es el tropo típico con respecto a un «grammar nazi».»Whenever anyone uses» John and me «in a sentence*, they jump in with a nasal and annoying» Don’t you mean John and I?»
¿sabes qué? A veces, los esnobs se equivocan. Esta es una hipercorrección común. «Juan y yo «no es una frase obsoleta que siempre debería, sin falta, ser reemplazada por» Juan y yo». ambos son relevantes y correctos en su propio contexto. Aprende la diferencia, y tal vez un día podrías morder a alguien que corrige incorrectamente tu gramática.,
La explicación técnica
la confusión aquí radica en las palabras» yo «y» yo», que son diferentes formas del pronombre de primera persona (una palabra que reemplaza un sustantivo propio que se refiere al escritor o hablante). «I» es la forma de sujeto de este pronombre. En inglés, los sujetos tienden a venir al principio de una frase como una regla muy suelta, y son la entidad que «actúa» el verbo. Por lo tanto, decimos «hice esto», «vi eso», «comí una piña púrpura», y otras construcciones similares.,
«yo» es la forma objeto del pronombre de primera persona. Un objeto es actuado por el verbo principal en la cláusula (directa o indirectamente, pero eso es una lección de lingüística para otro día), o está vinculado al sujeto y al verbo principal con una preposición. Puede haber más de un objeto en una frase, jugando diferentes roles. Por lo tanto, decimos cosas como «el perro me comió», «me miró» o «Sally tomó un avión a Tokio Y me llamó por Skype cuando llegó allí.»Esa última oración tiene dos verbos y bastantes objetos, pero» yo » está definitivamente en una posición de objeto en lugar de una posición de sujeto.,
entonces, la cuestión de si usar» John and Me «(Véase también» me and John») O» John and I » es una cuestión de en qué parte de una oración aparecen. Sujeto u objeto?
El truco gramatical
trazar un árbol de oraciones para decidir qué es un sujeto y qué es un objeto no es una forma práctica de determinar qué forma del pronombre usar a mitad de conversación. Hay un método más fácil.
para averiguarlo sobre la marcha, solo considera la oración sin » John.,»Incluso en los casos en que las conjugaciones verbales hacen que la oración sea un poco extraña, aún podrás tener un sentido de qué forma de pronombre tiene sentido.
Estos son algunos ejemplos:
«John and I» O «John and me»?
fui a la playa. <
fui a la playa. ✅
John y yo fuimos a la playa. ✅
John y yo fuimos a la playa. ❌
Troy llegó a la playa con I. ❌
Troy llegó a la playa conmigo. ✅
Troy vino a la playa con John y conmigo. ✅
Troy vino a la playa con John y yo., Me
estoy pensando en mudarme a Canadá. <
estoy pensando en mudarme a Canadá. ✅
John y yo estamos pensando en mudarse a Canadá. ✅
John y yo estamos pensando en mudarse a Canadá. <
Si me preguntas, los perros deben usar ropa. <
si me preguntas, los perros deben usar ropa. ✅
Si nos preguntas a John y a mí, los perros deben usar ropa. ✅
Si nos preguntas a John y a mí, los perros deben usar ropa., ❌
así que realmente, la pregunta de si debe usar «John and me» o «John and I» es tan simple como si usaría «me» O «I.»
no sea un d*ck
el hecho de que las personas comúnmente obtienen estos dos los pronombres mezclados cuando se usan en conjunción con otro sustantivo o pronombre no es realmente el problema. Claro, si estás escribiendo o hablando profesionalmente, es una buena idea hacerlo bien. Sin embargo, si no lo eres y los confundes, la gente casi definitivamente sabrá de lo que estás hablando.,
el problema es con la hipercorrección antes mencionada. Si vas a corregir a alguien en su gramática (y en la mayoría de los casos, a menos que tengas ese tipo de relación, esto es desaconsejable), debería ser una corrección legítima. «¿No te refieres a John y a mí?»no es solo rejilla, pero a menudo está mal.
Este es un error muy común, y la confusión se agrava por el hecho de que a menudo se corrige erróneamente incluso cuando se dice o se escribe correctamente! Ahora usted sabe tanto la lingüística detrás de ella y la forma más fácil de determinar si «yo» o » yo » es correcto en cualquier caso particular.,
si la gramática no es tu punto fuerte, PubLoft puede ayudarte. Utilizamos los mejores freelancers y editores para producir contenido preciso y de calidad que impulsará tu inbound marketing. Haga crecer sus calificaciones de SEO y liderazgo de pensamiento sin tener que preocuparse por «I» vs «me!»
* El nombre «John» aquí es un sustituto para cualquier otro nombre o sustantivo utilizado.
Leave a Reply