Estados UNIDOSDEPARTAMENTO de trabajo

Guía de agentes nerviosos

debido a los recientes eventos terroristas, muchos trabajadores han expresado su preocupación por la posibilidad de un ataque terrorista con agentes nerviosos. En 1995, doce personas murieron cuando el agente nervioso sarín fue liberado en el sistema de metro de Tokio. Las siguientes preguntas frecuentes ayudarán a los trabajadores a comprender qué son los agentes nerviosos y cómo pueden afectar su salud y seguridad.

Información General

¿Qué son los agentes nerviosos?,

Los agentes nerviosos son sustancias químicas altamente tóxicas llamadas «organofosforados» que envenenan el sistema nervioso e interrumpen las funciones corporales que son vitales para la supervivencia de un individuo. Originalmente fueron producidos en una búsqueda de insecticidas, pero debido a su toxicidad, fueron evaluados para uso militar.

¿Cuáles son las diferentes formas de agentes nerviosos y sus propiedades?

Los agentes nerviosos, dependiendo de su pureza, son líquidos claros e incoloros o ligeramente coloreados y pueden no tener olor o un olor débil y dulce., Se evaporan a varias velocidades y son más densas que el aire, por lo que se acumulan en áreas bajas. Los agentes nerviosos incluyen tabún (GA), sarín(GB), somán(GD) y VX.

¿Por qué nos preocupan los agentes nerviosos como arma de un terrorista?

Hay grandes reservas de agentes nerviosos que, si son obtenidos por terroristas, podrían ser liberados usando bombas, explosivos, tanques de pulverización o cohetes.

¿Cuánto tiempo persistirán los agentes nerviosos aerosolizados en el medio ambiente?

los agentes » G » tienden a ser líquidos volátiles que no persisten en el medio ambiente por mucho tiempo., El» VX » tiende a ser altamente persistente y por lo tanto no volátil. En comparación con los agentes» G»,» VX » es mucho más letal y persistente.,iv id=»2a0f421583″>

PERSISTENCIA PERSISTENCIA ENTRADA TIPO DE AGENTE SÍMBOLOS VERANO INVIERNO RITMO DE la ACCIÓN de VAPOR/AEROSOL LÍQUIDO NERVIO GA, GB, GD 10 min-24 h 2 h-3 días Muy Rápido los Ojos, los Pulmones los Ojos, la Piel, Boca

*MANUAL de CAMPO del EJÉRCITO NO., 8-10-7. Apoyo a los servicios de salud en un entorno Nuclear, biológico y químico.

efectos en la salud

¿Cómo afectan los agentes nerviosos a las personas?

Los agentes nerviosos son altamente tóxicos y afectan rápidamente a las personas expuestas. Los agentes nerviosos ingresan al cuerpo principalmente a través del tracto respiratorio, aunque pueden ser absorbidos a través de los ojos o la piel. En el estado líquido, los agentes nerviosos son peligrosos a través del contacto con la piel o los ojos y a través de la ingestión. En general, todos los agentes nerviosos son altamente tóxicos y de acción rápida.,

Cuando una persona está expuesta a un agente nervioso, el agente nervioso, al entrar en el cuerpo, inhibe las acciones normales de la acetilcolinesterasa; una sustancia química dentro del cuerpo cuya función normal es descomponer la acetilcolina química. La acetilcolina causa contracción muscular. Lo que los agentes nerviosos hacen a la acetilcolinesterasa es inhibirla de descomponer la acetilcolina que a su vez causa espasmos musculares violentos.

