Informazioni generali
Questo avviso legale (di seguito “Avviso legale”) ha lo scopo di regolare l’uso del servizio del portale Internet “www.melia.com “(di seguito, il “sito”). Ti consigliamo di leggere attentamente questi termini prima di utilizzare il sito web.,
Per rispettare le disposizioni della Legge 34/2002, del 11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e commercio elettronico, i servizi, le informazioni generali del sito è il seguente:
Utenti
l’Accesso e/o utilizzo di questo sito implica la condizione di utente del sito web e l’accettazione da quel momento in pieno e senza riserva di questi Termini e Condizioni e le eventuali Condizioni Particolari applicabili, che può arricchire, modificare o sostituire le Condizioni Generali di alcuni servizi del sito web e dei contenuti., Prima di utilizzare i servizi offerti dal sito, si raccomanda pertanto all’utente di leggere attentamente tutte le relative Condizioni.
L’utilizzo del sito web è inoltre soggetto a tutte le altre comunicazioni, regolamenti e istruzioni rese note all’utente da MELIA con qualsiasi mezzo che possa sostituire, completare e/o modificare questo Avviso legale. Per una maggiore flessibilità nel funzionamento del sito web a beneficio degli utenti, MELIA può modificare i servizi forniti e qualsiasi aspetto del sito web, nonché le condizioni operative, tecniche e di servizio per l’utilizzo dei servizi del sito web.,
Allo stesso modo, MELIA può modificare questi Termini o Condizioni come applicati a qualsiasi servizio o contenuto, pubblicando un avviso sul sito web. Le modifiche non saranno applicate retroattivamente e avranno effetto dalla data di pubblicazione. Se non si accettano i termini di servizio modificati , è necessario interrompere l’utilizzo del servizio. Ti consigliamo di controllare regolarmente i termini di utilizzo del sito web.,
Utilizzo del sito web, dei suoi servizi e contenuti
L’utente accetta di utilizzare il sito web e i suoi servizi e contenuti in modo coerente con la legislazione vigente, la morale, i buoni costumi e l’ordine pubblico, e di non violare le disposizioni di questo avviso legale e quelle che possono integrare, modificare o sostituire, Di conseguenza, l’utente non deve utilizzare il sito web o i suoi servizi e contenuti per scopi illegali o scopi lesivi dei diritti e/o degli interessi di MELIA o di terzi che in qualsiasi modo danneggino il normale funzionamento del sito web o dei suoi servizi per il resto dei suoi utenti, MELIA e/o la sua immagine.
In generale la fornitura dei servizi non richiede la sottoscrizione preventiva o la registrazione degli utenti. Tuttavia, MELIA può condizionare l’uso di alcuni dei servizi al completamento della registrazione o dei moduli dell’utente corrispondenti., In tutti i casi, la registrazione sarà effettuata come espressamente indicato nel servizio o nelle condizioni speciali che lo regolano, e l’utente deve fornire informazioni accurate e mantenere tali informazioni aggiornate in ogni momento. L’utente sarà l’unico responsabile di eventuali dichiarazioni false o inesatte e di eventuali danni causati a MELIA o a terzi dalle informazioni fornite.,
Per quanto riguarda i contenuti (informazioni, testi, immagini, file audio, foto, disegni, ecc.), rimane vietata:
- Qualsiasi riproduzione, copia, diffusione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o modifica, a meno che non vi sia il permesso del proprietario legale o della legislazione.
- Qualsiasi violazione dei diritti di MELIA o dei suoi proprietari.
- Qualsiasi utilizzo per scopi commerciali o pubblicitari diversi da quelli strettamente consentiti.,
- Qualsiasi tentativo di ottenere i contenuti del sito web con qualsiasi mezzo diverso da quelli messi a disposizione degli utenti e quelli comunemente utilizzati su Internet, a condizione che non arrechino alcun danno al sito web e/o ai servizi e ai contenuti di MELIA.,
la Responsabilità di utenti per i danni e le ragioni per l’esclusione
l’Utilizzo del sito avviene sotto l’esclusiva responsabilità dell’utente, il MELIA essere espressamente esonerato per quanto riguarda eventuali danni e/o infortuni causati all’utente o a terzi dall’uso non in linea con le disposizioni del presente Avviso Legale e le condizioni specifiche che in ogni caso sarebbe applicabile. Questa responsabilità include l’uso da parte dell’utente o di terzi di qualsiasi password o codice simile assegnato per accedere al sito web, se presente, o uno qualsiasi dei suoi servizi.,
Senza limitare quanto sopra, MELIA si riserva il diritto di rifiutare, senza preavviso e in qualsiasi momento, l’accesso al sito web agli utenti che violano i presenti termini, o i termini particolari in ogni caso come sono applicabili e per qualsiasi violazione di legge, morale e / o ordine pubblico.
