C’est arrivé à nous tous. Vous vous installez pour regarder un film ou binge votre émission de télévision préférée sur Apple TV, et juste quand il arrive à un monologue critique, le chien du voisin commence à aboyer. Ou que votre bébé commence à pleurer. Ou peut-être qu’une voiture bruyante passe. Maintenant, vous êtes obligé de rembobiner la vidéo et de la regarder à nouveau pour vous assurer de ne pas manquer un détail majeur.
cela ne semble pas si grave, mais cela vous sort du moment dramatique et rend difficile de vous replonger dans le film., Un moyen rapide et facile d’éviter de rembobiner et de regarder à nouveau des moments importants du film consiste à activer les sous-titres ou les légendes de votre Apple TV.
Si vous ne saviez pas que les sous-titres codés sur Apple TV étaient une option, ou si vous voulez savoir exactement comment activer / désactiver les sous-titres sur Apple TV, suivez ces étapes.
Accédez à Paramètres
Ouvrez votre menu principal, puis accédez à l’option Paramètres avec votre Apple TV à distance. Il devrait être une icône en forme d’engrenage.
Cliquez sur Général
Ensuite, cliquez sur Général dans les Paramètres.,
cliquez sur Accessibilité
Vous verrez une option pour voir les fonctionnalités D’Accessibilité, cliquez dessus.
cliquez sur sous-titres codés + SDH
Enfin, cliquez sur sous-titres codés + SDH pour activer les sous-titres codés.
autres façons d’activer les sous-titres Apple TV
Les utilisateurs qui ont la 4ème génération D’Apple TV peuvent utiliser la fonction de balayage pour tirer vers le haut le menu des paramètres pour activer les sous-titres et les légendes. Sur votre manette, balayez vers le bas à partir du haut pour voir un menu qui comprend une option de sous-titres. Sélectionnez anglais (ou votre langue préférée) pour activer les sous-titres.,
Une autre option consiste à maintenir enfoncé le bouton de sélection ronde de votre télécommande pendant que vous regardez le film ou la vidéo. Après quelques secondes, un menu apparaîtra qui vous permettra d’activer les sous-titres Apple TV. Contrairement aux autres options, qui activent vos légendes pour tout le contenu Apple TV, ce processus doit être répété pour chaque vidéo que vous regardez.
comment désactiver les sous-titres et les sous-titres Apple TV
Pour désactiver les sous-titres et les sous-titres Apple TV, revenez à l’écran Accessibilité dans vos paramètres et désélectionnez sous-titres codés + SDH., Comme nous l’avons mentionné ci-dessus, si vous ne voulez que des sous-titres pour une vidéo et que vous ne voulez pas vous soucier de les allumer et de les éteindre, essayez de maintenir enfoncé le bouton Sélectionner sur les vidéos qui nécessitent des sous-titres.
Personnalisez vos sous-titres et légendes
Apple TV permet également aux utilisateurs de personnaliser leur expérience. L’objectif est de s’assurer que les sous-titres et les sous-titres Apple TV sont toujours plus utiles et moins distrayants pour le contenu vidéo. Pour modifier l’apparence de votre appareil, accédez à nouveau au menu accessibilité, mais cette fois, sélectionnez Style. Cela vous montrera vos différentes options., Vous n’avez besoin de faire cette sélection qu’une seule fois. Il restera votre style par défaut jusqu’à ce que vous décidiez de le changer.
en savoir plus sur le sous-titrage codé
En savoir plus sur les avantages du sous-titrage codé et comment l’ajouter à votre contenu vidéo sur Apple TV et d’autres plates-formes sur notre blog.
Leave a Reply