États-UNISDÉPARTEMENT du travail

Guide sur les Agents neurotoxiques

en raison des récents événements terroristes, de nombreux travailleurs se sont inquiétés de la possibilité d’une attaque terroriste impliquant des agents neurotoxiques. En 1995, douze personnes ont été tuées lorsque l’agent neurotoxique sarin a été libéré dans le métro de Tokyo. La Foire Aux questions suivante aidera les travailleurs à comprendre ce que sont les agents neurotoxiques et comment ils peuvent affecter leur santé et leur sécurité.

Informations Générales

Ce sont des agents neurotoxiques?,

Les agents neurotoxiques sont des produits chimiques hautement toxiques appelés « organophosphorés » qui empoisonnent le système nerveux et perturbent les fonctions corporelles qui sont vitales pour la survie d’un individu. Ils ont été produits à l’origine dans une recherche d’insecticides, mais en raison de leur toxicité, ils ont été évalués pour un usage militaire.

quelles sont les différentes formes d’agents neurotoxiques et leurs propriétés?

Les agents neurotoxiques, selon leur pureté, sont des liquides clairs et incolores ou légèrement colorés et peuvent ne pas avoir d’odeur ou une légère odeur sucrée., Ils s’évaporent à différentes vitesses et sont plus denses que l’air, de sorte qu’ils s’accumulent dans les zones basses. Les agents neurotoxiques comprennent le tabun(GA), le sarin(GB), le soman (GD) et le VX.

Pourquoi sommes-nous préoccupés par les agents neurotoxiques comme arme d’un terroriste?

Il existe d’importants stocks d’agents neurotoxiques qui, s’ils étaient obtenus par des terroristes, pourraient être libérés à l’aide de bombes, d’explosifs, de réservoirs de pulvérisation ou de roquettes.

combien de temps les agents neurotoxiques aérosolisés persisteront-ils dans l’environnement?

Les agents « G » ont tendance à être des liquides volatils qui ne persistent pas très longtemps dans l’environnement., Le » VX  » a tendance à être très persistant et donc non volatil. Comparé aux agents » G », » VX  » est beaucoup plus mortel et persistant.,iv id= »2a0f421583″>

PERSISTANCE PERSISTANCE ENTRÉE TYPE DE l’AGENT SYMBOLE ÉTÉ HIVER TAUX DE l’ACTION la VAPEUR/l’AÉROSOL LIQUIDE NERF GA, GB, GD 10 min-24 h 2 h-3 jours Très Rapide les Yeux, les Poumons Yeux, de la Peau, La bouche

*ARMY FIELD MANUAL NO., 8-10-7. Soutien des services de santé dans un environnement nucléaire, biologique et chimique.

effets sur la santé

comment les agents neurotoxiques affectent-ils les gens?

Les agents neurotoxiques sont hautement toxiques et affectent rapidement les personnes exposées. Les agents neurotoxiques pénètrent dans le corps principalement par les voies respiratoires, bien qu’ils puissent être absorbés par les yeux ou la peau. À l’état liquide, les agents neurotoxiques sont dangereux par contact avec la peau ou les yeux et par ingestion. Généralement, tous les agents neurotoxiques sont hautement toxiques et à action rapide.,

Lorsqu’une personne est exposée à un agent neurotoxique, l’agent neurotoxique, en entrant dans le corps, inhibe les actions normales de l’acétylcholinestérase; un produit chimique dans le corps dont la fonction normale est de décomposer l’acétylcholine chimique. L’acétylcholine provoque une contraction musculaire. Ce que les agents neurotoxiques font à l’acétylcholinestérase, c’est l’empêcher de décomposer l’acétylcholine, ce qui provoque à son tour de violents spasmes musculaires.

Quels sont les symptômes de l’intoxication par un agent neurotoxique?,

lorsqu’une personne est exposée à de faibles quantités d’un agent neurotoxique (sous forme de gaz ou d’aérosol), les symptômes initiaux sont un écoulement nasal, une contraction des pupilles, une détérioration de l’accommodation visuelle, des maux de tête, des troubles de la parole, des nausées, des hallucinations, des douleurs thoraciques prononcées et une augmentation de la production de salive. À des doses plus élevées, ces symptômes sont plus prononcés. Des problèmes de toux et de respiration commencent également à se produire. L’individu peut alors commencer à entrer dans des convulsions pouvant évoluer vers le coma ou la mort., À des doses encore plus élevées, une personne exposée aurait presque immédiatement des convulsions et mourrait d’étouffement en raison de l’arrêt simultané des systèmes nerveux et respiratoire.