L’esclusione degli utenti non costituisce alcuna rinuncia da parte di MELIA a qualsiasi diritto di condurre qualsiasi azione legale appropriata o risarcimento a cui possa avere diritto.
“Collegamenti ipertestuali”
Il sito può mettere a disposizione degli utenti link ad altri siti web gestiti e controllati da terzi., Questi link hanno la sola funzione di facilitare agli utenti la ricerca di informazioni, contenuti e servizi su Internet e in nessun modo possono essere considerati un suggerimento, una raccomandazione o un invito a visitarli. MELIA non vende, gestisce, controlla, né approva alcun contenuto, servizio, informazione e dati disponibili su tali siti web.,
MELIA pertanto non si assume alcuna responsabilità, direttamente o indirettamente, per eventuali danni di qualsiasi natura derivanti dall’accesso, manutenzione, utilizzo, qualità, legalità, affidabilità e utilità dei contenuti, delle informazioni , delle comunicazioni, delle opinioni, degli eventi, dei prodotti e dei servizi trovati o offerti su siti web non gestiti da MELIA e accessibili tramite link presenti sul sito.,
Qualsiasi persona fisica o giuridica che desideri creare un collegamento ipertestuale da una pagina web a un altro portale Internet o a qualsiasi pagina del sito web MELIA deve rispettare le seguenti condizioni:
- La riproduzione totale o parziale di qualsiasi servizio o contenuto del sito web non è consentita.
- Nessun deep-link o IMG o link di immagini, né cornici con pagine del sito web saranno consentiti senza l’espressa autorizzazione di MELIA.
- Nessun falso, inesatto o errato sarà incluso sul sito web MELIA, sui suoi dipendenti, sui servizi o sui contenuti offerti .,
- Ad eccezione di eventuali segni che fanno parte del “collegamento ipertestuale”, il sito web su cui si trova non può contenere alcun marchio, nome commerciale, etichetta, nome, logo, slogan o altri segni distintivi appartenenti a MELIA se non autorizzati da MELIA.
- La creazione di un “collegamento ipertestuale” non implica l’esistenza di alcun rapporto tra MELIA e il proprietario del sito web o del portale da cui è realizzato, né alcuna conoscenza o accettazione da parte di MELIA dei servizi e dei contenuti offerti su tale sito web.,
- MELIA non è responsabile per il contenuto o i servizi resi disponibili al pubblico su qualsiasi sito web contenente un “collegamento ipertestuale” o le informazioni e le dichiarazioni ivi incluse.
- La pagina web su cui appare il collegamento ipertestuale non può contenere informazioni illegali, contrarie alla moralità e alle buone pratiche generalmente accettate e all’ordine pubblico, né includere contenuti che violino i diritti di terzi.,
Proprietà intellettuale
Tutti i marchi, nomi commerciali o loghi di qualsiasi tipo che appaiono sul sito Web sono di proprietà di MELIA o dei suoi licenziatari, e non può essere interpretato che l’uso o l’accesso al sito web e/o ai servizi del sito web conferisca all’utente alcun diritto su marchi, nomi commerciali e / o segni distintivi in particolare, i marchi inclusi nel Portale sono soggetti alle leggi applicabili in materia di proprietà industriale, essendo vietata la loro riproduzione o utilizzo senza il permesso del proprietario.,
i contenuti e Le informazioni presenti sul sito sono di proprietà di o dei suoi concessori di licenza o di MELIA sensi delle disposizioni del presente Avviso Legale, e non può essere inteso che i diritti che esistono o possono esistere su tali contenuti o le informazioni vengono trasferite all’utente, al di là di quanto necessario per il corretto utilizzo del sito e dei servizi del sito.
MELIA mantiene un forte impegno per la protezione della proprietà intellettuale online., A tal fine, MELIA afferma di aver applicato e implementato elevati standard di sicurezza per proteggere i contenuti pubblicati sul suo sito web. Tuttavia, nonostante questa sicurezza, possono sorgere situazioni straordinarie che non sono attribuibili a MELIA e sfuggono al controllo di MELIA. In questo senso, al fine di preservare i diritti di proprietà intellettuale, qualora qualsiasi utente o terzo ritenga che vi sia stata una violazione dei propri diritti legittimi a causa dell’introduzione di contenuti specifici sul sito web, deve informare MELIA di tali circostanze all’indirizzo sopra menzionato.,
La proprietà intellettuale del www.melia.com così come tutti gli altri elementi considerati suscettibili di essere soggetti alle regole di proprietà intellettuale, appartengono esclusivamente a MELIA, essendo MELIA il proprietario di tutti i diritti di proprietà intellettuale.
