Liv og Død af Lady Jane Grey

Der er en stor myte, legende og mange ubekendte omkring livet af Lady Jane Grey. Hun ses som en protestantisk martyr på grund af Chronicles of Holinshed og Apostlenes Gerninger og monumenter af John fo .e. Så er der de vilkårlige værker af Agnes Strickland og Richard Davey., Den mest pålidelige kilde ville være den påståede “Kronik af dronning Jane” af et anonymt øjenvidne. Men i de sidste par år har der været nogle fremragende biografier om Jane, der dykker dybt ned i hendes historie og giver os bedre forståelse og indsigt i hendes liv og død.Jane Grey havde en strålende aner. Hun var den ældste datter af Henry Grey, maressuess af Dorset, senere 1.hertug af Suffolk og hans kone Frances Brandon. Henry Grey var et oldebarn af Dronning Eli .abeth .oodville ved hendes første ægteskab med John Grey., Frances Brandon var den ældste datter af Kong Henry VIII ‘ s yngre søster Mary Tudor, enkedronning af Frankrig. Jane havde to yngre søstre, Katrine og Maria, og de var alle tre stor-børnebørn af den første Tudor-konge Henry VII og hans dronning-consort Elizabeth af York. De var også første fætre og kusiner, når fjernet af King Edward VI, Queen Mary i og Dronning Elizabeth I. Det kongelige familie forbindelsen placeret dem faretruende tæt på tronen og gjorde dem til en konstant trussel og en mulig kilde til oprør Tudor monarker, der lykkedes Henry VIII.,

Den traditionelle historiske fortolkning er, at Jane blev født på Bradgate Park i Leicestershire i oktober 1537, men den nyeste forskning tyder på, at hun var født noget tidligere, muligvis i London i slutningen af 1536 eller i foråret 1537. Det var sædvanligt i Tudor-æraen at give en stærkt klassisk og humanistisk uddannelse til adelens sønner og døtre. Jane og hendes søstre var ingen undtagelse fra denne praksis.Jane ville vise fremragende akademiske evner. Hun studerede mest sprog, så hun kunne læse og studere de originale klassiske tekster., Hun var dygtig på Latin og græsk og funktionel på hebraisk. Hun kendte sikkert også fransk og spansk og muligvis aramæisk. Hun lærte toscansk, en dialekt svarende til moderne italiensk. Andre emner hun studerede inkluderet retorik, teologi, moralske og naturlige filosofi, logik og historie. Hun læste mange af de gamle romerske og græske klassiske forfattere, herunder Cicero, Livy, Platon og Aristoteles. Hendes far var en trofast protestant og bragte sine døtre op i den nye religion.Baptista Spinola, en nutidig genovesisk købmand, så Jane personligt og beskrev hende., Han sagde, at hun var ” meget kort og tynd, men smukt formet og yndefuld. Hun har små træk og en godt lavet næse, munden fleksibel og læberne røde. Øjenbrynene er buede og mørkere end hendes hår, som er næsten rødt. Hendes øjne er funklende og rødbrune i farven. Jeg stod så nær hendes nåde, at jeg bemærkede, at hendes farve var god, men fregnet. Da hun smilede viste hun sine tænder, som er hvide og skarpe. I alt en elskværdig og animeret figur”. Biskop god .in beskrev hende som “smuk, utroligt lært, meget hurtig og klog både ud over hende køn og over hendes alder.,”

da Jane var omkring ti år gammel, blev hun sendt til at bo i Dronning Katherine Parrs husstand ved retten. Jane fortsatte sine akademiske sysler og kom i kontakt med Katherine ‘ s vennekreds, der var fortalere for evangelisk Protestantisme. Disse kvinder i prisen Elizabeth Brooke Parr, Anne Stanhope Seymour, Hertuginden af Somerset og Katherine Willoughby Brandon og de deltog alle direkte og som patronesses i bestræbelserne på at oversætte pro-reform religiøse tekster til engelsk og gav økonomisk støtte til mandlige reformatorer., Jane var vidne til disse aktiviteter og kan have deltaget selv i oversættelserne.