Voir les liens suivants pour plus d’informations sur les effets sur la santé:

• Sarin (GB). CDC Préparation aux situations d’Urgence et d’Intervention, (2003, le 3 avril). Cette page comprend des fiches d’information sur les liens, Une carte D’intervention d’urgence, des directives de gestion médicale et des FAQ sur le Sarin.
• VX. CDC Préparation aux situations d’Urgence et d’Intervention, (2003, le 3 avril)., Cette page comprend des liens vers des fiches D’information, une carte D’intervention d’urgence, des directives de gestion médicale et des FAQ sur VX.
• le Tabun (GA). CDC Préparation aux situations d’Urgence et d’Intervention, (2003, Mars 13). Cette page comprend des fiches d’information sur les liens, Une carte D’intervention d’urgence, des directives de gestion médicale et des FAQ sur Tabun.
• Soman (GD). CDC Préparation aux situations d’Urgence et d’Intervention, (2003, Mars 13). Cette page comprend des fiches d’information sur les liens, Une carte D’intervention d’urgence, des directives de gestion médicale et des FAQ sur Soman.

contrôles

Comment puis-je me protéger des agents neurotoxiques?,

Si vous êtes exposé à une attaque d’agent neurotoxique, éloignez-vous rapidement de la zone touchée sans passer par la zone contaminée. Il peut être nécessaire de « s’abriter sur place » si vous ne pouvez pas sortir d’un bâtiment ou si l’endroit le plus proche avec de l’air pur est à l’intérieur.M

si disponible, une bonne façon de vous protéger contre les agents neurotoxiques est de porter des vêtements de protection chimique appropriés et une protection respiratoire. Cependant, l’équipement de protection ne fonctionne pas toujours contre les agents neurotoxiques., L’efficacité est déterminée par les matériaux de construction, le type et le niveau d’exposition et la durée de l’exposition.

Que signifie « un abri sur place? »

 » abri en place  » signifie aller à l’intérieur, fermer le bâtiment et attendre que le danger passe., Si on vous conseille de vous abriter en place, fermez toutes les portes et fenêtres; éteignez les ventilateurs, les climatiseurs et les unités de chauffage à air forcé qui apportent de l’air frais de l’extérieur; ne faites que recirculer l’air qui se trouve déjà dans le bâtiment; déplacez-vous dans une pièce intérieure ou un sous-sol; et gardez votre radio tournée vers le réseau d’intervention d’urgence ou les nouvelles locales pour savoir ce que vous devez faire d’autre.

Que dois-je faire si j’ai été exposé à un agent neurotoxique?

Si vous avez été exposé à un agent neurotoxique, retirez immédiatement tous les vêtements et lavez-les avec beaucoup d’eau et de savon., Chercher l’attention médicale d’urgence.

Est il un traitement pour les personnes exposées à des agents neurotoxiques?

parce que les nerfs agissent rapidement, le traitement doit commencer immédiatement après l’exposition ou la mort peut survenir. Un antidote général aux agents neurotoxiques est une combinaison d’atropine et d’un réactivateur. L’Atropine protège contre l’excès d’acétylcoline formé lors d’une intoxication par un agent neurotoxique. Le travail du réactivateur est de restaurer l’acétylcholinestérase à ses fonctions normales. Le degré de difficulté à combattre l’agent neurotoxique dépend grandement de la quantité et du type d’agent neurotoxique.,

les professionnels de la santé utilisent un auto-injecteur pour injecter un mélange d’atropine et du réactivateur aux patients exposés à des agents neurotoxiques. L’auto-injecteur se compose des deux composants actifs qui sont injectés dans un individu exposé par l’utilisation d’une aiguille très longue. L’auto-injecteur est généralement injecté dans la cuisse d’un individu ou dans une autre zone où l’antidote peut atteindre le cœur relativement rapidement.

y a-t-il un test médical pour montrer si j’ai été exposé à des agents neurotoxiques GA, GB, GD ou VX?,

