To Kill a Mockingbird (Italiano)

Boo Radley è un vicino di casa che vive nella stessa strada della famiglia Finch. La caratteristica distintiva di Boo è la sua invisibilità letterale e simbolica. Un recluso che esce solo di notte, Boo diventa un ricettacolo per le paure e le superstizioni della città. I bambini Finch inventano storie strane e orribili su Boo, informate dai pettegolezzi degli adulti., Il lettore capisce che Boo è stato maltrattato da suo padre, che lo ha rinchiuso per una piccola infrazione quando era un giovane, ma Jem e Scout credono racconti selvaggi su Boo, come la voce che uccide gli animali domestici dei vicini. Come tale, nel contesto del romanzo Boo funziona più come un fantasma che un personaggio reale. Egli appare solo negli ultimi capitoli del libro, e anche allora, parla solo una volta, ma la sua presenza è sentita in tutto., Infatti, Scout inizia la sua narrazione dicendo che per capire gli eventi della notte di Halloween non è sufficiente per il lettore conoscere lo sfondo del processo di Tom Robinson. Il lettore deve anche conoscere la storia tra Scout, Jem, e Boo Radley.

Simbolicamente, Boo rappresenta sia la comprensione infantile di Scout della vita delle persone intorno a lei, sia i veri rischi e pericoli che affrontano i bambini mentre crescono nel mondo. Come una figura fantasma, Boo simboleggia anche aspetti del passato della città, come l’intolleranza, la disuguaglianza e la schiavitù., La città preferisce mantenere gli aspetti meno ammirevoli del suo passato fuori dalla vista, come Boo, ma, come Boo, i fantasmi del passato della città continuano a informare il presente della comunità. Boo non cambia come personaggio nel corso del romanzo, ma la percezione di Scout e Jem di Boo cambia da mostro a eroe mentre imparano di più su Boo e sviluppano un senso di empatia. Boo è veramente gentile e protettivo nei confronti dei bambini. Infatti, li protegge quando Atticus ha sottovalutato la minaccia che Bob Ewell pone ad Atticus e alla sua famiglia., Scout non rende mai esplicitamente chiare le motivazioni di Boo, ma in una storia che non evita di avere personaggi inequivocabilmente buoni e inequivocabilmente malvagi, Scout intende chiaramente che il lettore conti Boo tra quelli buoni. La decisione che Heck Tate e Atticus prendono alla fine del romanzo per proteggere la privacy di Boo segna il culmine delle lezioni del romanzo sul coraggio, l’empatia, la comunità e la legge.