それは多くの人が聞いたことがある言葉ですが、しばしば誤解されます。 こんにちは、”Aloha”は”Hello”と”goodbye”の両方を意味する言葉だと思う人が多いです。 それは真実ではなく、実際にはアロハの本当の意味はそれ以上のものです。
ハワイ語では、誰かに挨拶するときとさよならを言うときの両方で”アロハ”と言うことは事実です。 しかしそれは文字通り取られるべきではない。
ハワイ語でアロハの本当の意味は、愛、平和、そして思いやりのことです。, それは生き方のガイドラインです–アロハの人生は、心がいっぱいになり、あなたの精神であなたの周りの人に影響を与える能力であふれているとき
ハワイに来る多くの人々は、彼らが誰かを見るたびに”アロハ”と言う必要性を感じ、彼らはさよならを言うたびに。 これはある意味で言葉の強さを弱めます。 “アロハ”と言うことは、心から真に来るべきです。
私たちはすべて人間なので、時にはあなたが誰かを見て幸せではないという事実について正直に言わないのはなぜですか？, それはアロハを言うことが不適切であろう完璧な時間です。 だから、人に”アロハ”と言うときは良心的にしてください。 それは大いに認められるが、私達は強いアロハの概念を保ちたいと思う。
アロハの意味を理解すれば、家族（オハナ）と心のつながりが私たちの文化の最も重要な側面の一つであるハワイの生活をよりよく垣間見ることが
アロハスピリット
あなたがカウアイ島（またはそのことについてはハワイのすべて）にいる間、あなたは”アロハスピリット”への言及を聞くこと, これは、アロハがこんにちは/さよならよりもはるかに意味する最大の兆候の一つです。 アロハスピリットは、私たちが人生で努力するものであり、あなたの周りの人々を愛と思いやりで治療するための良い指針です。 それは私たちがナパーリ海岸の私たちのツアーで毎日エミュレートするものです,我々は彼らの友人や家族に私たちを参照するので、多くのリピートビジネス
アロハの最高の部分は、あなた自身とあなたの周りの人に対するあなたの愛と思いやりを表現すればするほど、それはあなたに戻ってくるという, だからこそ、それはハワイの日常の言語のような部分になっています。 だからこそ、人々は挨拶や別れを言うときにそれを言う–私たちはアロハの精神が一日を通して続くように気持ちを永続させたいと思っています。
だから私たちはあなたの語彙のアロハの一部を作ることをお勧めしますが、あなたが意義と誠実にそれを言うことができるように、本当の意味
それで、私たちはあなたとあなたのOhanaに”Aloha”と言います！
Leave a Reply