under Henry VIII ‘ s regering havde han proklameret i Parlamentet, at hans døtre Mary og Eli .abeth var bastarder. Alligevel havde han vedtaget yderligere arvelove i Parlamentet om oprettelse af Mary og Eli .abeth som arvinger til sin legitime søn Ed .ard. Henrys vilje præciserede yderligere hans ønsker. Det blev antaget, at Jane stod fjerde i tråd med arven i henhold til disse love.efter Henrys død giftede do .ager-dronningen Katherine Parr Thomas Seymour, Baron Sudeley., Hans bror, Edward Seymour, Hertugen af Somerset blev Lord Protector for den unge Edward VI. Thomas indså, Jane Grey, der kan bruges som et effektivt våben i at angribe hans bror, der har forladt ham ud i kulden, når det kom til magten i den nye ordning. Thomas forhandlede med Janes far og fik forældremyndighed over hende til gengæld for et løfte om at gifte sig med hende til Kong Ed .ard.Jane boede hos Katherine Parr, hvor hun blev behandlet venligt, og hendes fromhed blev anerkendt og beundret., I sommeren 1548 ledsagede Jane Katherine til Sudeley Castle, hvor Katherine i September døde efter at have født en babypige. Jane fungerede som chef sørgende ved Katherine begravelse. Den 19. September blev Jane vendt tilbage til sine forældre. De var blevet utilfredse med Thomas Seymours løfte om at gifte sig med hende til kongen og var klar til at lave en anden kamp. Et ægteskab med Ed .ard Seymours søn, jarlen fra Hertford, var allerede blevet drøftet. Men Thomas var ikke klar til at give op og besøgte Greys for at overbevise dem om at vende Jane tilbage til sin husstand., Han lovede igen at gifte sig med hende til kongen og betalte dem 2000 2000 for hendes vagtskib.Jane boede hos Thomas i omkring to måneder, da han blev arresteret på grund af højforræderi. En af anklagerne mod ham var, at han konspirerede for at gifte sig med Jane til Kong Ed .ard. Jane vendte tilbage til Bradgate, hvor hun fortsatte med at studere med sin vejleder John Aylmer. I 1550 kom Roger Asham for at besøge hende og fandt hendes læsning Platon. Han spurgte, hvorfor hun ikke var udendørs jagt med resten af hendes familie. Hun svarede, at hun fandt mere glæde i Platon.,Asham skriver, at Jane klagede over sværhedsgraden, som hendes forældre behandlede hende med, og hvordan hun foretrak selskabet med Aylmer, der var blidere. Denne passage af Ashams er blevet fremhævet for at understrege, hvordan Greys misforstod og misbrugte deres begavede datter. Men det kunne også illustrere holdningen hos en pompøs, pedantisk og påståelig teenager, der foragtede hendes forældres gammeldags og konventionelle tilbøjeligheder. Asham kan have haft sin egen dagsorden, da han foreslog for vejledere ikke at bruge legemlig straf., Dette intervie.blev først offentliggjort, efter at Jane og hendes forældre var døde.

Med opmuntring fra Aylmer og Asham, Jane begyndte at korrespondere med flere berømte Schweiziske og tyske protestanter, herunder Martin Bucer og Heinrich Bullinger. I Oktober 1551 fik Janes far titlen hertug af Suffolk, og Jane tilbragte mere tid ved retten. Hun var til stede med sine forældre på statsbanketten og hilste den skotske regent Marie de Guise velkommen til retten., Efter henrettelsen af Thomas Seymour og Ed .ard Seymours undergang, Janes forældre tilpassede sig Rådets nye hovedmand, John Dudley, hertug af Northumberland.Dudley overbeviste De Grå om at gifte sig med Jane med sin egen søn Guildford. Jane modsatte sig ideen og argumenterede for, at hun allerede var indgået for at gifte sig med Ed .ard Seymours søn, jarlen fra Hertford. Men hendes forældre sejrede over hendes argumenter, og hun blev tvunget til at underkaste sig. Jane og Guildford blev gift d. 21. maj 1553 i Durham House, Dudley ‘ s London residence. Jane gik tilbage for at bo sammen med sine forældre.,