¿Cuáles son los síntomas de la intoxicación por agentes nerviosos?,

Cuando un individuo está expuesto a cantidades bajas de un agente nervioso (como un gas o aerosol) los síntomas iniciales son secreción nasal, contracción de las pupilas, deterioro de la acomodación visual, dolor de cabeza, dificultad para hablar, náuseas, alucinaciones, dolores de pecho pronunciados y un aumento en la producción de saliva. A dosis más altas, estos síntomas son más pronunciados. También comienzan a ocurrir problemas de tos y respiración. El individuo entonces puede comenzar a entrar en convulsiones posiblemente progresando a coma o muerte., A dosis aún más altas, un individuo expuesto entraría casi inmediatamente en convulsiones y moriría por asfixia debido al cierre simultáneo de los sistemas nervioso y respiratorio.

consulte los siguientes enlaces para obtener más información sobre los efectos en la salud:

• Sarin (GB). CDC Emergency Preparedness and Response, (2003, 3 de abril). Esta página incluye enlaces Hojas Informativas, una tarjeta de Respuesta a emergencias, pautas de manejo médico y preguntas frecuentes sobre sarín.
• VX. CDC Emergency Preparedness and Response, (2003, 3 de abril)., Esta página incluye enlaces a hojas informativas, una tarjeta de Respuesta a emergencias, pautas de manejo médico y preguntas frecuentes sobre VX.
• Tabun (GA). CDC Emergency Preparedness and Response, (2003, 13 de marzo). Esta página incluye enlaces Hojas Informativas, una tarjeta de Respuesta a emergencias, pautas de manejo médico y preguntas frecuentes sobre Tabun.
• Soman (GD). CDC Emergency Preparedness and Response, (2003, 13 de marzo). Esta página incluye enlaces Hojas Informativas, una tarjeta de Respuesta a emergencias, pautas de manejo médico y preguntas frecuentes sobre Soman.

Controls

¿Cómo me protejo de los agentes nerviosos?,

si usted está expuesto a un ataque de agente nervioso, aléjese del área afectada rápidamente sin pasar a través del área contaminada. Puede ser necesario «refugiarse en el lugar» si no puede salir de un edificio o si el lugar más cercano con aire limpio está en el interior.M

Si está disponible, una buena manera de protegerse de los agentes nerviosos es usar ropa protectora química adecuada y protección respiratoria. Sin embargo, el equipo de protección no siempre funciona contra los agentes nerviosos., La eficacia está determinada por los materiales de construcción, el tipo y el nivel de exposición y la duración de la exposición.

¿Qué significa » refugiarse en su lugar?»

«refugio en su lugar» significa ir adentro, cerrar el edificio y esperar a que pase el peligro., Si se le aconseja refugiarse en su lugar, cierre todas las puertas y ventanas; apague los ventiladores, los acondicionadores de aire y las unidades de calefacción de aire forzado que traen aire fresco del exterior; solo recircule el aire que ya está en el edificio; múdese a una habitación interior o sótano; y mantenga su radio dirigida a la red de respuesta a emergencias o a las noticias locales para averiguar qué más necesita hacer.

¿Qué debo hacer si he estado expuesto a un agente nervioso?

si usted ha estado expuesto a un agente nervioso, quítese toda la ropa inmediatamente y lávese con abundante agua y jabón., Busque atención médica de emergencia.

¿Hay algún tratamiento para las personas expuestas a agentes nerviosos?

debido a que los nervios actúan rápidamente, el tratamiento debe comenzar inmediatamente después de la exposición o puede ocurrir la muerte. Un antídoto general para los agentes nerviosos es una combinación de atropina y un reactivador. La atropina protege contra el exceso de acetilcolina que se forma durante la intoxicación por agentes nerviosos. El trabajo del reactivador es restaurar la acetilcolinesterasa a sus funciones normales. El grado de dificultad para combatir el agente nervioso depende en gran medida de la cantidad y el tipo de agente nervioso.,

los profesionales de la salud utilizan un autoinyector para inyectar una mezcla de atropina y el reactivador en pacientes expuestos a agentes nerviosos. El autoinyector consiste en los dos componentes activos que se inyectan en un individuo expuesto mediante el uso de una aguja muy larga. El autoinyector generalmente se inyecta en el muslo de una persona u otra área donde el antídoto puede llegar al corazón con relativa rapidez.

