Igbo (Magyar)

Igbo (Asụsụ Igbo), vagy Ibo , Nyugat-Afrika egyik legnagyobb nyelve, 18 millió ember beszél Nigériában. A Niger-Kongó nyelvcsalád Benue-Kongó csoportjába tartozik. Úgy gondolják, hogy a nyelv a 9.század körül keletkezett a Niger és a Benue folyók összefolyásának közelében, majd Nigéria délkeleti részének széles területére terjedt.

állapot

Igbo Nigéria egyik hivatalos nyelve., Abia, Anambra, Ebonyi, Enugu és Imo Déli Deltaállamaiban, valamint a Delta állam északkeleti részén és a folyók államának délkeleti részén honos. Abia, Anambra, Ebonyi, Enugu és Imo Államokban az Igbo a kereskedelem és kereskedelem fő nyelve. Ezt használják a tömegkommunikációban, mint például a rádió és televízió a déli Delta régióban.

bár az Igbo – t minden szinten tanítják a kelet-nigériai iskolákban, az angol továbbra is az ország legfontosabb irodalmi nyelve, miközben beszélt és köznyelvi nyelv marad., Az Igbo-ban való olvasás és írás nem túl elterjedt. Sok városi területen az Igbo-t gyakran Nigériai Pidgin angol váltja fel. Igbo hangszórók általában kétnyelvű angol.

dialektusok

körülbelül 30 Igbo dialektus létezik, amelyek közül néhány nem kölcsönösen érthető. A legtöbb esetben azonban a különbségek lexikai és fonológiai (Ethnologue). A dialektusok nagy száma akadályozta a szabványosított beszélt és írott Igbo kialakulását., Az 1962 óta használt Owerri és Umuahia dialektusokon alapuló Standard irodalmi Igbo-t más dialektusok hangszórói nem fogadják el általánosan. Standard Igbo célja, hogy tartalmazza a szavakat más Igbo nyelvjárások, valamint a loanwords más nyelveken.

szerkezet

hangrendszer

a standard Igbo hangkészlete nyolc magánhangzóból, harminc mássalhangzóból és két hangból áll, némileg az elemzéstől függően. Igbo csak két szótag típus: mássalhangzó + magánhangzó ( a leggyakoribb szótag típus), magánhangzó vagy szótag orr., Nincsenek mássalhangzók és nincsenek szótag-végső mássalhangzók.

magánhangzók

Igbo jellemzők magánhangzó harmónia két magánhangzók megkülönböztetni garat üreg mérete. Ez utóbbi a fejlett nyelvgyökér (+ATR) szempontjából írható le, amely magában foglalja a garat üregének kiterjesztését a nyelv alapjának előre mozgatásával, néha a gégét a magánhangzó kiejtése során. Ez lélegzetelállító minőséget ad a magánhangzónak., A szó magánhangzói harmonizálnak a tulajdonsággal kapcsolatban, ami azt jelenti, hogy egy szó minden magánhangzója a nyelv gyökerével fejlett vagy visszahúzott.,/tr>

xx xx xxxx Flapx x xx

Approximant xxx xx xxxxxx

Tones

Every syllable in Igbo has a tone., Két hang van: magas és alacsony. A magas hangot akut akcentussal jelöljük, például á, míg az alacsony hangot súlyos akcentussal jelöljük, pl. Ezek általában nem szerepelnek az ortográfiában. Az Igbo fonológia érdekes tulajdonsága a tonális lefelé lépés. Például két szomszédos magas hangú szótag általában azonos hangmagassággal készül. Ha azonban két magas hang között alacsony tónusú szótag fordul elő, akkor a második magas hang alacsonyabb hangmagassággal fog megjelenni, mint az első, például az áá lesz áá

.,

Grammar

a szavak szerkezete az Igbo-ban viszonylag egyszerű, ami azt jelenti, hogy a nyelvtani kategóriákat nem jelölik nyíltan előtagok, infixek vagy utótagok.

főnevek

Az Igbo főnevek morfológiailag egyszerűek, és nemre, számra vagy esetre vannak jelölve.

igék

Igbo igék ragozódnak a következő kategóriákba hozzáadásával előtagok és utótagok ige gyökerek. A legtöbb ige szerkezetek áll egy ige + kiegészítik, pl., ịgba ọsọ a “futtatás”, ịbga nkwa ‘tánc’, ịgba ụtụ “rot”.,

• igeidő: múlt, jelen, jövő
• szempont: progressive: perfektív, durative, inchoative
• felszólítás konstrukciók vannak jelölve utótagokat
• tagadás képviseli előtagok

szórend

szórend a Igbo mondatban az Alany-Ige-Tárgy.

Vocabulary

Az Igbo-ban a szóalakítás fő forrása a “jármű” + igwe “iron” = ugwo igwe “mozdony”. Igbo is használ reduplication., A nyelv számos szót kölcsönzött az angolból, valamint más afrikai nyelvekből, például az opareto “operátorból”.

Az alábbiakban néhány alapvető Igbo szavak és kifejezések.,

Jó napot	ụbochi ọma
Üdv	nnọọ
viszlát	lehet mesịa
Kérjük,	biko
Köszönöm	imela
Nem	mba
Igen	e-e
Férfi	nwoke
Regény	nwanyị

igbo’ s számok 1-10 alább.,/div>

Írás

Felső

Az első könyv, az igbo ‘ s, Isoama-Ibo, a tesz, előállították 1857-ben Samuel Ajayi Crowther, a volt rabszolga, tanár, nyelvész., Ma az Igbo a Latin ábécé kibővített változatában van írva. A beszélt nyelvjárások széles választéka azonban nagyon megnehezítette a nyelv szabványos ortográfiáját. Az alábbiakban bemutatjuk az 1962 óta használt jelenlegi ortográfiát.,v>P P

Ụ ụ

nézd meg. cikk 1. az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata az igbo ‘ s.,

Nkeji edemede 1.
a mụrụ mmadụ nile n ‘ ohere nakwa nha anya ugwu na ikike. E nyere ha uche na mmụọ IME ihe ziri ezi NKE na ha kwesiri ịkpaso ibe ha agwa n ‘ Obi nwanne na nwanne.

1. Cikk
minden ember szabad és egyenlő méltósággal és jogokkal születik. Okkal és lelkiismerettel vannak felruházva, és a testvériség szellemében kell egymás felé cselekedniük.

tudta?

Top

Chinua Achebe

Albert Chinalalụmọg ACH Achebe nigériai író, az egyik legszélesebb körben olvasott afrikai szerző., 1930-ban született Nigéria délkeleti részén, Ogidi Igbo faluban. Egyetemi hallgatóként kezdett történeteket írni, és az 1950-es évek végén világszerte figyelmet kapott a dolgok szétesnek című regényéért. Későbbi regényei közé tartozik a már nem nyugodt, Isten nyila, a nép embere és a szavanna Hangyabolyai. (1987). Bár Achebe angolul írt, erősen támaszkodott az Igbo szóbeli hagyományára. Achebe novellákat, gyermekkönyveket és esszégyűjteményeket is publikált.,

nehézség