Imagine esta situação: nas últimas duas semanas, você tem trabalhado em uma grande apresentação para dar a antigos membros do seu departamento, juntamente com os seus colegas.passou horas a organizar as suas ideias, a arranjar a melhor maneira de se expressar e a verificar os factos.hoje foi o grande dia! Passaste a última hora a rever a tua apresentação e a responder a perguntas posteriores.,
Agora a reunião acabou e as pessoas estão a seguir em frente com os seus dias. No geral, achas que correu bem, por isso estás a sentir-te muito bem contigo.
E então um de seus supervisores puxa você de lado para dizer o seguinte:
“Você fez um excelente trabalho nessa apresentação. Tornou mais fácil para nós concordarmos com a sua proposta, e estamos ansiosos para ver como as coisas acabam.Uau! Você acabou de receber um elogio super positivo depois de todo o seu trabalho duro!como responde?,você se sente um pouco agitado (uma combinação de constrangido e nervoso), então você sorri e diz, “Obrigado.”Ela acena com a cabeça e sai da sala.depois que ela sai, você sente que poderia ter dito um pouco mais para reconhecer suas palavras amáveis.bem, tenho boas notícias para si: agradecer é uma forma perfeitamente aceitável de responder a um elogio.
no entanto, a maioria dos falantes nativos de Inglês vão um passo mais longe quando recebem elogios.,
neste artigo, vamos passar por algumas diretrizes e expressões que usamos para ajudá-lo a se tornar melhor em receber e aceitar elogios em inglês.
orientações para receber e aceitar elogios
mesmo os falantes nativos precisam de prática para se tornar melhor em aceitar elogios! Quando alguém te elogia, isso abre uma oportunidade para mais conversa.,
Como mencionei no cenário acima, quando você recebe um elogio, você deve sempre dizer obrigado, mas um profissional de conversação vai manter a conversa indo usando uma combinação das seguintes estratégias.,
- valorize
- Diga-lhes que a sua opinião é importante
- Dar crédito onde é devido para o seu trabalho ou para alguém que apoiaram
- Menção positiva, o próximo passo
- Reconhecer as pessoas que lhe apoiaram
- aproveite a oportunidade para convidar mais comentários ou conversa
valorize
Se alguém leva tempo para dar-lhe um elogio, você deve aceitá-lo com entusiasmo, o coração sentiu “obrigado.”
Aqui estão algumas outras expressões para expressar gratidão ao aceitar elogios:
- obrigado!,Obrigado por reparares!agradeço.isso significa muito vindo de ti.obrigado. Isso significa muito para mim.Obrigado por reparares.achas que sim? Muito obrigado!Aww! Obrigado.que simpático da tua parte dizeres isso.que simpático da tua parte teres reparado.sinto-me lisonjeado. É bom ouvir isso.obrigado. É muito gentil. (mais comum em Inglês Britânico)
- obrigado. Ainda bem que gostaste.ainda bem que pensas assim.,
um simples “obrigado” é sempre completamente bem-vindo, ou pode combinar uma expressão de apreço com as minhas outras orientações e estratégias para aceitar elogios.
diga-lhes que a sua opinião importa
Se você conhece a pessoa que lhe dá um elogio, e você valoriza o seu feedback por causa de suas próprias habilidades especiais, talentos, ou senso de estilo, certifique-se de enfatizar que a sua opinião é importante para você.
Você pode usar uma frase simples como, ” isso significa muito vindo de você.,”
dar crédito onde é devido – ao seu trabalho árduo ou a um colega
é uma boa prática reconhecer o seu investimento de tempo e energia num projecto ou o seu trabalho árduo a desenvolver as suas competências.você pode dizer, ” Muito obrigado! A minha vitória é resultado de longas horas de treino!”
Você também pode querer reconhecer as pessoas com quem você trabalhou em um projeto colaborativo.mudar ou compartilhar o crédito é uma estratégia comum para receber elogios, que eu descrevo em mais detalhes abaixo.,
mencionar um próximo passo positivo
Depois de receber um elogio, você pode mencionar o que você planeja fazer indo para a frente.isto funciona da mesma forma para elogios sobre a sua aparência, gosto ou personalidade que para elogios sobre o seu desempenho no trabalho, escola, e outras configurações.