Kong Ed Edwardards helbred begyndte at falde, og de grå konspirerede med Dudley for at udelukke Mary og Eli .abeth fra successionen. Under indflydelse af Dudley og hans vejleder fik kong Ed .ard en opgave at omskrive sin vilje som en del af hans lektioner. Tanken om, at den katolske Mary blev dronning og vendte protestantismens fremskridt i England, var anathema for ED .ard. En del af øvelsen var at komponere en ‘udtænke’, som i teorien udelukkede Mary som den retmæssige arving til Englands trone og skænkede den til sine kvindelige fætre i den grå familie., Til sidst blev denne skolelokale øvelse omdannet til breve patent, underskrevet af kongen og hans råd. Selvom kongen lovligt kunne udstede breve patent, var der argumenter på det tidspunkt, at ændring af successionen ville kræve parlamentarisk godkendelse, som aldrig blev realiseret.Janes svigermor informerede hende om, at kongen var ved at dø, og hun må holde sig i beredskab, fordi han havde navngivet hende er arving. Jane tog ikke dette alvorligt i starten, men hun var forpligtet til at vende tilbage til Durham House. Et par dage senere blev hun syg og var overbevist om, at hun blev forgiftet., Hun anmodede om tilladelse til at gå til royal manor i Chelsea til convalesce. Hun var der, da Kong Ed .ard døde den 6.juli 1553. Tre dage senere ankom en af hendes svigerinde for at ledsage hende til Syon House.

På trods af indvendinger fra nogle af Rådet proklamerede Dudley og andre Jane queenueen den 10.juli. Da hun ankom til Syon, Jane fik at vide, at hun var blevet navngivet Ed Edwardards arving. Jane var meget bekymret over nyheden og faldt til jorden grædende. Hun sagde, at hun ikke var værdig., Men hun bad om, at hvis det, hun havde fået, var retmæssigt og lovligt hendes, Gud ville give hende tilstrækkelig nåde til at styre riget til hans herlighed og tjeneste.Jane blev indlagt i tårnet for at afvente sin kroning. Hun blev udråbt dronning på juli 10 på korset i Cheapside. Et brev, der annoncerede hendes tiltrædelse, blev formidlet til Lordens løjtnant i amterne, og biskop Ridley prædikede en prædiken til støtte for hende ved Pauls Kors. I prædikenen fordømte han Mary og Eli .abeth som bastarder og argumenterede for, at Mary, en papist, ville bringe udlændinge til England., Men Folket glædede sig ikke over proklamationen af Jane som dronning. Der var ingen bål, og klokkerne ringede ikke.Guildford forblev ved Janes side i tårnet. Han og hans familie krævede, at Jane navngav ham konge, men hun nægtede stærkt. Dette førte til en stor familie kontrovers og Jane begyndte at indse, hvordan hun var blevet brugt af Dudley familie. Med sine egne ord sagde hun, at hun var blevet bedraget af hertugen af Northumberland og Rådet og blev syg behandlet af sin mand og hans mor.,

ingen forventede, at Mary ville udfordre Janes tiltrædelse, men Rådet opdagede snart, at de alvorligt havde undervurderet hende. Fra sin base i East Anglia ved Kenninghall omringede Mary sig med mange loyale tjenere. Hun sendte breve og anbringender, beder mænd om at slutte sig til hende for at sikre hendes lovlige ret til tronen. Til sidst fik hun støtte fra omkring femten tusinde mænd. Den 12. juli nåede nyheder til London Mary forberedte sig på at kæmpe.