Oui, les tests médicaux peuvent déterminer si vous avez été exposé à des agents neurotoxiques. Il existe des tests pour mesurer les produits de dégradation des agents neurotoxiques dans l’urine, mais ceux-ci ne sont généralement pas utiles. Un autre type de test mesure les niveaux d’une substance appelée cholinestérase dans le sang. Si ces niveaux sont inférieurs à la moitié de ce qu’ils devraient être et que vous avez été exposé à des gaz neurotoxiques, vous pouvez présenter des symptômes d’empoisonnement. Les taux de cholinestérase dans le sang peuvent rester faibles pendant des mois après avoir été exposés à des agents neurotoxiques., La mesure des taux de cholinestérase dans le sang n’est pas spécifique à l’exposition aux agents neurotoxiques.

le gouvernement fédéral a fait des recommandations pour protéger la santé des travailleurs?

L’OSHA n’a pas fixé de niveaux d’exposition professionnelle aux agents neurotoxiques. Cependant, d’autres ministères et organismes gouvernementaux ont publié des normes existantes et proposées.

• sommaire des valeurs D’exposition à L’air des agents chimiques Tableau 1. OSHA, (3 août 2004).
• sommaire des valeurs de toxicité et D’exposition des agents chimiques multimédias Tableau 2. OSHA, (3 août 2004).,
• Guide pour la sélection des agents chimiques et des équipements de détection de matériaux industriels toxiques pour les premiers intervenants d’urgence. Guide de L’Institut national de la Justice 100-00 (Volume II), (2000, juin). Ce guide pour les premiers intervenants d’urgence fournit des informations sur la détection d’agents chimiques et de matériaux industriels toxiques et la sélection d’équipements pour différentes applications.
• Guide pour la sélection de L’Équipement De Protection individuelle pour les premiers intervenants d’urgence. Guide de L’Institut national de la Justice 102-00 (Volume I), (2002, novembre).,
• liste chimique des niveaux D’exposition aiguë (AEGLs). Agence de Protection Environnementale AMÉRICAINE (EPA). Utilisez le nom du produit chimique AEGL ou son numéro CAS correspondant pour trouver des informations AEGL sur ce site web.
• directives de gestion médicale (MGM) pour les agents neurotoxiques: Tabun (GA); Sarin (GB); Soman (GD); et VX. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), (24 mai 2004).
• Produits de Formation. Institut de recherche médicale de L’armée américaine sur la défense chimique, Division des soins aux victimes chimiques.,

premiers intervenants

comment les premiers intervenants devraient-ils se préparer à une libération d’agents neurotoxiques?

Les premiers intervenants devraient tenir compte de l’impact possible d’un rejet et d’une exposition potentielle à des agents neurotoxiques et en tenir compte dans leur plan de santé et de sécurité (PSAS). Le plan de sécurité et de santé devrait inclure des lignes directrices telles que la surveillance, la détection, la formation de sensibilisation, l’équipement de protection individuelle, la décontamination et la surveillance médicale des travailleurs fortement exposés.

quel équipement les premiers intervenants peuvent-ils utiliser pour détecter la présence d’un agent neurotoxique?,

l’armée dispose d’un certain nombre de dispositifs pour détecter la vapeur et le liquide d’agent neurotoxique. Les détecteurs de vapeur les plus portables sont la carte ou le billet M256A1 et le moniteur D’Agent chimique (CAM). Les détecteurs de liquide les plus simples sont les papiers M8 et M9. Les instruments à lecture directe disponibles comprennent des chromatographes en phase gazeuse spécialisés (minicams) et des spectromètres de mobilité ionique tels que L’APD 2000. Étant donné que certains de ces détecteurs ne peuvent pas détecter adéquatement les agents à des niveaux aéroportés sûrs, les utilisateurs devraient être formés en ce qui concerne l’utilisation et les limites des détecteurs.,th>

