Omar Sharif (Français)

film égyptien starEdit

Lawrence D’Arabiemodifier

le premier rôle de Sharif en langue anglaise était celui de (le fictif) Sherif Ali dans Lawrence D’Arabie de David Lean épopée historique Lawrence d’Arabie en 1962. Sharif a été donné le rôle lorsque Dilip Kumar a refusé, Horst Buchholz s’est avéré indisponible et Maurice Ronet ne pouvait pas utiliser les lentilles de contact nécessaires pour cacher ses yeux.

lancer Sharif dans ce qui est maintenant considéré comme l’un des « rôles de soutien les plus exigeants de L’histoire D’Hollywood » était à la fois complexe et risqué car il était pratiquement inconnu à l’époque en dehors de L’Égypte., Cependant, comme le note L’historien Steven Charles Caton, Lean a insisté sur l’utilisation d’acteurs ethniques lorsque cela était possible pour rendre le film authentique.: 56 Sharif utilisera plus tard son origine ethnique ambiguë dans d’autres films: « je parlais français, grec, italien, espagnol et même arabe », a-t-il déclaré. Comme Sharif l’a noté, son accent lui a permis de « jouer le rôle d’un étranger sans que personne ne sache exactement d’où je viens », ce qui, selon lui, s’est avéré très fructueux tout au long de sa carrière.: 56

pour obtenir le rôle, Sharif a dû signer un contrat de sept films avec Columbia à 50 000 a le film.,

Lawrence a été une sensation au box-office et critique. La performance de Sharif lui a valu une nomination à l’Oscar du meilleur acteur de soutien et un Golden Globe Award du meilleur acteur de soutien – film, ainsi qu’un Golden Globe Award partagé pour la nouvelle Star de l’année – acteur.

Sharif a ensuite joué dans un autre blockbuster hollywoodien, la chute de l’Empire romain D’Anthony Mann (1964) où il a joué le rôle de soutien de Sohaemus D’Arménie.,

Sharif a été le troisième personnage dans Behold a Pale Horse (1964) de Columbia, jouant un prêtre dans la guerre civile espagnole aux côtés de Gregory Peck et Anthony Quinn. Le réalisateur Fred Zinnemann a déclaré qu’il avait choisi Sharif en partie sur la suggestion de David Lean. « Il a dit qu’il était un acteur absolument merveilleux, » si vous le pouvez, jetez un oeil à lui. »L’historien du cinéma Richard Schickel a écrit que Sharif a donné une « performance vraiment merveilleuse », particulièrement remarquable en raison de ses rôles totalement différents dans Lawrence D’Arabie: »Il est difficile de croire que le prêtre et le cheik sont joués par le même homme »., Le film, comme la chute de l’Empire romain, a été une déception commerciale.

Sharif était l’une des nombreuses stars de la Rolls-Royce jaune de MGM (1964), jouant un patriote yougoslave en temps de guerre; le film a été un succès.

Sharif a eu son premier rôle principal dans un film hollywoodien quand il a été jeté dans le rôle-titre de Gengis Khan (1965). Produit par Irving Allen et réalisé par Henry Levin pour Columbia, l’épopée de 4,5 millions de dollars a été une déception au box-office. Il a eu un rôle de soutien dans un film biographique Français de Marco Polo, Marco le magnifique (1965), avec Buchholz et Quinn.,

Médecin ZhivagoEdit

tout en faisant entendre à Gengis Khan Sharif que Lean réalisait une histoire d’amour épique Docteur Jivago (1965), une adaptation du roman de Boris Pasternak de 1957. Sharif était un fan du roman et s’est présenté pour l’un des rôles de soutien; Lean a décidé de le lancer dans le rôle principal, comme Yuri Jivago, un poète et médecin.,

L’historien du cinéma Constantine Santas a expliqué que Lean voulait que le film soit une représentation poétique de la période, avec de grandes vues de paysages combinées à une puissante partition de Maurice Jarre. Il a noté que le rôle de Sharif est « passif », ses yeux reflétant la » réalité « qui deviennent alors »le miroir de la réalité que nous voyons nous-mêmes ».

Dans un commentaire sur le DVD (édition 2001), Sharif décrit le style de réalisation de Lean comme similaire à un général commandant une armée.: xxviii le film a été un énorme succès. Pour sa performance, Sharif a remporté le Golden Globe Award du meilleur acteur-film dramatique., Docteur Jivago reste l’un des dix films les plus rentables de tous les temps après ajustement de l’inflation.

