double citoyenneté (rétention et réappropriation de la citoyenneté Philippine)

IMPORTANT: l’Ambassade prolonge les services consulaires sur rendez-vous uniquement, jusqu’à nouvel ordre. Les candidats sans rendez-vous ne seront pas divertis. Veuillez cliquer sur notre dernier avis ici pour plus d’informations sur la façon d’obtenir un rendez-vous avant de visiter l’Ambassade.,

Note: compte tenu des modifications apportées à la loi norvégienne Sur la citoyenneté permettant aux Norvégiens d’avoir d’autres nationalités à compter du 01 janvier 2020, l’Ambassade commencera à accepter les demandes de double nationalité pour les anciens Philippins naturalisés norvégiens à partir du 13 janvier 2020. Les premiers horaires de prestation de serment pour ces candidats seront le mercredi 05 février 2020. Cette page a été modifiée en conséquence pour refléter les exigences pour les candidats à la double nationalité de la Norvège.

l’Ambassade accepte également toujours les demandes de double nationalité pour les Philippins naturalisés en tant que citoyens Islandais.,

L’Ambassade n’accepte pas les demandes de double citoyenneté sans rendez-vous. Veuillez suivre la procédure décrite ci-dessous lors de la soumission des exigences par e-mail pour évaluation. L’Ambassade communiquera avec vous pour votre calendrier de prestation de serment une fois que vos exigences seront remplies.

la Loi de la République N ° 9225 ou la Citoyenneté de la Rétention et de la Ré-acquisition de la Loi de 2003 sur les subventions-né Philippins qui ont perdu leur citoyenneté Philippine par le biais de la naturalisation dans un pays étranger la possibilité de conserver ou d’acquérir de nouveau leur citoyenneté Philippine., Une fois acquis leur citoyenneté Philippine, ils jouiront pleinement des droits civils, économiques et politiques en tant que Philippins.

Veuillez noter que la double nationalité (philippine et étrangère) n’est pas automatique lors de l’acquisition d’une citoyenneté étrangère. Un philippin perdra sa citoyenneté Philippine lors de sa naturalisation en tant qu’étranger et devra suivre le processus ci-dessous pour acquérir/conserver sa citoyenneté Philippine.,

La présente loi s’applique également aux enfants non mariés âgés de moins de dix-huit (18) ans, qu’ils soient légitimes, illégitimes ou adoptés s’ils sont inclus dans la requête du parent pour obtenir de nouveau la citoyenneté Philippine.

droits et privilèges

Une fois que vous aurez acquis votre citoyenneté Philippine, vous jouirez à nouveau de tous les droits civils, économiques et politiques en vertu des lois Philippines existantes.,

parmi ces droits figurent:

• le droit de voyager avec un passeport philippin;
• le droit de posséder des biens immobiliers aux Philippines;
• le droit de faire des affaires et du commerce en tant que Philippin; et
• le droit d’exercer sa profession, à condition qu’une licence ou un permis pour exercer cette pratique soit obtenu auprès de la Commission de réglementation professionnelle (RPC), ou de la Cour suprême dans le cas des avocats.,

Vous pouvez également voter aux élections nationales Philippines (pour le Président, Le Vice-Président, les sénateurs et les représentants sectoriels) en votant à l’étranger conformément aux dispositions de la Loi de 2003 sur le vote des absents à l’étranger.

vous jouirez de tous les autres droits et privilèges dont jouissent les citoyens Philippins.

incidence sur l’impôt sur le revenu

en vertu du programme global de réforme fiscale de 1997, les revenus gagnés à l’étranger par les Philippins à partir de 1998 ne sont plus imposables., Par conséquent, tous les Philippins à l’étranger, y compris ceux qui ont acquis de nouveau leur citoyenneté Philippine, ont été exemptés par le gouvernement Philippin de payer L’impôt sur le revenu philippin sur les revenus gagnés à l’étranger.

Les revenus gagnés aux Philippines, cependant, seront soumis à L’impôt sur le revenu philippin.

condition de résidence

La Résidence aux Philippines n’est pas une exigence pour ceux qui récupèrent la citoyenneté Philippine.,

obligation de Visa pour le conjoint et/ou les enfants étrangers lors d’un voyage aux Philippines

tant que le conjoint et les enfants étrangers voyagent avec le Balikbayan, ils auront droit à une entrée sans visa aux Philippines pour une période d’un (1) an.