coût opérations/Maintenance/limites Notes papier M-8 nerve-g
nerve-VX
moutarde-h liquides seulement 100-µ gouttes
100-µ gouttes <=30 sec 1 per Par Livre de 25 feuilles jetable/
tenu dans la main
Le papier sec et intact a une durée de conservation indéfinie papier détecteur d’agent chimique; 25 feuilles/livre et 50 livrets/boîte; potentiel de faux positifs., M-9 Paper Nerve-G
Nerve-VX
Mustard-H Liquids only 100-µ drops
100-µ drops
100-µ drops <=20 sec $5 per 10-m roll Disposable/
hand-held 3-year shelf life
Carcinogen Adhesive-backed dispenser roll or books. M-18A2
Detector Kit Nerve-GB
Nerve-VX
Mustard-H, HN, HD, HT
Lewisite-L, ED, MD
Phosgene-CG
Blood-AC Liquid,
vapor, aerosol 0.1 mg/m3
0.1 mg/m3
0.5 mg/m3
10.0 mg/m3
12.0 mg/m3
8.,0 mg/m3 2—3 min $360 Disposable tubes Hand-held 25 tests per kit; Detector tubes, detector tickets, and M-8. M-256A1
Detector Kit Nerve-G and VX
Mustard-HD
Lewisite-L
Phosgene oxime-CX
Blood-AC, CK Vapor or liquid 0.005 mg/m3
0.02 mg/m3
2.0 mg/m3
9.0 mg/m3
3.0 mg/m3
8.0 mg/m3 15 min Series is longer AC–25 min $140 Disposable/
Hand-held 5-year shelf life Each kit contains 12 disposable plastic sampler-detectors and M-8 paper., M-272
Kit de test de L’eau Nerf-G et VX
Moutarde-HD
Lewisite
cyanure D’hydrogène 0,02 mg/L
2,0 mg/l
20,0 mg/L 7 min
7 min
6 min 189 Portable/
léger durée de vie de 5 ans USN, USMC utilisé pour tester l’eau brute ou traitée; tubes de détection de type I et II, billets de détecteur d’enzymes d’anguille; kit effectue 25 tests pour chaque agent. CAM Agent Chimique Moniteur Nerf-GA, GB, VX
Blister-HD et HN uniquement de la Vapeur 0,03 mg/m3
0.,1 mg/m3 30 sec
<=1 min $7,500 portatifs à piles de 6 à 8 heures d’utilisation continue. D’entretien requis. source Radioactive. Fausses alarmes au parfum, peinture d’échappement, additifs au carburant diesel. ICAM
Amélioration de l’Agent Chimique Détecteur Nerf-G et V
Moutarde-HD 0,03 mg/m3
0,1 mg/m3 10 sec
10 sec $7,500 4,5 kilos
un Minimum de formation seule l’Alarme;
Faux positifs commun., ICAM-APD
Improved Chemical Agent Detector–Advanced Point Detector Nerve-G
Nerve-V
Mustard-H
Lewisite-L 0.1 mg/m3
0.04 mg/m3
2.0 mg/m3
2.0 mg/m3 30 sec
30 sec
10 sec
10 sec $15,000 12 pounds including batteries
Low maintenance
Minimal training Audible and visual alarm. ICAD
Miniature Chemical Agent Detector Nerve-G
Mustard-HD
Lewisite-C
Cyanide-AC, CK
Phosgene-CG 0.2—0.,5 mg/m3
10 mg/m3
10 mg/m3
50 mg/m3
25 mg/m3 2 min
(30 sec for high levels)
2 min
15 sec $2,800 8 oz pocket-mounted 4 months service
No maintenance
Minimal training Audible and visual alarm;
Marines;
No radioactivity. M-90 D1A
Chemical Agent Detector Nerve-G, V
Mustard
Lewisite
Blood Vapor only 0.02 mg/m3
0.2 mg/m3
0.8 mg/m3
N/A 10 sec
10 sec
80 sec $16,000 15 lb., avec batterie
source Radioactive exemptée de licence. Formation minimale la technologie de spectroscopie de mobilité ionique et de conductivité métallique permet de surveiller jusqu’à 30 produits chimiques en parallèle. Seule l’alarme. alarme M-8A1
alarme automatique D’Agent chimique Nerf-GA, GB, GD
Nerf-VX
Moutarde-vapeur HD seulement 0,2 mg/m3
0.,4 mg/m3
10 mg/m3 <=2 min
<=2 min
<=2 min $2,555 Vehicle battery operated
Maintenance required Radioactive source (license required);
Automatic unattended operation;
Remote placement., MM-1
Mobile Mass Spectrometry Gas Chromatograph 20—30 CWA Vapor <10 mg/m2 of surface area <=45 sec $300,000 military
$100,000 civilian Heater volatizes surface contaminants., German « Fuchs » (FOX Recon System/Vehicle) RSCAAL M-21 Nerve-G
Mustard-H
Lewisite-L Vapor 90 mg/m3
2,300 mg/m3
500 mg/m3 $110,000 Line-of-sight dependent 10 year shelf life 2-person portable tripod Passive infrared energy detector 3 miles; Visual/
audible warning from 400 meters SAW
Mini-CAD Nerve-GB
Nerve-GD
Mustard-HD Vapor 1.0 mg/m3
0.12 mg/m3
0.,6 mg / m3 1 min
1 min
1 Livre
pas d’étalonnage 5 500$ formation minimale
utilisation sur le terrain alarme seulement;
fausses alarmes de vapeur d’essence, nettoyant pour Vitres. ACADA
(XM22) Nerf-G
Moutarde-HD
vapeur de Lewisite 0,1 mg/m3
2 mg/m3
— 30 sec
30 sec
8 8 000 source Radioactive montée sur Véhicule, alimentée par batterie
(licence requise) formation minimale alarme sonore;
bargraph affichage low Faible, Élevé, très élevé., Field Mini-CAMs Nerve-G, V
Mustard-H
Lewisite-L <0.0001 mg/m3
<0.003 mg/m3
<0.003 mg/m3 <5 min
<5 min
<5 min $34,000 Designed for field industry monitoring (10 lb.) 8 hours training 24 hour/7 day operations Plug-in modules increase versatility;
Threshold lower than AEL., Viking
Spectratrak GC/MS Nerve-G, V
Mustard-HD
Many others <0.0001 mg/m3
<0.003 mg/m3 <10 min
<10 min $100,000 Field use, but 85 pounds
Needs 120v AC, helium 40 hours training Lab quality analysis;
Library of 62,000 chemical signatures. HP 6890 GC
with flame photometric detector Nerve-G, V
Mustard-HD
Many others <0.,0001 mg/m3
<0,0006 mg/m3 <10 min
<10 min 50 000 non conçu pour une utilisation sur le terrain
gaz, air, 220V AC 40 heures de formation chromatographe en phase gazeuse à la fine pointe de la technologie;
utilisé par CWC treaty Lab.