Sharif l’a suivi avec un camée dans le coquelicot est aussi une fleur (1966). Lui, O’Toole et le producteur de Lawrence Sam Spiegel ont été réunis dans la nuit des généraux (1967), jouant un officier allemand dans la Seconde Guerre mondiale, son quatrième film pour Columbia. Le film n’a pas été un succès. Le conte italo-français More Than a Miracle (1967) n’était pas non plus, malgré sa co-vedette Sophia Loren.,

Funny GirlEdit

Sharif a également été salué pour son interprétation de Nicky Arnstein dans Funny Girl (1968), à Columbia. Il a dépeint le mari de Fanny Brice, joué par Barbra Streisand dans son premier rôle au cinéma. Sa décision de travailler aux côtés de Streisand a irrité le gouvernement égyptien parce qu’elle était un fervent partisan de l’État D’Israël, et le pays a condamné le film. Il a également été » immédiatement interdit  » dans de nombreux pays arabes.: 48 Streisand elle-même a répondu en plaisantant: « vous pensez que Cairo était bouleversé? Tu aurais dû voir la lettre de ma tante Rose!, »Sharif et Streisand sont devenus romantiques pendant le tournage.: 18

il admit plus tard qu’il ne trouvait pas Streisand attrayant au début, mais son appel le submergea bientôt: « environ une semaine à partir du moment où je l’ai rencontrée », se souvient-il, « j’étais follement amoureux d’elle. Je pensais qu’elle était la fille la plus magnifique que j’avais jamais vue de ma vie…Je l’ai trouvée physiquement belle, et j’ai commencé à convoiter cette femme. »: 48

autres filmsModifier

Sharif a joué avec Catherine Deneuve dans Mayerling (1968).,

il retrouve Peck dans un Western à Columbia, Mackenna’s Gold (1969), une tentative infructueuse de répéter le succès de The Guns of Navarone (1961). À 20th Century Fox, il a joué Che Guevara dans Che! qui a été un flop total.

the Appointment (1969) associe Sharif à Anouk Aimée et au réalisateur Sidney Lumet, mais n’est pas un succès. La dernière Vallée de James Clavell (1971) a été un énorme flop, malgré la co-vedette Michael Caine.

the Horsemen (1971), réalisé par John Frankenheimer et le dernier film en vertu de son contrat avec Columbia, a également mal fonctionné au box-office.,

Sharif a déclaré plus tard, « ce qui a tué ma carrière était d’apparaître dans une succession de films que vous ne refuseriez pas. Ils étaient de bons réalisateurs, mais ils étaient de mauvais films. »Il a spécifiquement mentionné voici un cheval pâle, Le Rendez-vous et les cavaliers.

Les Cambrioleurs (1971), un film policier français avec Jean-Paul Belmondo et Dyan Cannon a été un énorme succès en France mais peu vu dans le monde anglophone.

1970Modifier

Sharif a joué le capitaine Nemo pour la télévision européenne dans une adaptation de Mysterious Island (1973).,

Sharif est apparu dans un thriller romantique aux côtés de Julie Andrews pour Blake Edwards, la graine de Tamarin (1974); il a bien fait au box-office et les critiques ont donné de bonnes critiques.

Il a soutenu Richard Harris et David Hemmings dans un thriller, Juggernaut (1974).

Sharif reprend le rôle de Nick Arnstein dans la suite de Funny Girl, Funny Lady en 1975. Il a joué dans un thriller ouest-allemand Crime and Passion (1976) et a eu un caméo dans la Panthère Rose frappe à nouveau (1976) D’Edwards.

Sharif a eu un petit rôle dans Ashanti (1979), mettant en vedette Caine et un plus grand dans Bloodline (1979).,

1980Modifier

Sharif a eu un rôle principal dans une parodie d’Espionnage, S*H*E (1980) et a été deuxième-facturé (après James Coburn) dans le Baltimore Bullet (1980). Il avait des rôles de soutien dans une comédie de chasse Chevy Oh! Heavenly Dog (1981) et un thriller de Ryan O’Neal Green Ice (1981) (qui a été fait dans les années 1970), et un petit rôle dans la comédie Top Secret! (1984).