Aqui estão alguns exemplos:
- Se alguém elogia o seu gosto em móveis da sala de estar, diga, ” muito obrigado! Agora posso concentrar a minha atenção em embelezar a minha cozinha!se alguém elogiar as tuas capacidades de falar em público, diz: “agradeço., Espero fazer o mesmo na grande reunião do Departamento no próximo mês.se alguém elogiar a sua campanha de marketing, diga: “Uau, obrigado! Vou aplicar o que aprendi com o meu último cliente.”
reconhecer as pessoas que te apoiaram
Se alguém te elogia os teus talentos e habilidades, podes aceitar o elogio reconhecendo o teu trabalho árduo, mas também é uma boa ideia mencionar as pessoas que te apoiaram à medida que cresceste e trabalhaste para os teus objectivos e sonhos.
Por exemplo, você pode dizer, ” obrigado., A minha família tem apoiado os meus sonhos.”
aproveite a oportunidade para convidar mais feedback ou conversa
a última orientação para receber elogios é vê-lo como uma oportunidade para convidar mais feedback ou conversa mais aprofundada.como mencionei em minha lição sobre Dar elogios, dizer algo positivo pode abrir mais conversa.se está a receber um elogio, deixe a porta aberta para a outra pessoa.quando receber um elogio do seu consultor sobre o seu projecto de investigação, responda pedindo-lhe feedback.,você pode dizer, ” eu realmente aprecio isso vindo de você. Tem alguma sugestão de Como posso aplicar os meus estudos no meu próximo estudo?”
vamos revisitar o exemplo no início do artigo. Um membro sénior do seu departamento elogiou a sua proposta. Neste caso, você pode convidá-los a compartilhar mais idéias com você.tente dizer, ” obrigado. Tem alguma sugestão que queira que eu tenha em mente?”
Você também pode sugerir reunião no futuro.,se alguém elogiar o seu gosto por Relógios, pode começar a falar mais sobre relógios ou locais para os comprar. “Graca. Comprei-o em Nova Iorque. Você já esteve em __(nome da loja)_?”
da mesma forma, você pode retornar o elogio e envolver a pessoa na conversa.como mencionei no meu artigo sobre Dar elogios, a melhor maneira de melhorar o dia de alguém é mostrar admiração, aprovação ou respeito com feedback positivo.,
no entanto, se você gastar tempo suficiente com falantes nativos de Inglês, você vai notar que eles nem sempre aceitam imediatamente o elogio.se alguém evita aceitar o teu elogio, pode ter-se sentido estranho porque o teu elogio estava deslocado.por exemplo, você definitivamente não deve dizer a alguém no trabalho ou a alguém que você não sabe realmente que eles estão bonitos. É demasiado pessoal e geralmente inapropriado.no entanto, o que acontece se for apenas um simples elogio sobre a sua excelente cozinha, ou um gosto surpreendente na bagagem?, Porque evitariam aceitar o elogio?bem, isso é apenas parte da cultura em torno de receber elogios.compreender como os elogios são recebidos vai ajudá-lo a decifrar o que se passa!
evitar ou minimizar o elogio
é difícil de acreditar, mas é realmente comum em Inglês Americano evitar completamente ou minimizar um elogio uma ou duas vezes por modéstia.,evitar elogios é mais comum quando você está falando sobre aparência, estilo ou gosto pessoal, porque algumas pessoas podem se sentir envergonhadas por ter tanta atenção sobre eles.as pessoas que são tímidas ou mais reservadas são mais propensas a evitar ou minimizar elogios porque se sentem desconfortáveis.da mesma forma, as pessoas mais jovens que ainda estão a desenvolver autoconfiança podem não acreditar no que lhes está a dizer.lembre-se, não é uma boa ideia minimizar elogios sobre seus talentos, habilidades, ou desempenho no trabalho ou na escola.,muitos treinadores de negócios realmente têm que ensinar as pessoas a aceitar elogios no local de trabalho – não faz mal se sobressair em seu trabalho!