Rådet blev mere og mere nervøs og besluttede at sende nogle tropper for at konfrontere og fange Mary., Den oprindelige plan var at sende Jane ‘ s far i spidsen for de mænd, men Jane indsigelse og Rådet besluttet at sende Dudley i stedet. Men selv før Dudley kom til East Anglia, var der ingen folkelig støtte til hans sag, og hans hær begyndte at forlade ham. Han kapitulerede og Mary trådte London i triumf. Jane, hendes mand, hendes far og Dudley blev anset for anholdt og alle sluttede Jane i tårnet. Den 19. juli blev Mary Tudor proklameret over hele landet og var nu virkelig Dronning.,først var Mary villig til at være mild og fortalte den kejserlige ambassadør, at hendes samvittighed ikke ville tillade hende at henrette Jane. Imidlertid, hun ville forblive forsigtig, før hun frigjorde hende. Dudley, engang en engageret protestant, officielt konverteret til katolicismen og blev henrettet på juli 22. Jane fik komfortable logi i tårnet i hjemmet til en bestemt Patridge, gentleman gaoler. Forfatteren af “Chronicle of Queenueen Jane” spiste middag med hende og siger, at Jane talte om at være taknemmelig for dronning Marys lempelse., Da han nævnte Dudley, Jane voldsomt angreb ham for at bruge hende og for at forlade den protestantiske religion.Jane, Guildford og to andre Dudley Brødre stod retssag den 19. November. Retssagen var kort og formel, og alle blev fundet skyldige. Dronning Mary var barmhjertig, og Jane og Guildfords liv blev skånet for henrettelse for øjeblikket. Janes mor Frances bønfaldt Dronning Mary om at benåde sin mand og Mary forpligtet.,i mellemtiden havde Mary erklæret, at hun ville gifte sig med sin fætter kong Philip II af Spanien, en beslutning, der forårsagede stor bestyrtelse og frygt blandt hendes folk. I slutningen af januar og begyndelsen af februar, Sir Thomas Wyatt, janes far og mange andre adelsmænd konspirerede til at gøre oprør mod Mary ‘ s ægteskab og sætte hendes søster Elizabeth på tronen. Wyattyatt og hans Mænd var endda truende uden for royal residence i London, men til sidst overgav. Dette oprør og Janes fars deltagelse forseglede hendes skæbne., Selvom Jane ikke havde nogen forudviden om opstanden, Mary indså, at Jane altid ville forblive en figurhoved for protestantisk utilfredshed.Janes henrettelse blev sat til 9. februar. I en sidste grøft indsats for at redde sin fætters sjæl, Mary sendte John feckenham, den nye dekan for St. Pauls til Jane for at overtale hende til at konvertere til Katolisisme. Jane ikke konvertere, men hun og dekanen havde en stimulerende teologisk debat. En redegørelse for deres debat blev skrevet og udgivet af John fo .e og giver naturligvis Jane sejren. Jane og feckenham skiltes i mindelighed.,

Den nye udførelse datoen var 12 februar, 1554. Guildford skulle henrettes på to .er Hill. Mary tilbød at tillade Jane at sige farvel til Guildford, men hun nægtede. Hun så på sit vindue, da Guildford blev taget væk og var vidne til hans hovedløse lig, da det vendte tilbage i en vogn., Jane skulle henrettes inden for tårnets område, som det sømmede sig for hendes kongelige arv. Hun forlod sine boliger på tårnets løjtnant. Hendes to kvinder græd, men Jane blev komponeret uden tårer.

hun klatrede op ad stilladsens trin og vendte sig for at henvende sig til den lille gruppe, der skulle være vidne til hendes død. Hun indrømmede, at hun havde forkert at acceptere kronen, men sagde også, at hun ikke var uskyldig i at ville skaffe den. Hun bad de tilstedeværende om at være vidne til, at hun døde som en god kristen kvinde og bad om deres bønner, mens hun var i live.,hun knælede og hengiven reciterede den halvtreds første salme, Miserere. Hovedmanden kom mod hende, og hun så blokken for første gang. Hendes kvinder fjernede sin kjole og bundet et lommetørklæde over øjnene. Fordi hun ikke kunne se, hun flailed hendes arme spørger ” Hvor er det? Hvad skal jeg gøre?”Nogen kom frem for at guide hende til blokken. Hun lagde hovedet ned på det og strakte sin krop ud og sagde til sidst “Herre, i dine hænder anbefaler jeg min Ånd.”Hun blev begravet i kapellet St. Peter ad Vincula i Tårnområdet.,

Yderligere læsning: “Krone af Blod: Det Dødbringende Arv af Lady Jane Grey” af Nicola Tallis, “De Søstre, Som Ville Være Dronning: Mary, Katherine, og Lady Jane Grey, En Tudor Tragedie” af Leanda de Lisle, “Lady Jane Grey: A Tudor Mysteriet” af Eric Ives, “Krønike af Dronning Jane” af anonymous, “Edward VI” af Jennifer Loach, indlæg på Lady Jane Grey i Oxford Dictionary of National Biography skrevet af Alison Plowden