¿Hay algún examen médico que muestre si he estado expuesto a agentes nerviosos GA, GB, GD o VX?,

Sí, las pruebas médicas pueden determinar si usted ha estado expuesto a agentes nerviosos. Hay pruebas para medir los productos de degradación de los agentes nerviosos en la orina, pero generalmente no son útiles. Un tipo diferente de prueba mide los niveles de una sustancia llamada colinesterasa en la sangre. Si estos niveles son menos de la mitad de lo que deberían ser, y usted estuvo expuesto a gases nerviosos, puede experimentar síntomas de intoxicación. Los niveles de colinesterasa en la sangre pueden permanecer bajos durante meses después de haber estado expuesto a agentes nerviosos., La medición de los niveles de colinesterasa en sangre no es específica para la exposición a agentes nerviosos.

¿el gobierno federal ha hecho recomendaciones para proteger la salud de los trabajadores?

OSHA no ha establecido niveles de exposición ocupacional para la exposición a agentes nerviosos. Sin embargo, otros departamentos y organismos gubernamentales han publicado normas existentes y propuestas.

• Resumen de los valores de exposición al aire a agentes químicos Tabla 1. OSHA, (2004, 3 de agosto).
• Resumen de los valores de toxicidad y Exposición de los agentes químicos Multimedia Cuadro 2. OSHA, (2004, 3 de agosto).,
• guía para la selección de agentes químicos y equipos de detección de Materiales industriales tóxicos para los primeros en responder a emergencias. National Institute of Justice Guide 100-00 (Volume II), (2000, June). Esta guía para socorristas de emergencia proporciona información sobre la detección de agentes químicos y materiales industriales tóxicos y la selección de equipos para diferentes aplicaciones.
• guía para la selección de equipos de protección Personal para socorristas de emergencia. National Institute of Justice Guide 102-00 (Volume I), (2002, November).,
• Acute Exposure Guideline Levels (Aegls) Chemical List. U. S. Environmental Protection Agency (EPA). Utilice el nombre del producto químico AEGL o su número CAS correspondiente para encontrar información AEGL en este sitio web.
• pautas de manejo médico (MMGs) para agentes nerviosos: Tabun (GA); sarín (GB); Soman (GD); y VX. Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), (2004, 24 de Mayo).
• Productos de Formación. U. S. Army Medical Research Institute of Chemical Defense, Chemical Casualty Care Division.,

primeros respondedores

¿Cómo deben prepararse los primeros respondedores para una liberación de agentes nerviosos?

Los primeros en responder deben considerar el posible impacto de una liberación y la posible exposición a agentes nerviosos y abordar esto en su plan de salud y seguridad (HASP). El plan de seguridad y salud debe incluir directrices tales como: Monitoreo, Detección, capacitación en concientización, equipo de protección personal, descontaminación y vigilancia médica de los trabajadores altamente expuestos.

¿Qué equipo pueden usar los socorristas para detectar la presencia de un agente nervioso?,

el ejército tiene una serie de dispositivos para detectar el vapor y el líquido del agente nervioso. Los detectores de vapor más portátiles son la tarjeta o ticket M256A1 y el Monitor de agentes químicos (CAM). Los detectores de líquidos más simples son los papeles M8 y M9. Los instrumentos de lectura directa disponibles incluyen cromatógrafos de gas especializados (minicams) y espectrómetros de movilidad iónica como el APD 2000. Dado que algunos de estos detectores no pueden detectar adecuadamente los agentes a niveles seguros en el aire, los usuarios deben recibir capacitación sobre el uso y las limitaciones de los detectores.,th>