In qualità di unico proprietario dei diritti di proprietà intellettuale del sito web, MELIA ha diritti esclusivi di proprietà del dominio www.Melia.,com e quindi concedere qualsiasi autorizzazione per l’esercizio di qualsiasi attività derivante da diritti di sfruttamento della stessa, e in particolare il diritto di riproduzione, comunicazione pubblica, distribuzione o trasformazione, qualunque sia il formato utilizzato.,
in caso di citazione o un riferimento a diritti di proprietà industriale di terzi, incluse sul sito web implica riconoscimento da MELIA a favore dei titolari di tali diritti di proprietà intellettuale, non comportando la loro inclusione o di riferimento dal sito l’esistenza di un diritto o la responsabilità da MELIA per quanto riguarda loro, avendo autorizzato il loro inserimento e appropriata la citazione in conformità con le disposizioni dei regolamenti, con tale inclusione non essere considerato in alcun modo una raccomandazione o un’approvazione da MELIA per quei brand.,
La legittimità dei diritti intellettuali relativi ai contenuti forniti da terzi di proprietà è di loro esclusiva responsabilità.
Gli utenti Internet che visitano il sito web possono visualizzare le informazioni qui contenute e scaricarle o riprodurle sui propri sistemi informatici, a condizione che le parti copiate non siano cedute a terzi o installate su un server connesso a Internet o su una rete locale., Ad eccezione di quanto stabilito nel presente Avviso legale, la distribuzione, la modifica, la cessione, la comunicazione pubblica o qualsiasi altro atto che coinvolga tutte o parte delle informazioni pubblicate sul sito Web non è consentito senza previa autorizzazione di MELIA.
L’utente deve utilizzare i contenuti e le informazioni contenute nel sito con diligenza, correttezza, liceità e, in particolare, esclusivamente per uso personale e non commerciale, a condizione di non eliminare o modificare qualsiasi contenuto o di qualsiasi menzione di fonti, di copyright e di altri dati identificativi MELIA o i diritti di terzi, nella sua forma originale., La copia, la distribuzione o la pubblicazione di qualsiasi tipo di contenuto pubblicato sul sito web è vietata senza la previa autorizzazione scritta di MELIA.
Esenzione da responsabilità e garanzie
MELIA NON GARANTISCE L’ACCURATEZZA, LA DISPONIBILITÀ O LA CONTINUITÀ DEI SERVIZI DEL SITO WEB ED ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER DANNI DERIVANTI DA UNA MANCANZA DI ACCURATEZZA, DISPONIBILITÀ O CONTINUITÀ DEL SITO WEB O DEI SUOI SERVIZI., SEBBENE, PER QUANTO POSSIBILE, MHI MIRI A FORNIRE ASSISTENZA TECNICA A TUTTI GLI UTENTI INTERESSATI DA TALE MANCANZA DI ACCURATEZZA, DISPONIBILITÀ O CONTINUITÀ, E TENTI IMMEDIATAMENTE DI RIBADIRE TALE MANCANZA DI ACCURATEZZA, DISPONIBILITÀ O CONTINUITÀ CON MEZZI ALTERNATIVI, MHI NON PUÒ IN NESSUN CASO ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DALL’USO DEL SITO WEB E DEL SISTEMA GLI UTENTI POSSONO INDIRIZZARE QUALSIASI RECLAMO PRESSO LA RECEPTION DELL’HOTEL O VIA E-MAIL A atencionalcliente.prenotazioni @ melia.,com
MELIA NON È RESPONSABILE DI GARANTIRE L’ASSENZA DI VIRUS O ALTRI ELEMENTI CONTENUTI NEL SUO CONENT IN CHE POSSONO CAUSARE CAMBIAMENTI NEL SOFTWARE UTENTE O HARDWARE O VISITATORI DEL SITO WEB E NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER DANNI DI QUALSIASI NATURA DERIVANTI DA QUANTO SOPRA.,
Allo stesso modo, MELIA non fornisce alcuna garanzia né si assume alcuna responsabilità in qualsiasi circostanza per danni di qualsiasi tipo che possano derivare da:
- Mancanza di utilità, adeguatezza o validità del sito web e / o dei suoi servizi e contenuti per soddisfare le esigenze, le attività o i risultati specifici o le aspettative degli utenti.,
- La ricezione, l’acquisizione, l’archiviazione, la distribuzione o la trasmissione da parte degli utenti di qualsiasi contenuto e la violazione dei diritti di proprietà intellettuale, marchi, onore, intimità personale e familiare, protezione dei dati, immagine, proprietà o qualsiasi diritto di terzi come risultato.