référence tirée du document terrorisme chimique et biologique du Conseil national de recherches du Canada: Recherche et développement pour améliorer l’intervention médicale civile.

quel équipement de protection individuelle (EPI) les premiers intervenants devraient-ils utiliser?,

Lorsqu’une libération active se produit, ou que la libération a cessé, mais qu’il n’y a pas d’information sur la durée de la libération ou la concentration en suspension dans l’air d’agents neurotoxiques, don niveau A protection. L’exigence de la norme HAZWOPER (Hazwoper) (29 CFR 1910.120(q)) de L’OSHA fournit des informations supplémentaires pour répondre aux rejets de substances dangereuses, y compris les agents neurotoxiques.
Pour plus d’informations, voir la matrice de sélection de L’Équipement De Protection individuelle CBRN pour les intervenants d’urgence – agents neurotoxiques.,

travailleurs de la santé

comment les travailleurs de la santé devraient-ils se préparer à réagir à une libération d’agent neurotoxique?

les établissements de santé devraient avoir un plan de santé et de sécurité en place qui traite de la possibilité de recevoir des patients exposés à des agents neurotoxiques à la suite d’un événement terroriste. Le document « OSHA Best Practices for Hospital-Based First receipts of Victims » contient des informations pratiques sur l’élaboration d’un plan de gestion des urgences et comprend la décontamination des victimes, l’équipement de protection individuelle et la formation des employés.

comment décontaminer un patient?,

les professionnels de la santé doivent enfiler des gants et une protection respiratoire appropriés, puis retirer les vêtements contaminés de la victime et laver soigneusement les zones exposées avec de l’eau et du savon. Les professionnels de la santé doivent également se laver les mains après avoir retiré les gants de protection et toute autre surface corporelle potentiellement exposée.

retour en haut