Cost Operaciones/Mantenimiento/límites notas M-8 Paper nerve-g
nerve-VX
mustard-h liquids only 100-µ DROPS
100-µ DROPS
100-µ DROPS <=30 seg $1 Por Libro de 25 hojas desechable/
de mano
papel seco, sin daños tiene una vida útil indefinida papel detector de agentes químicos; 25 hojas/libro y 50 folletos/caja; potencial de falsos positivos., M-9 Paper Nerve-G
Nerve-VX
Mustard-H Liquids only 100-µ drops
100-µ drops
100-µ drops <=20 sec $5 per 10-m roll Disposable/
hand-held 3-year shelf life
Carcinogen Adhesive-backed dispenser roll or books. M-18A2
Detector Kit Nerve-GB
Nerve-VX
Mustard-H, HN, HD, HT
Lewisite-L, ED, MD
Phosgene-CG
Blood-AC Liquid,
vapor, aerosol 0.1 mg/m3
0.1 mg/m3
0.5 mg/m3
10.0 mg/m3
12.0 mg/m3
8.,0 mg/m3 2—3 min $360 Disposable tubes Hand-held 25 tests per kit; Detector tubes, detector tickets, and M-8. M-256A1
Detector Kit Nerve-G and VX
Mustard-HD
Lewisite-L
Phosgene oxime-CX
Blood-AC, CK Vapor or liquid 0.005 mg/m3
0.02 mg/m3
2.0 mg/m3
9.0 mg/m3
3.0 mg/m3
8.0 mg/m3 15 min Series is longer AC–25 min $140 Disposable/
Hand-held 5-year shelf life Each kit contains 12 disposable plastic sampler-detectors and M-8 paper., M-272
Kit de prueba de agua Nerve-G y VX
mostaza-HD
Lewisita
cianuro de hidrógeno 0.02 mg/l
2.0 mg/l
20.0 mg/l 7 min
7 min
6 min Life 189 Portable/
lightweight 5-year Shelf Life USN, USMC utilizado para probar agua cruda o tratada; tubos detectores tipo I y II, tickets detectores de enzimas Anguila; kit realiza 25 pruebas para cada agente. CAM Chemical Agent Monitor Nerve-GA, GB, VX
Blister-HD y HN Vapor only 0.03 mg /m3
0.,1 mg / m3 30 seg
<=1 min 7 7,500 batería portátil operada 6-8 horas de uso continuo. Mantenimiento requerido. fuente Radiactiva. Falsas alarmas para perfume, pintura de escape, aditivos para combustible diesel. ICAM
Detector de agentes químicos mejorado Nerve-G and V
Mustard-HD 0.03 mg/m3
0.1 mg/m3 10 seg
10 seg $7,500 4.5 libras
entrenamiento mínimo solo alarma;
falso positivos comunes., ICAM-APD
Improved Chemical Agent Detector–Advanced Point Detector Nerve-G
Nerve-V
Mustard-H
Lewisite-L 0.1 mg/m3
0.04 mg/m3
2.0 mg/m3
2.0 mg/m3 30 sec
30 sec
10 sec
10 sec $15,000 12 pounds including batteries
Low maintenance
Minimal training Audible and visual alarm. ICAD
Miniature Chemical Agent Detector Nerve-G
Mustard-HD
Lewisite-C
Cyanide-AC, CK
Phosgene-CG 0.2—0.,5 mg/m3
10 mg/m3
10 mg/m3
50 mg/m3
25 mg/m3 2 min
(30 sec for high levels)
2 min
15 sec $2,800 8 oz pocket-mounted 4 months service
No maintenance
Minimal training Audible and visual alarm;
Marines;
No radioactivity. M-90 D1A
Chemical Agent Detector Nerve-G, V
Mustard
Lewisite
Blood Vapor only 0.02 mg/m3
0.2 mg/m3
0.8 mg/m3
N/A 10 sec
10 sec
80 sec $16,000 15 lb., con batería fuente radiactiva exenta de licencia. la espectroscopia de movilidad iónica y la tecnología de conductividad metálica pueden monitorear hasta 30 productos químicos en paralelo. Sólo alarma. M-8A1 Alarm
Automatic Chemical Agent Alarm Nerve-GA, GB, GD
Nerve-VX
Mustard-HD Vapor only 0.2 mg / m3
0.,4 mg/m3
10 mg/m3 <=2 min
<=2 min
<=2 min $2,555 Vehicle battery operated
Maintenance required Radioactive source (license required);
Automatic unattended operation;
Remote placement., MM-1
Mobile Mass Spectrometry Gas Chromatograph 20—30 CWA Vapor <10 mg/m2 of surface area <=45 sec $300,000 military
$100,000 civilian Heater volatizes surface contaminants., German «Fuchs» (FOX Recon System/Vehicle) RSCAAL M-21 Nerve-G
Mustard-H
Lewisite-L Vapor 90 mg/m3
2,300 mg/m3
500 mg/m3 $110,000 Line-of-sight dependent 10 year shelf life 2-person portable tripod Passive infrared energy detector 3 miles; Visual/
audible warning from 400 meters SAW
Mini-CAD Nerve-GB
Nerve-GD
Mustard-HD Vapor 1.0 mg/m3
0.12 mg/m3
0.,6 mg/m3 1 min
1 min
1 min
1 libra
Sin calibración $5,500 Mínimo de formación
el uso en el Campo sólo la Alarma;
las Falsas alarmas de vapor de gasolina, limpiador de vidrios. ACADA
(XM22) Nerve-G
Mustard-HD
Lewisite Vapor 0.1 mg/m3
2 mg/m3
3 30 sec
30 sec
8 8 8,000 vehículo montado, alimentado por batería
fuente radiactiva (licencia requerido) entrenamiento mínimo alarma audible;
pantalla de bargraph low bajo, alto, muy alto., Field Mini-CAMs Nerve-G, V
Mustard-H
Lewisite-L <0.0001 mg/m3
<0.003 mg/m3
<0.003 mg/m3 <5 min
<5 min
<5 min $34,000 Designed for field industry monitoring (10 lb.) 8 hours training 24 hour/7 day operations Plug-in modules increase versatility;
Threshold lower than AEL., Viking
Spectratrak GC/MS Nerve-G, V
Mustard-HD
Many others <0.0001 mg/m3
<0.003 mg/m3 <10 min
<10 min $100,000 Field use, but 85 pounds
Needs 120v AC, helium 40 hours training Lab quality analysis;
Library of 62,000 chemical signatures. HP 6890 GC
with flame photometric detector Nerve-G, V
Mustard-HD
Many others <0.,0001 mg/m3
<en 0,0006 mg/m3 <10 min
<10 min $50,000 No está diseñado para uso en el campo
Gas, aire, 220v de CA de 40 horas de formación Estado-de-
la técnica de cromatografía de gases;
Utilizado por CWC tratado de laboratorio.