Il est apparu sur scène dans une production de The Sleeping Prince en 1983, disant qu’il « est apparu dans les mauvais films de grands réalisateurs ».,

Sharif a travaillé régulièrement à la télévision, apparaissant dans Pleasure Palace (1981), Pierre Le Grand (1986), et Anastasia: Le Mystère D’Anna (1986) (comme Nicolas II de Russie). Il avait des rôles de soutien dans Grand larcin (1987) et The Possessed (1988). Son premier crédit notable dans un certain temps était Mountains of the Moon (1990), mais la partie de Sharif n’était que petite.

1990Modifier

Sharif a été réuni avec O’Toole une troisième fois dans The Rainbow Thief (1990)., Il part en Égypte pour War in the Land of Egypt (1991) et en France pour Mayrig (1991) avec Claudia Cardinale, récit autobiographique pour Henri Verneuil. Ce dernier est assez populaire pour une suite, 588 rue paradis (1992).

Il a eu son premier rôle décent dans un grand film hollywoodien depuis longtemps avec The 13th Warrior (1999)., Le résultat de la production du film a tellement déçu Sharif qu’il s’est temporairement retiré du cinéma, ne tenant pas de rôle dans un autre film majeur avant Monsieur Ibrahim en 2003:

je me suis dit: ‘arrêtons ces bêtises, ces billets de repas que nous faisons parce que ça rapporte bien. »Je me suis dit: » à moins de trouver un film formidable que j’aime et qui me donne envie de quitter la maison pour faire, j’arrêterai. »Les mauvaises images sont très humiliantes, j’étais vraiment malade., C’est terrifiant de devoir faire le dialogue à partir de mauvais scénarios, d’affronter un réalisateur qui ne sait pas ce qu’il fait, dans un film si mauvais qu’il ne vaut même pas la peine d’être exploré. »

Monsieur Ibrahim et plus tard filmsModifier

Sharif a eu un petit rôle dans L’Agent de libération Conditionnelle (2001). En 2003, il a déclaré: « j’ai passé 25 ans sans faire un bon film., »

en 2003, Sharif a été acclamé pour son rôle principal dans Monsieur Ibrahim, une adaptation cinématographique française du roman Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, dans le rôle d’un marchand Turc musulman qui devient une figure paternelle pour un garçon juif. Pour cette performance, Sharif a reçu le César du meilleur acteur.

Sharif a dit du film:

Il a de beaux gros morceaux de dialogue, ce que j’aime faire, plutôt que de monter à cheval ou à dos de chameau. J’avais tout refusé et arrêté de travailler pendant quatre ans., J’ai dit: « je vais arrêter de faire ces ordures et garder une certaine dignité. »Mais quand j’ai lu le scénario de « Monsieur Ibrahim », j’ai immédiatement téléphoné aux producteurs. J’ai dit,  » attends, j’arrive, attendez-moi. »Mon problème est de trouver des pièces. Lorsque vous êtes jeune et que vous avez du succès, ils écrivent ou adaptent des pièces pour vous. Mais quand tu es un vieux gars, soyons francs, tu ne vends plus de billets. S’ils ont besoin d’un vieil anglais, américain ou italien, il y a beaucoup d’acteurs autour. Alors qu’est-ce qui est ouvert pour moi? Vieux Arabes. Et c’est ce que je joue dans ce film.,

plus tard, Sharif a joué dans Hidalgo (2004), Imperium: Saint Peter (2005) jouant le rôle-titre pour la télévision italienne, et une nuit avec le Roi (2005) (toujours avec O’Toole).

Sharif a été vu dans les Dix Commandements (2006).Également n 2006, Sharif a joué L’artiste Hans Canon dans « The Crown Prince », un film sur Rudolf, le prince héritier du 19ème siècle de l’Empire D’Autriche-Hongrie.

en Egypte, il a joué dans Hassan et Marcus (2008) avec Adel Emam’ et était dans le voyageur (2009)., Il a eu des rôles de soutien dans The Last Templar (2009) et Rock The Casbah (2013).

Le rôle final de Sharif était en tant qu’acteur principal dans le court métrage d’éducation scientifique 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham, qui a été réalisé par Ahmed Salim et a été publié dans le cadre de la campagne de L’Année Internationale de la lumière des Nations unies, gérée par L’UNESCO.