Instructions générales pour la demande de double citoyenneté

pour éviter le renvoi sommaire/retard dans le traitement de votre demande/pétition, veuillez être informé de ce qui suit:

1. Le formulaire de pétition est rédigé en anglais.,
   • tapez ou entrez lisiblement toutes les informations requises dans les espaces appropriés du formulaire.
   • Si les informations requises ne s’appliquent pas, veuillez écrire « S. O.”.
   • ne laissez aucun élément vide.
   • l’Ambassade n’agira pas sur les formulaires de demande qui sont incomplets et mal remplis.
   • vos réponses doivent être en anglais et toutes les entrées doivent être en majuscules.
2. les Candidats sont priés d’envoyer par courriel une copie numérisée des documents (une (1) copie de chaque exigence) par courriel à [email protected] pour l’évaluation., Veuillez ne pas envoyer vos documents à l’Ambassade par la poste.
3. l’Ambassade communiquera avec vous pour planifier votre prestation de serment une fois que vos documents seront complets. Une comparution en personne à L’Ambassade des Philippines à Oslo, en Norvège, est requise pour la prestation de serment. La prestation de serment pour la double citoyenneté est seulement pendant les mercredis et vendredis-veuillez allouer toute la journée pour le processus de demande et de prestation de serment. Veuillez attendre que l’Ambassade vous confirme pour la prestation de serment avant de confirmer vos plans de voyage. N’effectuez aucun paiement sur le compte bancaire de l’Ambassade.,
4. apportez le nombre indiqué d’originaux et de photocopies de chaque exigence le jour de la prestation de serment. documents incomplets et / ou photocopies acceptées.
5. Veuillez porter des vêtements philippins ou semi-formels pour la prestation de serment. Pas de baskets, jeans, shorts, T-shirts ou hauts À Manches courtes.
6. tous les documents PSA originaux soumis dans le cadre de la pétition ne seront pas retournés au pétitionnaire et feront partie du dossier du Bureau Philippin de L’Immigration.
7. tous les candidats seront tenus de demander un passeport philippin immédiatement après la prestation de serment.,

liste de vérification des exigences documentaires (CDR)

Le demandeur apportera le nombre indiqué d’originaux et de photocopies de chaque exigence lors de sa prestation de serment.

demandeur Principal

1. formulaire de pétition dûment rempli – deux (2) originaux
2. photos D’identité – quatre (4) couleur 4,5 x 3,5 cm. photographie sur fond blanc montrant le demandeur en tenue correcte / décente, prise au plus tôt six (6) mois avant la demande. Les photos floues, numérisées ou de mauvaise qualité ne sont pas acceptées.,du passeport – six (6) copies non signées (vous signerez en présence de notre agent consulaire)
3. passeport étranger actuel – original et six (6) photocopies de la page de données (page montrant la photo et le nom complet)
4. certificat de citoyenneté étrangère ou équivalent en anglais, indiquant la date de naturalisation en tant qu’étranger, apostillé par une autorité compétente du pays émetteur (si la version anglaise ne peut être obtenue, faites traduire le certificat en anglais et notarié, puis apostillé par une autorité compétente du pays émetteur) – original et six (6) photocopies.,li>
5. contrat de mariage PSA ou Rapport de mariage avec l’annotation du Décret de Divorce – original et cinq (5) photocopies
6. Pour la reconnaissance judiciaire Philippine du décret de divorce étranger, veuillez consulter le lien : https://psa.gov.ph/civilregistration/problems-and-solutions/annotation-effects-divorce-declared-foreign-country
7. Dans le cas où le nom du demandeur dans son certificat de naissance PSA est différent de celui de son passeport étranger et signer un affidavit expliquant cette différence et présenter comme pièces justificatives, deux (2) Documents publics ou privés indiquant le nom correct du demandeur.,
8. formulaire de demande de passeport accompli pour le renouvellement des adultes – Un (1) Original
9. paiement des frais (à payer par le demandeur à l’ambassade en personne pendant son calendrier de prestation de serment, en espèces, Couronnes norvégiennes seulement):
   • frais de traitement pour la double citoyenneté-450 NOK
   • frais D’accélération pour le traitement le jour même (pour permettre droit de demander des documents supplémentaires au demandeur.,

enfant à charge (moins de 18 ans, seulement si l’enfant est né après que le Demandeur Principal est devenu naturalisé en tant que citoyen étranger ou si l’enfant est également devenu naturalisé en tant que citoyen étranger; sinon, pas besoin d’inclure l’enfant dans la pétition):

1. photos D’identité – quatre (4) photographie montrant le demandeur en tenue correcte / décente, prise au plus tôt six (6) mois avant la demande. Les photos floues, numérisées ou de mauvaise qualité ne sont pas acceptées.,
2. certificat de naissance (BC) ou Rapport de naissance sur papier de sécurité délivré par L’Autorité Philippine des statistiques (PSA) – original et cinq (5) photocopies. Si la naissance à l’étranger n’a pas été enregistrée, veuillez soumettre des exigences pour la Déclaration de naissance.,(si l’enfant est un ancien Philippin et que le nom de l’enfant n’est pas déjà inclus dans le certificat de citoyenneté étrangère du parent) – original et six (6) photocopies
3. paiement des frais (à payer par le demandeur principal à l’ambassade en personne lors de sa prestation de serment, en espèces, Couronnes norvégiennes uniquement):
   • personne à charge supplémentaire pour traitement (pour permettre le traitement des passeports le même jour)-NOK 90