expressões comuns usadas para evitar ou minimizar elogios são as seguintes:
- Não, Não estou.nem por isso.não foi nada.não foi assim tão difícil.
questionando ou duvidando do elogio
semelhante a evitar ou minimizar elogios, algumas pessoas podem questionar ou duvidar do elogio que receberam.isto é um pouco melhor do que evitar elogios, mas é uma estratégia que raramente sugiro usar.,pode ser mais apropriado quando alguém está elogiando sua personalidade ou características pessoais.curiosamente, algumas pessoas questionam o elogio a fim de receber outro elogio!questionar elogios pode encorajar a outra pessoa a ser mais específica.
tenha cuidado, no entanto: você não quer soar como se estivesse cavando ou pescando por elogios.,escavar para elogios e pescar para elogios são expressões que usamos para descrever alguém que quer ouvir as pessoas dizer coisas mais agradáveis sobre eles, e é bastante óbvio quando a pessoa está fazendo isso!
Aqui estão algumas expressões comuns para questionar elogios:
- você realmente acha que sim?a sério?a sério?achas mesmo isso?estás a falar a sério?
mudar ou partilhar o crédito
uma melhor estratégia para receber elogios é mudar ou partilhar o crédito.,o crédito variável permite-lhe ser um pouco modesto ou reconhecer genuinamente o trabalho árduo de outra pessoa.por exemplo, se alguém elogia a sua aparência física, como os seus olhos ou cabelo, não faz mal dizer: “bons genes!”😉
Se você receber um elogio sobre o seu estilo ou gosto, você pode referir quem você aprendeu com:
- obrigado! Herdei o meu sentido de estilo da minha avó.ainda bem que reparaste. Vi muitos vídeos fixes do YouTube para acertar as coisas.Uau, obrigado! Posso recomendar este grande livro sobre ele.agradeço., O meu colega de quarto tem bom olho para o design.
Quando alguém elogia o seu trabalho, mas você sabe que outras pessoas estavam envolvidas no processo, utilizar uma das seguintes estratégias:
- Obrigado. Não teria conseguido sem ti / o resto da equipa / o apoio.agradeço. A Sarah e o Joe ajudaram muito. Eu digo-lhes o que pensas.muito obrigado. Vou transmitir o elogio à Diana. Ela esteve realmente envolvida durante todo o processo.,da mesma forma, se alguém elogia o seu desempenho ou realização, pode reconhecer a ajuda que recebeu para chegar lá: estou muito grato por todo o treinamento/orientação / apoio que recebi ao longo dos anos.tenho sorte em ter um treinador tão bom.agradeço a todas as pessoas que me ajudaram a chegar aqui.uma quarta estratégia comum ao receber elogios é devolver o elogio à outra pessoa.,devolver o elogio significa repetir um elogio semelhante ou relacionado com a outra pessoa.por exemplo, se alguém diz: “adoro o teu cabelo!”Podes responder”, tens uns sapatos fantásticos.”
ou se seu chefe lhe diz que você fez um ótimo trabalho no projeto, você pode dizer: “Bem, eu tenho a sorte de ter aprendido com o melhor!”que é uma forma indirecta de se referir a ele ou ela.se alguém lhe diz que tem uma excelente atitude, pode elogiar a sua dedicação, paixão ou energia: “obrigado! Admiro a sua dedicação ao seu trabalho!,enquanto você for genuíno, devolver o elogio é uma boa estratégia para aceitar elogios de uma forma apreciativa, mas modesta.Quem diria que receber elogios poderia envolver-se tanto? Aprender como aceitar corretamente um elogio pode ajudá-lo a fazer uma melhor conversa em inglês.isso também ajuda você a entender as respostas comuns aos elogios para que você possa reagir adequadamente e manter a conversa em andamento.és um excelente aluno! Mostre que aprendeu a aceitar elogios usando uma das diretrizes em um comentário abaixo., não se esqueça que também quer aprender a dar elogios bem!pronto para comunicar mais eficazmente em conversas? Aprenda habilidades de comunicação que lhe permitem se conectar com outras pessoas e se envolver em conversas naturais e discussões profissionais. Começa aqui.
Leave a Reply