referencia del Consejo Nacional de Investigación de terrorismo químico y biológico: investigación y desarrollo para mejorar la respuesta médica Civil.

¿Qué equipo de protección personal (PPE) deben usar los socorristas?,

cuando se produce una liberación activa, o la liberación se ha detenido, pero no hay información sobre la duración de la liberación o la concentración en el aire de los agentes nerviosos, no nivel de protección A. El requisito de la norma HAZWOPER (Hazwoper, por sus siglas en inglés) de la OSHA (29 CFR 1910.120(q)) proporciona información adicional para responder a las liberaciones de sustancias peligrosas, incluidos los agentes nerviosos.para obtener información adicional, consulte la matriz de selección de equipos de Protección Personal QBRN para respondedores de emergencia-agentes nerviosos.,

trabajadores de la salud

¿Cómo deben prepararse los trabajadores de la salud para responder a una liberación de agente nervioso?

los centros de salud deben contar con un plan de salud y seguridad que aborde la posibilidad de recibir pacientes expuestos a agentes nerviosos de un evento terrorista. El documento «mejores prácticas de OSHA para los primeros receptores de víctimas en hospitales» contiene información práctica para desarrollar un plan de manejo de emergencias e incluye descontaminación de víctimas, equipo de protección personal y capacitación de empleados.

¿Cómo descontamino a un paciente?,

los profesionales de la salud deben ponerse guantes adecuados y protección respiratoria y luego quitar la ropa contaminada de la víctima y lavar a fondo las áreas expuestas con agua y jabón. Los profesionales sanitarios también deben lavarse las manos después de quitarse los guantes protectores y cualquier otra superficie corporal potencialmente expuesta.

Volver Arriba