It’s the typical trope regarding a ” grammar nazi.”Sempre que alguém usa” John and me “em uma frase*, eles saltam com um nasal e irritante” não quer dizer John e eu?sabes que mais? Às vezes, os snobs enganam-se. Isto é uma hipercorreção comum. “João e eu” não é uma frase obsoleta que deve sempre, sem falta, ser substituída por “João e eu” ambos são relevantes e corretos em seu próprio contexto. Aprende a diferença, e talvez um dia possas morder alguém que corrige incorrectamente a tua gramática.,
A explicação técnica
A confusão está aqui, nas palavras “eu” e “mim”, que são formas diferentes de o pronome de primeira pessoa (palavra que substitui um substantivo próprio referindo-se ao escritor ou falante de si). “I” é a forma assunto deste pronome. Em inglês, os sujeitos tendem a vir no início de uma frase como uma regra muito frouxa, e eles são a entidade que “age” o verbo. Assim, dizemos “eu fiz isso”, “eu vi aquilo”, “eu comi um abacaxi roxo”, e outras construções assim.,
“Me” é a forma objeto do pronome da primeira pessoa. Um objeto é atuado pelo verbo principal na cláusula (direta ou indiretamente, mas isso é uma lição de linguística para outro dia), ou está ligado ao sujeito e ao verbo principal com uma preposição. Pode haver mais de um objeto em uma frase, desempenhando papéis diferentes. Assim, dizemos coisas como” o cão comeu-me”,” ele olhou para mim “ou” a Sally apanhou um avião para Tóquio E escreveu-me no Skype quando lá chegou. Essa última frase tem dois verbos e alguns objetos, mas “eu” está definitivamente em uma posição objeto em oposição a uma posição sujeito.,
Então, a questão de se usar “John e eu” (ver também “eu e John”) ou “John e eu” é uma questão de qual parte da frase em que ocorrem no. Sujeito ou objecto?
the grammar hack
Mapping out a sentence tree to decide what’s a subject and what’s an object is not a practical way to determine which form of the pronoun to use mid-conversation. Há um método mais fácil.
para descobrir no momento, basta considerar a frase sem ” John.,”Mesmo nos casos em que as conjugações verbais tornam a frase um pouco estranha, você ainda será capaz de obter um sentido de qual forma pronome faz sentido.
Aqui estão alguns exemplos:
“John and I “ou”John and me”?fui à praia. fui à praia. o John e eu fomos à praia. o John e eu fomos à praia. Troy veio para a praia comigo. o Troy veio à praia comigo e com o John. Troy foi à praia com John e eu., estou a pensar em mudar-me para o Canadá. estou a pensar em mudar-me para o Canadá. John e eu estamos pensando em mudar-nos para o Canadá. John e eu estamos pensando em mudar-nos para o Canadá. se me perguntar, os cães devem usar roupas. na minha opinião, os cães devem usar roupas. se perguntar ao John e a mim, os cães devem usar roupas. se perguntar ao John e a mim, os cães devem usar roupas., ❌
Então, realmente, a questão de se você deve usar “John and me”, ou “John e eu” é tão simples como se poderia usar “mim” ou “I”.
não ser uma d*ck
O fato de que as pessoas comumente obter esses dois pronomes misturados quando utilizado em conjunto com outro substantivo ou pronome não é realmente o problema. Claro,se estás a escrever ou a falar profissionalmente, é uma boa ideia acertar. No entanto, se você não estiver e você misturá-los, as pessoas vão quase definitivamente saber do que você está falando.,
a questão é com a hipercorreção acima mencionada. Se você vai corrigir alguém em sua gramática (e na maioria dos casos, a menos que você tenha esse tipo de relação que é imprudente), deve ser uma correção legítima. “Não queres dizer o John e eu?”não só é irritante, como muitas vezes é errado.
This is a very common error, and the confusion is compounded by the fact that it’s often mistakenly corrected even when it’s said or written correctly! Agora você sabe tanto a linguística por trás dela e a maneira mais fácil de determinar se” eu “ou” I ” está certo em qualquer caso particular.,se a gramática não é o seu ponto forte, a PubLoft pode ajudar. Utilizamos os melhores freelancers e editores para produzir conteúdo preciso e de qualidade que irá impulsionar o seu marketing de entrada. Aumenta a tua audiência e liderança sem teres de te preocupar com” eu “contra” mim!”
*o nome” John ” aqui é um stand-in para qualquer outro nome ou substantivo usado.
Leave a Reply