- Uso improprio, negligente o fraudolento, o qualsiasi uso contrario alle presenti Condizioni Generali, buona fede, usi generalmente accettati o ordine pubblico del sito web, dei suoi servizi o contenuti da parte degli utenti.,
- La mancanza di legalità, qualità , affidabilità, utilità, aggiornamento e disponibilità dei servizi forniti da terzi e messi a disposizione degli utenti sul Sito e / o sui contenuti.
- Inadempimento da parte di terzi rispetto ai propri obblighi o impegni in relazione ai servizi forniti agli utenti tramite il sito.
- Le opinioni espresse dagli utenti sui forum , chat e rivedere i messaggi che possono essere abilitati nelle diverse aree del Portale.,
- La conoscenza che terze parti non autorizzate possono ottenere circa il tipo, le condizioni, le caratteristiche e le circostanze di utilizzo che gli utenti fanno del Sito Web e dei servizi e/o dei contenuti.
Politica sulla privacy e sui dati personali
I dati personali saranno trattati da MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL, S.A. come descritto nella Politica sulla privacy aziendale. Se lo desideri, puoi contattare l’Ufficio per la protezione dei dati all’indirizzo [email protected] o per lettera al “Data Protection Office” di MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL, S.A.,
A causa delle caratteristiche dell’attività e dei servizi offerti da MELIA, e ai fini del raggiungimento delle sue finalità, il trattamento dei dati personali degli utenti è necessario per fornire i servizi, nonché il trasferimento di tali dati a terzi, compresi i trasferimenti internazionali. Per fare ciò, i dati saranno raccolti ed elaborati in un file di proprietà di MELIA HOTELS INTERNATIONAL SA, con sede a Gremio Toneleros, 24, 07009 Palma de Mallorca, Spagna., In questo senso MELIA garantisce che i dati personali sono trattati in modo confidenziale e applica le misure di sicurezza più severe richieste dalla legislazione spagnola sulla protezione dei dati e la conservazione per il trattamento degli stessi.
IN OGNI CASO, LO SCOPO PER CUI LE INFORMAZIONI FORNITE DAGLI UTENTI SONO RACCOLTE E TRATTATE È SPECIFICATO QUANDO IL SERVIZIO È CONTRATTO ATTRAVERSO IL SITO WEB TRAMITE UNA CLAUSOLA SULLA PRIVACY CHE DEVE ESSERE ACCETTATA IN OGNI MOMENTO PER COMPLETARE LA CONTRATTAZIONE DEL SERVIZIO.,
Allo stesso modo, i titolari dei dati possono, in ogni momento, esercitare il loro diritto di accesso alle informazioni e i loro diritti di rettifica, cancellazione e opposizione nei termini stabiliti dalla normativa sulla protezione dei dati, scrivendo all’Ufficio Marketing all’indirizzo sopra indicato o via e-mail a [email protected] (Rif. Protezione dei dati)., Il consenso dell’utente al trattamento e al trasferimento dei dati personali sarà revocabile in qualsiasi momento senza alcun effetto retroattivo, come previsto dagli articoli 6 e 11 della Legge Organica 15/1999 del 13 dicembre sulla protezione dei dati personali , attraverso lo stesso meccanismo sopra descritto.
Legislazione applicabile e giurisdizione
Le presenti condizioni sono soggette alla legge spagnola.,
ogni volta che l’utente è ordinariamente residente in uno Stato Membro dell’Unione Europea, MELIA e l’utente rinuncia espressamente i diritti a qualsiasi altra giurisdizione che si possono applicare e si sottopongono alla giurisdizione delle Corti e Tribunali di residenza dell’utente per eventuali problemi o azioni che potrebbero derivare dalla prestazione di servizi coperti da questi termini e l’applicazione, esecuzione, interpretazione o violazione delle disposizioni di cui sopra., Se l’utente risiede abitualmente al di fuori di uno Stato membro dell’Unione Europea, MHI e l’utente rinunceranno espressamente ai loro diritti su qualsiasi altra giurisdizione che possa applicarsi e si sottoporranno alla giurisdizione dei tribunali di Palma di Maiorca, Spagna.
Leave a Reply