita o si riferisce a Enoc 1:9., Alcuni studiosi ritengono che sia stato originariamente scritto in aramaico, altri pensano che sia stato scritto in parte in ebraico e in parte in aramaico.
Passiamo alle domande più importanti su 1 Enoch? È ispirato da Dio? O più attentamente, alcune parti di esso, inclusi i primi 39 capitoli, sono ispirate da Dio? È difficile per noi dare una risposta definitiva, ma vale la pena fare l’osservazione che gli ebrei non l’hanno mai inclusa nel loro canone. Né la maggior parte nella chiesa primitiva., Le eccezioni includono Clemente di Alessandria, Tertulliano e Ireneo, insieme con la chiesa etiopica, che è difficile da spiegare, come non sappiamo il motivo. Forse è stata l’influenza di Clemente di Alessandria, come la chiesa di Alessandria fortemente influenzato la chiesa etiope.
Quindi, possiamo tranquillamente escludere Enoch dal canone biblico. Ma non c’è motivo di “vietare” il libro. Non riesco a pensare a nessuno che abbia un motivo per” vietare ” vietare il libro. Anche se qualcuno dovesse vietarlo, tale divieto non sarebbe molto efficace, poiché chiunque può leggere una traduzione on line., Forse quello che intendevi chiedere è se qualcuno ha affermato che non è ispirato e non fa parte della Scrittura. La risposta a questo è che quasi tutti gli studiosi e quasi tutti i cristiani ben informati rifiutano questo libro dal canone della scrittura. Come con gran parte degli apocrifi e altri scritti ebraici tra il Testamento, è interessante la scrittura e può far luce sul pensiero ebraico e sulla scrittura.
John Oakes
Leave a Reply