diferențele de ortografie britanică și Americană

când vine vorba de diferențele de ortografie engleză britanică și engleză americană, chiar britanicii sunt prinși ocazional. Principala diferență este că engleza britanică păstrează ortografia cuvintelor pe care le-a absorbit din alte limbi, în principal franceză și germană. În timp ce ortografia engleză americană se bazează mai ales pe modul în care cuvântul sună atunci când este rostit.,

engleza a fost introdusă în ceea ce este America modernă în secolul al XVII-lea de către coloniștii britanici. De atunci, limba a evoluat și a fost influențată de numeroasele valuri de imigrare în SUA.ortografia cuvintelor englezești britanice a fost cimentată de Samuel Johnson în ceea ce este considerat a fi unul dintre cele mai cunoscute dicționare din lume. A luat Johnson, și șase ajutoare, doar peste opt ani de la preot la 40.000 de cuvinte care a apărut într-Un Dicționar de Limba engleză, care a fost publihsed în 1755.,

în mod Similar în America, pentru Un Concis Dicționar de Limba engleză a fost tipărită pentru prima dată în 1806 și popularizat American ortografie limba engleză care au fost folosite în loc de engleză Britanică ortografie de cuvinte, cum ar fi culoarea, în loc de culoare.autorul a fost Noah Webster care a urmat dicționarul original în 1828 cu „un dicționar American al limbii engleze”, care avea peste 70.000 de cuvinte.,nise Recognize

Verbs in British English that end in ‘yse’ are always spelled ‘yze’ in American English:

In British spelling ‘L’ is doubled in verbs ending in a vowel plus ‘L’.,americane de limba engleză, ” L ” nu este dublat:

Engleza britanică cuvinte care se scriu cu vocale duble ae sau oe tind să fie scris cu un e în engleza Americană: Deși există excepții de la regulă., De exemplu, arheologia este scris în același mod ca și engleza britanică, dar arheologia ar fi acceptabilă în America, dar este incorectă în Marea Britanie.,>offense pretence pretense

Some nouns that end with ‘ogue’ in British English end with either ‘og’ or ‘ogue in American English: